Acțiune

cazuri
Ediție colectivă Hercule Poirot - Nuvele este o carte luxoasă, bogat ilustrată, cu o casetă care conține 55 de cazuri ale unui celebru detectiv belgian, inclusiv o nuvelă publicată în Regatul Unit la șaptezeci de ani de la crearea sa: Poirot și misterul regatei.
Ca bonus, colecția a inclus și versiunile originale ale a două povești ale lui Agatha Christie: Răpirea lui Kerberos din colecția Hercules 'Tasks for Hercule Poirot și Accident with the Ball, pe care autorul le-a prelucrat ulterior în detectivul Martor mut.

Ediția slovacă de nuvele cu Hercules Poirot este, de asemenea, unică din punct de vedere al traducerii, deoarece traducerea este opera unei singure persoane - renumita traducătoare Alexandra Ruppeldtová.

În afară de nuvelele din colecția Herculean Tasks for Hercule Poirot și nuvela The Second Gong, care a fost publicată într-o colecție de nuvele numită Martorul Procuraturii, toate celelalte nuvele din acest volum sunt publicate în limba slovacă pentru prima data.

Și, în sfârșit, încă un bonus special: postfața originală a cărții a fost scrisă de cunoscuta umoristă și moderatoare slovacă Elena Vacvalová.

Agatha Christie și Hercule Poirot

Este unul dintre legendarii creatori de povești de detectivi. A scris aproape 300 de lucrări, inclusiv piese de teatru și piese de radio, proză romantică, o colecție de poezii, o colecție de poezii, nuvele pentru copii și o autobiografie.
A supraviețuit două căsătorii (fiica ei Rosalind s-a născut în 1919), a finalizat o călătorie în jurul lumii și mai multe expediții arheologice în Orientul Mijlociu.
În 1971, i s-a acordat titlul de Doamnă a Imperiului Britanic pentru munca ei de viață. Cu aproape două miliarde de exemplare de cărți vândute (jumătate în engleză și cealaltă jumătate în peste o sută de limbi), ea este cea mai publicată prozatoare din lume - depășită doar de Biblie și Shakespeare.

Citiți mai multe despre noua carte unică Hercule Poirot - Nuvele .