lung 1. având o dimensiune mare în lungime (op. scurt): linie lungă de oameni • ridicat (lung în direcția verticală; op. jos): băiat înalt • mare (lung în direcția orizontală; op. mic): mare mulțime, distanță lungă • carte. siahodlhý • expr. fără sfârșit: călătorie obositoare și de lungă durată, fără sfârșit • expr. dilua. congestiv: pas congestiv (Tatarka) • apel. neskl. maxi (op. mini): fustă maxi • expr.: lung, lung • lung sau lung • lung • lung (foarte lung): fir lung, lung • expr. lung (prea lung): haina lungă • dia. expr.: half-mile • seven-mile: half-mile, seven-mile steps • pren. expr. măgar (despre urechi)
2. având o dimensiune de timp mare (op. Scurt): așteptare lungă • de lungă durată (de lungă durată): operație de lungă durată; aplauze de lungă durată • pe termen lung (op. pe termen scurt) • pe termen lung • pe termen lung • pe termen lung (durează o perioadă lungă de timp, mulți ani): ședere pe termen lung în străinătate; martori ai dezvoltării vieții pe termen lung, pe termen lung, pe termen lung • expr.: veche de secole • sute. grevă: veche de secole, efort de grevă • departe: mergi într-o călătorie lungă • carte. pe termen lung (lung și de obicei obositor, extins): narațiune pe termen lung • expr. Infinite: Infinite Story • expr.: datorie sau datorie • datorie sau datorie • datorie • lung: anul datoriei • expr. lung (prea lung): mult timp • carte. zasta r. scump