Peste 20.000 de luptători de rezistență și participanți la răscoala națională slovacă au fost aduși în lagărele de prizonieri sau de concentrare naziști. Soartele multora dintre ele sunt încă necunoscute. Una dintre puținele piese este de aproximativ o mie de cărți de înregistrare cu fotografii făcute de naziști după capturarea lor.
Care a fost soarta lui? îl întreabă pe Július Višňovský, în vârstă de 87 de ani, la mai bine de șapte decenii după sfârșitul celui de-al doilea război mondial, când vorbește despre tatăl său. Tânărul profesor, după care și fiul poartă același prenume, amintește familiei astăzi doar de fotografia sa alb-negru.
Tatăl lui Július Višňovský a fost activ în rezistență din 1941 ca legătură, cooperând cu grupul de rezistență al lui Exnár. Zilele de după suprimarea Răscoalei au devenit fatale pentru ei, când au fost raportați de un confident al Securității Centrale de Stat, serviciul secret uman. La scurt timp după aceea, el și alți colaboratori au fost arestați de gardieni și târâți la închisoarea Banská Štiavnica. Acolo, ultimul său indiciu este pierdut în fața familiei.
La scurt timp după sfârșitul războiului, mama lui Július a murit și ea dintr-o mamă grav bolnavă. Au rămas singuri, cu sora și cu bunica lor mai mici. Fiul a scris pe Crucea Roșie, dar tatăl nu s-a mai întors. După trei ani, instanța l-a declarat mort. Unul dintre martorii care s-au întors din lagărele naziste după război și-a amintit că tatăl lui Julius intrase în lagărul de concentrare Sered. De acolo au trimis un transport la Oranienburg, târându-i ulterior pe insurgenții slovaci care au supraviețuit la Sachsenhausen.
După ani de zile, domnul Višňovský și soția sa au mers, de asemenea, la ambele lagăre de concentrare naziste, el nu a primit informații despre tatăl său nici după ani, nu a găsit nici o urmă.
Până în prezent, ar dori să afle care au fost circumstanțele morții tatălui său.
Potrivit directorului Muzeului Răscoalei Naționale Slovace, Stanislav Mičev, căutarea destinelor foștilor luptători de rezistență sau a participanților la Răscoală aduse în lagărele naziste este o sarcină foarte dificilă, adesea imposibilă. „La sfârșitul războiului, germanii au distrus taberele, au încercat să-și acopere urmele și înregistrările au fost arse în număr mare”, explică el.
Soarta pe hârtie galbenă
Unul dintre puținele indicii care ne pot spune ceva astăzi despre soarta luptătorilor de rezistență capturați și a insurgenților sunt cărțile de înregistrare pe care naziștii le-au înființat pentru fiecare luptător de rezistență capturat sau participant la Revolta Națională Slovacă. Unele dintre ele, aproximativ o mie de documente, se află acum în Arhiva Națională Slovacă. „Sunt destul de bogate și detaliate în conținut. Pe lângă informațiile de bază - numele, prenumele, data și locul nașterii - vom găsi și numele părinților, adresa și numărul care i-au fost atribuite ", spune directorul Arhivei Naționale Slovace Radoslav Ragač.
Pe de altă parte, germanii au înregistrat o unitate în care omul numit a slujit înainte de captivitate, vocația sa civilă și taberele prin care a trecut.
„Aceasta este o informație foarte importantă, soarta soldaților rebeli care au căzut în captivitate este în mare parte necunoscută. Mulți nu știu dacă au intrat deloc în tabără. Fie că nu au fost încă executați în Slovacia, fie că au căzut în răscoală ", explică Ragač și arată și o fotografie pe față.
De asemenea, nemții au imortalizat fiecare prizonier cu un șir cu numărul pe care i l-au atribuit. „Pentru mulți dintre acești oameni, aceasta este ultima fotografie cunoscută, deoarece, după cum știm bine, mulți nu au supraviețuit războiului”, spune Ragač.
Printre cărțile de înregistrare a rebelilor, el l-a găsit și pe cel atribuit de naziști bunicului său Pavel Ragac. El a fost unul dintre cei mai fericiți și a reușit să se întoarcă din lagărele de captivitate naziste.
De vreme ce doar o parte din înregistrările germane au fost păstrate, cât de mulți oameni norocoși sunt, istoricii nu știu exact. Astăzi, potrivit lui Mičev, baza pentru determinarea destinelor persoanelor este și procesul verbal, care au fost dovezile la Curtea Națională, când a judecat pe cei mai înalți reprezentanți ai regimului uman. La acea vreme, se făceau și liste preliminare, liste ale victimelor.
„O altă sursă sunt arhivele germane. Trupele germane care se aflau în Slovacia au raportat numărul victimelor, cele pe care le-au executat sau răpit. Dar consider că cooperarea cu registrele este cea mai fezabilă. Au înregistrat cazuri de persoane care nu s-au întors după război și au fost ulterior declarați morți ", spune Mičev. Cercetarea sistematică, care ar cartifica destinele individuale în cooperare cu registre, este încă o chestiune de viitor.
Foto N - Vladimír Šimíček
Al treilea s-a încheiat în tabere
Aproximativ 20.000 de luptători de rezistență din 60.000 de participanți la Revolta Națională Slovacă au fost duși în lagărele de prizonieri și de concentrare naziști. „În plus, există alte 211 de morminte comune în Slovacia. Și în ei oameni care au fost uciși fără instanță ", își amintește Stanislav Mičev, directorul Muzeului SNP.
„Acest număr include și gropile comune din sudul Slovaciei, adică crimele comise de Nyila maghiari sau de naziști pe teritoriile ocupate de Ungaria. Dar majoritatea acestor morminte comune se află pe teritoriul statului slovac - Nemecká, Kremnička sau Kováčová ", spune Mičev. Potrivit acestuia, peste 30 de persoane ucise sunt îngropate în mai multe, numărul acestor victime este încă stabil la 5304.
„Aproape jumătate dintre aceste victime cad în persecuții rasiale, fie ele evrei sau romi. Cealaltă jumătate sunt participanți la răscoala națională slovacă sau rudele lor ", explică Mičev.
În timp ce SNP s-a încheiat în înfrângere, a cunoscut și bătălii victorioase
Fie că insurgenții capturați au fost transportați sau executați depindea adesea nu numai de circumstanțe, ci mai ales de decizia comandantului. Germania, ca și URSS, nu a semnat convenții internaționale privind tratamentul prizonierilor. Nu s-a simțit legat de ei, așa că nu i-a respectat în practică.
„Au tratat diferit prizonierii din SUA, Marea Britanie sau Franța și s-au comportat diferit față de cei din est - ruși, ucraineni, bieloruși. De asemenea, au inclus participanți la Revolta Națională Slovacă în această categorie. I-au considerat bandiți, așa că i-au tratat ", spune Mičev, adăugând că atunci când germanii i-au capturat pe Golian și Viesta, comandantul armatei lor, generalul Hefler, a insistat să-i trateze cu seriozitate și demnitate.
„A fost mai rău când a ajuns în mâinile rebelilor Sicherheitsdienst sau Gestapo. Nu mai respectau nicio regulă ", spune Mičev.
Reprofoto N - Vladimir Simicek Reprofoto N - Vladimir Simicek
Cu acordul guvernului slovac
Potrivit memorialelor, germanii au tras de multe ori pe partizanii pe loc, ducând soldații rebeli înapoi în transporturi. Cu toate acestea, dacă au considerat că este cazul, germanii au dreptul să aplice așa-numitul Sondernbehandlung, adică tratament special, fiecăruia.
„Aceasta a însemnat adesea execuția la fața locului”, a spus Michev despre o practică deja cunoscută de naziști de pe fronturile de est și de vest. Guvernul slovac și președintele Jozef Tiso le-au dat o mână liberă și o binecuvântare în contabilitatea rezistenței.
„Când a izbucnit Răscoala, au proclamat proclamarea pliantelor, unde Tiso a promis multe libertăți dacă vor renunța și vor merge în captivitate. Cu toate acestea, a fost doar o promisiune falsă ", spune Mičev, adăugând că nu și-a găsit răspunsul la insurgenți.
„În decembrie 1944, statul slovac a fost de acord că armata de ocupație nazistă avea comanda asupra tuturor. Un fel de independență a trupelor slovace, inclusiv garda lui Hlinka, s-a încheiat odată cu ocupația nazistă. Dar principiul era că naziștii încercau să includă trupele slovace în mașinile de ocupație și asasinare. În special, garda lui Hlinka, care era foarte predispusă la aceasta, comandantul său de atunci, Otomar Kubala, era orientat spre pro-nazism ", spune Mičev.
Gardienii înșiși au tratat deseori luptătorii de rezistență capturați mult mai brutal decât nemții. Acest lucru este dovedit de cazul luptătorului de rezistență Michal Pavlovič, care a fost descoperit de Unitățile de Urgență ale Gărzii Hlinka, ascuns pe 4 februarie 1945 în New Age din Bratislava. A fost împușcat pe loc.
De multe ori, mai ales la sfârșitul războiului, a fost vorba și de reglarea conturilor și îndepărtarea martorilor incomodi ai cooperării lor.
„Au existat, de asemenea, unități de lucru pentru tineri care s-au alăturat unităților antipartidiste speciale, cum ar fi Edelweiss sau Jozef, la cererea Ministerului Apărării. Toți, inclusiv comandanții slovaci, au fost subordonați SS și mai târziu au devenit membri ai SS. Și toate acestea s-au întâmplat cu acordul autorităților guvernului slovac ", explică Mičev.
A fost similar cu transporturile insurgenților slovaci, ei nu au făcut nimic pentru a-i salva.
Reprofoto N - Vladimír Šimíček
În captivitatea nazistă
„Trupele SS au fost îmbarcate în piață și ne-au strigat. A fost umilitor pentru noi, dar credința că germanii nu vor câștiga acest război ne-a ridicat încă capul, chiar dacă am fost mizerabili și umiliți. Cu excepția pieței, am aflat că există un spectacol grozav.
Onorând trupele germane care au contribuit la înfrângerea răscoalei ", scrie în memoriile sale un soldat insurgen Pavel Úkrop, care a fost confiscat de trupele germane la scurt timp după suprimarea răscoalei.
Memoriile sale de carte Slovaci în Stutthof: Am trecut de poarta morții sunt printre cele mai cuprinzătoare mărturii despre ceea ce au trăit insurgenții slovaci capturați în prizonierii de război nazisti și lagărele de concentrare.
Într-o perioadă în care președintele statului slovac a onorat trupele germane naziste pe piața din Banská Bystrica, ei i-au condus, soldați insurgenți capturați, peste Piața Banská Bystrica. Marșul umilitor al bandiților „capturați” urma să fie punctul culminant al acestui eveniment solemn. Mai târziu, i-au condus pe jos prin sate germane, unde mai mulți localnici fanatici au aruncat cu pietre asupra lor. Primul transport a fost pregătit în Turčianske Teplice.
În trenurile de marfă, se simțeau ca niște bovine care se îndreptau spre un abator și, după o călătorie lungă și dureroasă, au ajuns în Polonia, în lagărul de prizonieri naziști Stutthoff și mai târziu în lagărul său din apropiere. A fost doar unul dintre cele douăzeci de lagăre de exterminare naziste care au început să funcționeze în 1938. Naziștii l-au înființat inițial pentru rezistența poloneză, dintre care unele au fost trecute prin femei evreiești din Europa de Est. După cum menționează Pavel Úkrop în cartea sa, au fost și 50 de voluntari, supraveghetori veniți din Slovacia.
Prizonierii lucrau în diverse locuri, în depozite, în descărcarea vagoanelor sau în pădure, unde urmau să încolțească copaci, naziștii foloseau lemnul în număr mare în crematoriile locale.
În timpul muncii lor grele, au suferit de o lipsă de hrană și somn, dar principiul a fost să rămână sănătos. Deținuții polonezi și sovietici i-au avertizat că admiterea bolii se va termina.
„Ne-ar distruge în camera de gazare. În acest fel, ar fi împiedicat răspândirea tifosului și a altor boli în lagăr ", își amintește Pavel Úkrop, care își amintește bine și unul dintre caporalii.
El a raportat gărzilor că este bolnav și că în curând a dispărut. Au aflat curând că prizonierii naziști l-au ucis. Consiliile insurgenților slovaci care au fost transportați aici au început să se dilueze - au murit nu numai de malnutriție, boli sau condiții inumane. Paznicii au împușcat fără remușcări pe prizonierii care nu-i plăceau.
Pavel Úkrop își amintește încă unul dintre soldații insurgenți slovaci, un prizonier decrepit care dorea să ia câțiva cartofi putredi din depozit pentru a mânca. Prizonierii naziști l-au concediat fără milă.
„Criminalul a fost un gardian Zimmermann, un polonez german care a împușcat și a făcut-o intenționat fără să-l îndemne pe prizonier să se întoarcă la grupul său”, a scris Pavel Úkrop, care și-a dat seama pentru prima dată că nu are viață pentru chinuitorii lor, viața de bandiți, așa cum erau supranumiți, fără costuri.
Moartea a devenit o parte din viața lor, era la ordinea zilei. Dar cel mai rău a fost să vină la sfârșit, când au știut că sfârșitul războiului este aproape. Deținuții naziști i-au condus la marș. Așa-numitul marș al morții.
Încă de la începutul cadavrului, au început să alinieze calea pe care o luaseră. Prietenii lor, cu care au ajutat în tabără, care credeau că, dacă vor avea un timp dificil în tabără, vor vedea sfârșitul războiului.
"Germanii au mers atât de departe încât, atunci când cineva era deja în spatele coloanei și câteva lovituri cu un băț nu au ajutat, l-au împușcat și l-au aruncat în șanț", și-a amintit Pavel Úkrop.
Încă are în minte imaginea a doi frați, cel mai mare dintre ei era deja atât de epuizat încât nu mai putea continua drumul, dar tânărul l-a ajutat și nu a vrut să-l părăsească.
„Germanii i-au bătut pe amândoi. Când asta nu a ajutat, un gardian a apărut acolo, sprijinindu-și pușca cu sânge rece pe pieptul fratelui său mai mare și împușcându-l în brațele tânărului.
Când împușcătura a căzut, un alt gardian a început să-l lovească pe frate mai mic cu fundul și să-l conducă la transport. Am fost martorul întregii tragedii, am rămas și eu în urmă. Mi-au lipsit și câteva lovituri, până când am terminat în cele din urmă cu celelalte transporturi întârziate. Fratele împușcării plângea îngrozitor și eu cu el, fără să cred cu ochii mei, că o persoană poate fi atât de crudă și lipsită de inimă față de o persoană ", a scris Pavel Úkrop în memoriile sale.
Chiar și cel mai mic dintre frați nu a trăit pentru a fi eliberat, el a murit și în câteva săptămâni. Soldatul insurgenților Pavel Úkrop s-a gândit deseori la doi frați ale căror nume nu le cunoștea. Chiar și faptul că familia lor probabil că nu a aflat niciodată cum s-a încheiat viața lor. În timpul marșului morții, când au fost mutați în mai multe locuri diferite, el a pierdut, de asemenea, mulți prieteni buni, ale căror nume le-a surprins cel puțin în cartea sa.
Peter Spevák din Krupina, care era cu doar un an mai în vârstă decât Pavel, provenea din nouă copii și a murit de moarte de epuizare. Lukáš Uhnák din noul sat și-a rupt coloana vertebrală în timpul marșului și a murit la scurt timp după aceea. Tragere, epuizare, bătăi. Chlpoš din Lackov, Šajban din Cerov, Turák din Senohrad, prietenii săi frații Remišovci.
De-a lungul timpului, Pavel Úkrop a întrebat adesea cum poate supraviețui singur. Slab, bolnav, cu dizenterie depășită.
I-au condus de la Stutthof pe diferite rute către Hamburg. Zeci de alte persoane au murit la fiecare călătorie. Abia în 19 aprilie 1945 au fost eliberați de armata engleză.
„Cei mai mulți dintre noi stăteam la pământ și plângeam. Este posibil să fim în viață? ”S-a întrebat.
Războiul s-a încheiat în mai, dar mai puțin de o treime dintre prizonierii pe care i-au condus la marșul morții nu au supraviețuit. El, cândva bărbat de 80 de kilograme, cântărea doar 35 de kilograme în momentul eliberării.
Reprofoto N - Vladimir Simicek Reprofoto N - Vladimir Simicek
Dreptatea uitată
Deși istoricii de astăzi nu au un număr exact al numărului de insurgenți introduși care au supraviețuit, pierderile sunt mai bine ilustrate decât orice altceva de memoriile lui Pavel Úkrop.
Din cei 1.600 de insurgenți slovaci care au fost târâți în lagărul de prizonieri de război nazist Stutthoff de lângă Gdansk, Polonia, doar trei sute s-au întors acasă după război.
"Majoritatea supraviețuitorilor au murit în primii zece ani de la întoarcerea lor și astăzi doar câțiva oameni trăiesc din întregul transport", a scris soldatul insurgenți Pavel Úkrop în memoriile sale.
A murit în 2013 și nu a trăit să vadă filmul Plecând. A fost filmată de regizorul Dušan Hudec împreună cu directorul Muzeului SNP, Stanislav Mičev. Au vrut să atragă atenția asupra condițiilor dificile în care trăiesc astăzi ultimii participanți la Răscoală.
Cei care au trecut prin lagărele de prizonieri de război naziști și, prin urmare, au o stare de sănătate slabă astăzi. Mulți dintre ei nu au primit niciodată aprecieri sau dreptate.
Dintre oamenii care i-au torturat în lagărele de prizonieri de război naziști, doar o fracțiune a fost condamnată după război - printre ei, de exemplu, unul dintre comandanții SS de la Stutthof, Johan Paulus sau mai mulți gardieni obișnuiți. Majoritatea gărzilor și minionilor slovaci ai regimului uman au evitat pedeapsa lor după război, scrie despre asta soldatul insurgenți Pavel Úkrop.
„La întoarcere, am întâlnit prima persoană la aproximativ trei sute de metri de casă. La amintirea lui, sângele meu încă se dezlănțuie și astăzi. El a fost unul dintre slujitorii regimului uman. El s-a întrebat dacă sunt în viață și m-a întrebat dacă m-am liniștit din comunism. Am răspuns că armata slovacă este democratică și nu aș nega niciodată că fac parte din această unitate de rezistență. A fost o mare surpriză când am aflat de la familia mea câțiva ani mai târziu că el era președintele local al Partidului Comunist și ulterior mi-a scris recenzii despre partid ", și-a amintit el în memoriile sale.
- Tesco rămâne în Slovacia, vrea să crească după ce a slăbit; Jurnalul E
- Jurnalul conservator al campionatului preotilor de fotbal în sală a început la Michalovce
- Guvernul Turciei a suprimat o tentativă de lovitură de stat, relatează 265 de ziare conservatoare decedate
- Un proiect pentru șomerii care doresc să facă afaceri ar trebui să fie lansat în octombrie; Jurnalul E
- Picior (30,5 cm); Ortografia slovacă