durerea

Juraj Soviar este unul dintre liricii curții din grupul Elán. El a scris cunoscutul Referrer cronic și cea mai recentă piesă discutată Din tricouri de Che Guevara, ale cărei versuri sunt în mulți dinți.

Juraj stă în spatele textelor și opiniilor sale, iar problemele sale cu coloana vertebrală sunt pur medicale. A suferit de ele încă din copilărie și l-a ajuns din urmă până la pensia sa de invaliditate.

Am trecut prin urechea acului
. jungla care duce la deșert
Mulți se întreabă ce am realizat
deci iartă-ne acea viață.

Acestea sunt cuvintele „elánovky” de Urechea Acului, pe care Juraj le-a trimis și text. Și el a trecut printr-o junglă de durere, sejururi medicale, reabilitare și intervenții chirurgicale și a ajuns sete în deșert. Pentru că, cu o pensie parțială de invaliditate, care se datorează 45% din capacitatea limitată de lucru - în timp ce puteți sta maximum trei sau patru ore pe zi cu pauze pentru stimulator electric și exerciții fizice și nimeni nu vă va angaja - este un instrument financiar ( s) pustiu.

"Întotdeauna am avut probleme cu coloana vertebrală. În vârstă de doi ani, în timpul examenului medical, am avut pneumonie în acel moment, am fost diagnosticat cu scolioză. Vladimír Lánik - un lider de lungă durată din Europa Centrală în domeniul ortopediei.

Până în prezent, îmi amintesc cu drag de reabilitarea excelentă și de asistenții medicali, asistenți medicali, profesori. În vârstă de zece ani, MUDr. Lanik și-a pus un corset. L-am purtat timp de cinci ani. În timpul unei vacanțe, am crescut până la opt centimetri. La acea vreme, corsetul, împreună cu mișcarea activă și înotul, mi-au salvat sănătatea. "Durerile de spate fac parte din viața lui." Nu am idee când se va termina, dar cu siguranță ", oftează el.

Ne-am plimbat peste jar
iad, ceea ce duce la iad
Cei care priveau în jur înghețară,
sângele fierbinte i-a atins.

Din cauza problemelor de spate, a avut propria sa educație fizică specială - exerciții individuale. El consideră că înotul este cel mai bun sport din lume. „Nu am avut niciodată o problemă cu mișcarea activă - nu am evitat-o. Cu toate acestea, slujba mea sedentar pe termen lung m-a ucis în cele din urmă ", afirmă el. Diagnosticul său înainte de prima operație din 2011 a fost: hernia de disc L5/S1. Este cea mai comună formă de disc de joc, o placă arcuită între ultima tulpină și prima vertebră încrucișată. În această parte este ultima placă care poartă cea mai mare greutate și presiune din întreaga noastră coloană vertebrală. Vertebrele, care sunt situate în coloana vertebrală a fiecăruia dintre noi, sunt interconectate și umplute cu discuri de tip jeleu - plăci.

Dacă aceste plăci sunt sănătoase și cu drepturi depline, ele acționează ca „amortizoare” pentru coloana vertebrală. Cu toate acestea, dacă placa este deteriorată, aceasta este eliberată (denumită popular popping-ul plăcii), sau chiar ligamentul se rupe, miezul plăcii este împins în canalul spinal, ceea ce provoacă dureri severe. Juraj Soviar a ajuns într-un scaun cu rotile de ceva timp din cauza acestor probleme. Înainte de a doua operație din 2015, a avut o problemă cu plăcile din coloana lombară cu o vertebră mai înaltă. Avea dureri severe la coapsa stângă, piciorul i s-a rupt, abia mai putea merge.

Drumul are ramuri, gropi și flori
acoperit de praf.
Puțină paie este suficientă pentru a rămâne peste noapte
pentru fapte numai boluri de solzi.

Dacă conținutul plăcii deteriorate apasă pe nervul care iese din canalul spinal, acesta provoacă așa-numitul durere de rădăcină. De exemplu, în cazul nervului sciatic, care duce de la partea lombară (inferioară) a coloanei vertebrale la picioare, pacientul simte durere în diferite părți ale picioarelor sau în partea pelviană în funcție de întinderea opresiunii. Durerea se manifestă prin furnicături, chiar și amorțeli ale unei părți a picioarelor asociate cu valuri fierbinți sau reci. Intensitatea poate varia. Juraja a operat de două ori la clinica de neurochirurgie a Facultății de Medicină a Universității Charles din Kramáry, al cărei șef pe termen lung este prof. Univ. MUDr. Juraj Šteňo, dr.

În ambele cazuri, a fost o excizie de pe plăcile deteriorate, în termeni laici, a fost necesar să se îndepărteze partea arcuită a acestora, care a suprimat rădăcinile nervoase. „Cu toate acestea, una dintre rădăcinile nervoase s-a înrăutățit între timp, așa că puternica opresiune nu a putut fi atenuată”, explică versul și fostul jurnalist Juraj Soviar. „Pe scurt, urc treptat scările și port așa-numitul accident vascular cerebral peroneal. Este un dispozitiv ortopedic care ridică vârful piciorului și facilitează mersul pe jos. Datorită ambelor operațiuni, merg astăzi. "

Nisipul junglei a asaltat râul
curățând chiar și cu un rucsac de păcate
Uneori nu suntem, avem locuri secrete
calea este mai frumoasă pentru noi decât scopul.

După prima operație, a ajuns la Institutul Medical Specializat Marína din Kováčová. Acolo l-au pus literalmente în picioare. După fiecare operație, a învățat să meargă din nou timp de zece luni. „Apreciez foarte mult abordarea personalului local. Sunt recunoscător personal pentru tratament și rezultatele sale excelentului kinetoterapeut Janka Kaderjáková și altor câțiva. O prietenie de-a lungul vieții s-a dezvoltat între noi. În timpul sejururilor de reabilitare și tratament în Kováčová, am învățat multe despre mine, mi-am schimbat viziunea asupra lumii. Sunt foarte fericit să vin aici din nou și din nou. Timpul pe care îl petrec aici este un balsam pentru trup și suflet. Mulțumită experților locali și îngrijirii incredibile a părinților mei, am revenit la viață ".

De asemenea, a scris mai multe versuri de cântece în Kováčová. De exemplu, citat „Urechea acului”. „Am tradus opereta Gypsy Baron pentru Opera de Stat din Banská Bystrica din cehă în slovacă. Mai exact - am rescris versurile și am tradus libretul. La acea vreme, a trebuit să plătesc pentru o cameră separată superioară standardului pentru camera necesară pentru creație. ”

În prezent, datorită posibilităților limitate, este în principal „hrănit” de o pensie de invaliditate. Cu toate acestea, „trăirea” trebuie inclusă între ghilimele. Scriind, nu reușește să câștige decât ocazional. „Caut mereu noi oportunități, dar nu există niciun interes pentru un pensionar cu handicap în vârstă de 43 de ani, care este încă creativ în acest sens. Din păcate, atitudinea capitaliștilor este deja așa - și nu o vreau pe nimeni ".

Toamna, ea ne așteaptă undeva
trăiește mereu repede după vară
Cineva plângea deja ieri
și cum va fi, nu știi.