Betty și Matt își petrec tot timpul împreună și Betty începe să se sufoce puțin. Deci, el decide să trezească o altă pasiune în Matt. Ea întâlnește o galerie care expune lucrări de artiști în devenire, iar curatorul alege câteva dintre lucrările lui Matt. Betty îi invită pe toți la deschidere, dar acest lucru va crea jenă, deoarece Betty se află în toate picturile și nu sunt întotdeauna opere pline de dragoste. Matt decide să părăsească Mode pentru că această slujbă nu-l umple. Hilda, care așteaptă un copil cu Bobby, se gândește și ea la relații. Vrea să creadă că Bobby este un tip bun. arată mai multe, dar tatăl ei îi amintește constant că a fost întotdeauna nenorocit. Ultima paie este când îl vede pe Bobby predând banii polițistului. De fapt, el compară contul unei pierderi de cărți, dar Hilda este atât de furioasă încât îi spune în fața întregii galerii că așteaptă un copil cu el. Bobby pleacă și Ignacio la fel. Daniel se reunește cu Wilhelmina și scapă de directorul artistic pe care Calvin l-a adus companiei. "Arata mai putin

partea