De la eseu de liceu până la Plecare. Un autor care a putut inspira acasă și în străinătate.
Când la jumătatea anilor 1950 a fost publicat almanahul samizdat Viața este peste tot, a apărut și un eseu strălucit despre Bohumil Hrabal. Autorul său a fost Václav Havel, care a scris-o la vârsta de șaptesprezece ani.
Deși la acea vreme, împreună cu specii generaționale din grupul literar emergent de „treizeci și șase”, el deținea și poezie, eseul menționat tocmai poate fi considerat începutul carierei sale artistice, la sfârșitul căruia era un vechi vis regia unui film de autor.
Și-a filmat plecarea anul trecut, conform ultimei sale piese cu același nume, pe care a scris-o în 2007, după încheierea președinției. Și, deși a fost creată după o pauză creativă de douăzeci de ani, este totuși o operă tipică Havel, care poartă scrisul de mână al autorului pieselor Notification, Audience, Vernissage sau Largo desolato.
Vechiul ego Vanek
Temele lor erau problema puterii, birocrației, limbajului, pierderii identității, influența teatrului absurd era evidentă în ele și, în același timp, un element autobiografic era semnificativ prezent. Cel mai de înțeles a fost în seria pieselor, în care a interpretat alter ego-ul lui Havel, Ferdinand Vaněk.
„Avea calitățile lui Havel, era un om neconflictiv, căutând un acord cu lumea din jur, dar răspunsul a fost întotdeauna răsucit”, spune dramaturgul Martin Porubjak. Vanek, care era mai mult un principiu decât un personaj, iar povestea se învârtea mai mult despre modul în care reprezentanții lașității, carierismului și ipocriziei reacționează la adevărata sa atitudine.
„Dar erau jocuri extrem de amuzante, chiar dacă erau despre cele mai serioase subiecte”, spune Porubjak. „Nu erau politici în adevăratul sens al cuvântului, nu puteau vorbi despre o situație specifică și totuși, criticând mecanismele unui stat autoritar și denaturând relațiile umane, erau de înțeles nu numai în țara noastră, ci și în străinătate”.
La urma urmei, după ocupație, au jucat doar în străinătate, fără a lua în considerare spectacolele private neoficiale. „Erau în principal Germania de Vest și Austria la vremea respectivă, unde au avut premiera deseori și de acolo au mers mai departe în lume”, spune Porubjak, care l-a întâlnit pe Havel la Bratislava în 1964.
Ptydepe s-a apropiat și el
„S-a întâmplat la scurt timp după premiera primei sale piese mari, Garden Party la Teatrul Na Zábradlí din Praga. L-am invitat pe Havel la o discuție dimineața în spectacolul pentru tineri de la revista Tatra. Ne-a ajutat să ne apropiem când i-am pus în mod neașteptat o întrebare în limbajul artificial ptydepe, pe care a inventat-o pentru piesa sa ca simbol al pierderii identității. Bineînțeles că el a răspuns prompt în ptydepe. "
Câteva luni mai târziu, cei doi s-au întâlnit din nou, la premiera de la Bratislava a Festivalului Grădinii. Au continuat contactele, cu Havel's Beggar's Opera, de exemplu Porubjak, prin contrabanda familiei sale în cercurile teatrale din SUA.
Paradoxurile, atât de frecvente în drama lui Havel și în viața lui, desigur, nu puteau lipsi în povestea lui Havel și Porubjak. De exemplu, în Leaving, Havel se referă la motivul livezii de cireși a lui Cehov și tocmai livada de cireși s-a introdus în 1997 în Pilsen. „În vremea sabiei, inițiativa noastră Salvați Cultura a fost creată împotriva practicilor sale. În acel moment, Václav Havel a venit la spectacol pentru a ne susține public eforturile. "
Arcul s-a închis
Și Leaving, care leagă opera dramatică a lui Havel de realizarea filmului, este, de asemenea, semnat sub unul dintre numeroasele premii pe care le-a primit pentru munca sa din următoarea sferă artistică. A primit prestigiosul Premiu literar Jaroslav Seifert în 2008 pentru Leaving, colajul literar Vă rugăm să succint și discursuri din 1999 până în 2006.
În mod simbolic, arcul s-a închis, la începutul căruia a fost menționat eseul tânărului Havel, urmat de o serie de texte uimitoare, eseuri, recenzii, interviuri (pentru toți exilații cu Karel Hvížďal din cartea Interogare la distanță) și corespondență, încoronată cu colecția Scrisori către Olga. Faptul că discursurile sale politice fac, de asemenea, obiectul premiului, mărturisește calitatea lor literară.
Afirmația potrivit căreia chiar și acest lucru poate fi considerat parte a eforturilor Havel pentru politica non-politică este adecvată.