1. amfibian din clasa crustaceelor cu gheare mari, care merg și plutesc înapoi: prinde, gătește r-y;
zool. r. Astacus fluviatilis;
r. homar (Homarus vulgaris) homar;
r. pustnic;
înroși, aprinde ca (gătit, fiert, fiert) r.;
slăbit ca r. (Jégé)
● A rămas ca un raci fiert (Kuk.) Roșit;
urcă, merge ca r. (a) înapoi;
b) încet;
nici peștele, nici r. (a) (a unei persoane) care nu are un caracter ferm și nu poate fi decis;
b) (în cazul lui al. jave) neclar, neînvins;
Pe măsură ce vechii raci umblă, la fel și tinerii, așa învață (porek.) Copiii seamănă adesea cu părinții lor, comportându-se după exemplul lor (de obicei rău);
Al 2-lea apel. un pic depășit. cancer: I-a durut stomacul, a avut cancer, așa cum mi-a spus medicul. (Taj.)
3. astron. Cancerul este una dintre constelațiile unui animal;
geogr. Tropicul Racului paralel cu 23 1/2 latitudine nordică, unde soarele „se întoarce” spre sud;
raci, -ia, -ie vin. m.: r-ie klepetá;
-supa r-ia;
pren.: Se îndepărtează cu un pas de raci (Ráz.) Merge înapoi, înapoi. Prin raci, a ajuns la întâlnirea din tren (Karv.) Retrospectiv, retrospectiv;
1. supă r-á de raci, raci;
2. puțin depășit. cancer: r-á rana (Kuk.);
ráčik, -a/-čka, mn. Nu. -y/-čky, hypok. i račko, -a, mn. Nu. -bărbatule. r. zdrob. expr.
-
rak ačka, -y, -ček femei. r. apel telefonic. prinderea raci, furioasă: pe malurile Muľava lângă pești și raci (Vaj.)
rak ar, -a man. r. apel telefonic. dilua. cine prinde raci;
rakárstvo, -a střed. capturarea raciului, conservarea: Vlado a fost un nou venit în conserve. (Vaj.)
strigăt de cancer, -i, -ia ned. apel telefonic. dilua. prinderea raciului: Așteptam cu nerăbdare descrierile cancerului. (Vaj.)
1. (în pirotehnică) proiectil reactiv cu lumină specială, exploziv etc. conținut: lumină r.;
spumante r.;
semnalul r-y cu încărcare ușoară, cu explozie ridicată;2. Echipament (de obicei vehicul aerian fără pilot) acționat de acțiunea reactivă a gazelor: r interplanetar;
purtând r.;sosirea rachetei. m.: r-un lansator de rachete;
r-á bombă proiectil reactiv exploziv cu rază lungă de acțiune;
r-é avion;
r. motor, r. propulsie bazată pe funcționarea gazelor reactive;
conexiune r-é;
r-á pošta;
tehnica r-á, armele r-érachetă 2, -y, -kiet femei. r. sport. instrument personalizat rotund al. formă ovală cu mâner, folosit pentru a sări mingea: tenis r. cu plasă elastică într-un cadru din lemn;
stolnotenisová r. lopată cu mâner, obișnuită acoperit cu un material flexibil;rak ija, -je femei. r. țuică puternică, de fructe (în Balcani): r. sârbă, bulgară.;
cancer. m. dilua. (pe un pârâu, râu) bogat în raci în care apar raci: zonele joase ale carnivorului Muľava (Vaj.);
valea stâncoasă Myjava (Hurb.)1. expr. cantitate, grămadă, grămadă, turmă, turmă de indivizi: r. gâscă (Kuk.);
Din căsuțe a crescut un cray de copii. (Taj.), Raci de junincă (Jes.);2. expr. strigă, ura, lomoz: Un raci asurzitor se răspândește pe străzi. (Kuk.)
pren. adunare, consiliu: corbii aveau o trestie. (Šolt.) Mergem la stuf pe Dealul Tokaj. (Dobš.)
● După stuf, domnii tind să fie mai înțelepți (accesorii) după o întâlnire, după o persoană vei fi înțelept.
crab osie, -ia stred. Am trestie, -u omule. r. hrom. cărți. stuf, trestie, stuf: mlaștină acoperită de stuf (Jégé);
Tot ce îmi trebuie este o baracă din stuf. (Strălucire) Fungii de stuf. (Scut)raci, -y femei. r. hrom. cărți. stuf, stuf: Pasărea rătăceste prin stuf. (Secară.);
flux cu r-ou (Hviezd.)cancer, -ie, -ejú nedock. apel telefonic. fiți afectat de cancer, faceți cancer (despre copaci)
raci, -y femei. r. lek. cancer cauzat de proliferarea excesivă a unor celule: r. plămâni, stomac;
piele r.;
muri pe r-u;
ceva se răspândește ca r. rapid, periculos, de neoprit;
Ceva de genul cancer a fost consumat în credință (Urb.), Ceva a fost distrus, distrugându-l. Conștientizarea opresiunii se naște și această conștientizare este înrădăcinată în carne ca un cancer teribil. (Iil.);pren. înrădăcinat, răspândind răul: r. trădarea (Letz);
bot. boala unor plante și copaci: r. cartofi, pomi fructiferi;
ger, ciuperci, afide r.;canceros și aditiv canceros. m.: r. tumora, depozit r-e;
accesorii canceroase și canceroase.: ulcerele au devenit canceroase
Rac de râu. m. grădini. afectat de cancer, având tumori canceroase: r-á măr
cancer. m. învechit. canceros: r-á rana (Hurb.)
austria, -a mijloc. admirație necritică a condițiilor din vechea Austria
Rak úsko, -a șir. stat, o țară din Europa Centrală vecină cu Republica Socialistă Cehoslovacă;
Sosire austriacă. m. r. oameni, r-e city, r-e border
Rak úsko-Uhorsko, -a șir. hist. un fost stat european în actuala Austria, Ungaria, Republica Socialistă Cehoslovacă și părți din România, Polonia, URSS și Iugoslavia, care a dispărut după primul război mondial;
Sosire austro-ungară. m.: Monarhia austro-ungară, armata austro-ungară
Sânii cu cancer, - piesa de femeie. r. pomn. învechit. Austria: Austria Inferioară;
Vorbim despre cum a fost în acele Austria. (Cal.)rak va, -y, -kiev femei. r. din lemn al. metal, la comandă cutie decorativă alungită destinată înmormântării morților, cufăr mortuar: lemn, metal r.;
introduceți corpul în r-y;
a sta deasupra ravei la înmormântare;
un om blocat în r-e;sicriu, femei, femei. r. zdrob. raci mici, la comanda. pentru un copil: sicriele mici se încadrează în pământul negru. (Pr. King)
rak yta, -y, -kýt femei. r. o specie de foioase care crește în locuri umede, obișnuință. de-a lungul pâraielor;
bot. salcie r. (Salix caprea);lansarea rachetei. m.: r-é sprolesti, r-á haluz, r-é wicker
rak ytie, -ia stred. eu rakytina, -y femei. r. hrom. creșterea rachetelor: salcii înalte și gândaci (Kuk.);
inele de raci tineri (Švant.)rak ytník, -a man. r. planta din familia Echinodermelor;
bot. r. Hippophaë rhamnoides