• Am mai fost aici
  • Test de citire
  • Test de scriere
  • Un test corect?
  • Învățarea unei limbi necesită timp
  • Testarea engleză nu știe

Guvernul australian propune noi cerințe dure pentru competențele în limba engleză pentru cei care doresc cetățenia australiană.

propus

Împreună cu un test al valorilor australiene și dovada integrării dvs. în societatea australiană, va trebui să demonstrați că puteți citi, scrie și vorbi engleza la nivelul adecvat.

Am mai fost aici

Întrebare: Ce au în comun aceste două fragmente - în afară de structura lor stângace a propoziției?

Dacă solul este arat când este ud, brazdele pot și vor avea cel mai probabil un aspect mai finisat și vor fi mai plăcute ochiului, dar solul unei astfel de arături va fi mai înclinat să se așeze sau să se coacă și când va avea un randament maxim.

Prin planificarea amănunțită a proiectului, implementarea măsurilor de control al poluării, monitorizarea efectelor exploatării miniere și restaurarea zonelor excavate, industria cărbunelui minimizează impactul asupra comunității învecinate, mediului imediat și capacității solului pe termen lung.

Răspunsul: Ambele teste lingvistice sunt folosite pentru a decide cetățenia australiană.

Primul este testul de dictare cu 50 de cuvinte, care a fost cheia politicii australiene albe. A fost folosit pentru a ține non-europeni în afara Australiei.

Chiar dacă ați trecut testul în limba engleză, ofițerul de imigrare avea dreptul să vă testeze din nou în altă limbă europeană. A fost folosit din 1901 până în 1958.

Al doilea este de 50 de cuvinte din 1000 de cuvinte examen de înțelegere a citirii cu 40 de întrebări pe care trebuie să le completezi în 60 de minute.

Acest test este cheia noului test al cetățeniei din Australia. De asemenea, trebuie să scrieți două eseuri, să susțineți un test de ascultare de 30 de minute și un examen de 15 minute. Dacă va trece parlamentul săptămâna aceasta, va fi folosit din 2017.

Cetățenii australieni aspiranți vor avea nevoie de un scor de 6 la testul internațional al sistemului de testare a limbii engleze (IELTS), care este același scor ca cei care doresc să intre la o universitate australiană de top.

Ai putea trece testul?

Test de citire

Aveți la dispoziție 60 de minute pentru a citi cel puțin patru texte din reviste, ziare sau manuale și pentru a răspunde la 40 de întrebări de înțelegere. Răspunsurile dvs. scurte sunt, de asemenea, evaluate pentru gramatică și ortografie. Iată un extras dintr-o piesă despre comportamentul albinelor.

Direcția soarelui este reprezentată de vârful peretelui stupului. Dacă rulează drept în sus, înseamnă că locul de hrănire se află în aceeași direcție ca soarele. Cu toate acestea, dacă, de exemplu, locul de hrănire este la 40 de grade la stânga Soarelui, dansatorul ar alerga 40 de grade la stânga liniei verticale.

Încercați singur testul.

Test de scriere

Aveți la dispoziție 60 de minute pentru a finaliza două sarcini de scriere. De exemplu,

Scrieți o scrisoare proprietarului care se plânge de camera dvs. și cere o cameră nouă.

Sunteți marcat de lungimea răspunsului dvs., de coerența, vocabularul și gramatica acestuia.

Pentru a vă oferi ceva de estimat pentru dvs., nu am atins scorul necesar de 6. Începe,

Stimate domn/doamnă, vă scriu pentru a-mi exprima nemulțumirea față de colegul meu de cameră. După cum știți, împărțim o cameră, nu mai pot studia în cameră dacă rămân acolo.

În timp ce senatorul Penny Wong urmărea despre test,

"Sincer, dacă gramatica engleză este testul, ar putea exista câțiva deputați care ar putea lupta".

În prezent, rezultatele școlii noastre naționale din NAPLAN arată că 15,3% dintre elevii din clasa a IX-a sunt sub nivelul de referință. Aceasta înseamnă că nu ajung la banda 6 în testul IELTS.

Un test corect?

Am pregătit studenți pentru examenul IELTS în timp ce locuiam și predam în Grecia. Au avut nevoie de un scor de 6 pentru a intra la cursurile fundației la universitățile britanice. Nu a fost un test ușor și uneori a fost nevoie de mai multe încercări de succes.

Elevii mei erau din clasa de mijloc, trăiau confortabil acasă cu mama și tatăl meu. Au fost la școală toată viața și au fost cititori și scriitori cu înaltă calificare în limba maternă a greacă.

Au învățat engleza la școală încă din clasa a IV-a și după școală și mai mult. În esență, se pregătesc pentru testul IELTS de cel puțin 8 ani.

Nu erau femei în vârstă de 40 de ani, a căror viață de refugiați însemna că nu fuseseră niciodată la școală și nu puteau citi și scrie în limba lor maternă.

Nici măcar nu s-au adaptat la noua cultură, încercând să găsească cazare și muncă la prețuri accesibile și, în același timp, se ocupă de stresul post-traumatic și de provocarea de a-și stabili adolescenții într-o lume cu totul nouă.

Învățarea unei limbi necesită timp

Deși concluzionăm că testele pe albinele dansatoare și concetățenii nepoliticoși sunt adecvate pentru a evalua cetățenia - și acest lucru este cu siguranță foarte discutabil - trebuie să recunoaștem că va dura foarte mult timp ca cei mai vulnerabili cetățeni aspiranți să treacă testul.

În prezent oferim 510 ore de lecții gratuite de engleză. Este vorba de cel puțin 5 ani, care, potrivit cercetărilor, sunt necesare pentru a atinge competența în limba engleză.

Testarea engleză nu știe

Cele trei componente ale învățării cu succes a limbilor străine sunt motivația, oportunitatea și predarea bună.

Guvernul australian trebuie să se adreseze tuturor celor trei dacă dorește să sporească abilitățile de limbă engleză ale cetățenilor săi.

Un test de limba engleză poate părea o motivație convingătoare pentru a învăța o limbă, dar fără posibilitatea de a învăța și o predare excelentă în timp, testul nu este o motivație. Este un obstacol nedrept pentru oricine pentru care engleza nu este limba lor maternă.

Și apoi această nouă politică începe să arate și să se simtă ca vechea politică australiană albă a Australiei.