Fiecare cuvânt își are originea, care este asociată cu mari civilizații anterioare, diverse tradiții sau în zeități recunoscute în trecut. Acest lucru se aplică și în limba engleză. Deși poate nu pare așa la prima vedere, zilele săptămânii poartă numele planetelor și zeilor romani.

În primul rând, vă puteți întreba cum a început de fapt săptămâna de șapte zile. Nu există un răspuns clar la această întrebare. Unii caută originea în calendarul babilonian sau egiptean antic. Romanii au ajuns să cunoască și săptămâna de șapte zile. Acesta este chiar cazul din Biblie. Dumnezeu a creat lumea în șase zile și s-a odihnit în a șaptea zi.

Cel mai probabil, babilonienii tocmai menționați au creat un calendar de șapte zile. Luna a fost împărțită în săptămâni și fiecare a avut șapte zile. Ei au numit fiecare zi după trupurile cerului, și astfel au apărut prenumele pentru zilele săptămânii.

Numele zilelor individuale variază de la o țară la alta. Unele state au derivat nume din cifre, altele au fost inspirate din latină, planete sau numele zeilor. Numele în engleză ale zilelor se bazează în cea mai mare parte pe tradiția romană, în timp ce numele zeilor s-au transformat sub influența mitologiei germanice sau mai exact a norvegiei.

engleză

luni

Echivalentul în engleză al cuvântului luni provine din anglosaxonul Mōnandæg și este derivat din Lună. Anglo-saxonii care au venit în Anglia au recunoscut zeități similare celor din Norvegia. Prin urmare, derivarea numelui luni a fost, fără îndoială, influențată de mitologia norvegiană în care a existat zeul lunii Mani.

marţi

A doua zi a săptămânii, este numită din nou după Dumnezeu. De data asta este el Tyr (Tiw) din mitologia norvegiană. De ce au dedicat marți zeilor războiului? Au găsit inspirație în latină și Imperiul Roman, în care a fost dedicat în egală măsură zeului războiului Marte în a doua zi a săptămânii.

Practic toate numele zilele de marți până vineri poartă numele zeilor germanici în engleză. Când au apărut numele zilelor, acestea au fost inspirate de cele care existau în Imperiul Roman. În același timp, ei au înlocuit numele zeilor romani cu ai lor.

miercuri

Nume miercuri își are originile la fel ca marți în germanică. Miercuri se numește după zeul anglo-saxon Woden (în mitologia norvegiană l-ați găsi sub numele de Odin). Odin este adesea descris în imagini ca un bărbos cu pălărie, însoțit de tovarășii săi de animale - lupi și corbi.

joi

joi "Ziua lui Thor" aparține zeului furtunii, Thor. În plus, el era zeul puterii și protectorul umanității. Chiar și în acest caz, anglo-saxonii au luat numele de joi doar de la romani, dar au înlocuit numele lui Dumnezeu cu al lor. La Roma, joi a fost numit după zeul furtunii Jupiter.

vineri

La prima vedere, se pare că vinerea ar trebui derivată din cuvântul liber, dar nu este. Istoria originii numelui Friday merge mult mai departe, din nou la zeii germanici și norvegieni. Vinerea a fost creată derivat din numele zeiței Frigg.

Frigg (numită și Freiia) a fost soția lui Odin și a condus peste iubire și frumusețe. Ei bine, acum știi că miercurea și vinerea sunt de fapt căsătoriți.

sâmbătă

Weekendele din săptămână nu mai sunt derivate de la zeii norvegieni. În cazul zilei de sâmbătă, numele a rămas inspirat de numele roman pentru zeul Saturn. Sâmbăta este, de asemenea, singura zi a săptămânii numită în limba engleză după zeul roman. Saturn era zeul fertilității, recoltei, agriculturii și timpului din Imperiul Roman.

duminică

Termen englezesc Sunday provine din termenul original englez vechi "Sunnandæg '. Aceasta a fost în esență o interpretare germanică a termenului latin „dies solis”, care înseamnă Ziua tradusă dedicată Soarelui.

Originea cuvintelor este un domeniu extrem de interesant, care este abordat în mod constant de lingviștii din întreaga lume. Căutarea adevăratei origini a multor alte expresii engleze este încă un subiect nerezolvat.

Dacă nu doriți să fiți lingvist, dar trebuie să vă îmbunătățiți limba engleză, vă recomandăm mai ales cursuri de limbi străine pentru adulți, eventual lecții individuale de englezăy . Vă așteptăm cu drag la cursurile noastre din Bratislava și Trnava.