În timpul unui curs de limbă hindi de câteva luni într-unul dintre cele mai murdare și mai sărace orașe din India, unde (până acum nu înțeleg de ce) se află uimitorul Taj Mahal sau frumosul puternic Fort Roșu, care reușește cu succes să facă tinsel turistic altfel carne de înaltă calitate (la propriu).) Am învățat și am experimentat tot ceea ce nici măcar nu îndrăzneam să aștept înainte. Dar așa funcționează de obicei și, cel mai important, sunt extrem de recunoscător pentru toate și, deși poate nu pare așa, uneori nu regret!

martina

O istorie care mă va respira din fiecare colț. Limba hindi, pe care o voi vorbi fluent după finalizarea cursului, și bucuria redescoperită pe care o voi experimenta pe măsură ce mă voi apropia de bogata cultură indiană care m-a fascinat cu mult timp în urmă. Noi cunoscuți, pe care îi voi întâlni și experiențe care îmi condimentează propria mundanitate. Asta mi-a sunat în cap în timpul imaginației mele (în cele din urmă naive). Eram orb la promisiunile iubitoare, aproape ireale, care aveau să mă țină afară.

8 luni de predare intensivă a limbilor străine (luni - vineri), cazare la cămin, 3 x mâncare vegetariană zilnică, alocație pentru carte, bursă lunară, furnizare de asistență medicală și vize pentru studenți, împreună cu un bilet de întoarcere. Și toate acestea pentru că sunt interesat să le învăț limba și nu pierd mai mult de 20% din frecvența școlară. Aceasta a fost condițiile cu care fiecare participant a fost familiarizat în prealabil. Parada terminată.

Întrucât institutul funcționează așa cu mai mult de 50 de ani de tradiție, nu aveam prea multe îndoieli cu privire la seriozitatea ofertei lor și la toate sugestiile rațiunii, am măturat frumos sub covorul entuziasmului care mă ondula. Am fost suprainoculat de bucurie când după trei luni de așteptare și disperare 4.8. a anunțat că sunt selectat și 17.8. Eu zbor. Nu a existat timp pentru rațiune, emoții, stres, panică, asta e adevărata piuliță. În plus, geniul a fost scăpat din sticlă cu mult timp în urmă.

Echipamentul (cu excepția așteptării - probabil pentru a-mi exersa răbdarea nu tocmai dezvoltată în mod ideal) a mers mai mult - mai puțin fără probleme. Cu toate acestea, un stil mai slab sau mai lent de a trata lucrurile este în general un fel de diagnostic pentru întreaga națiune indiană, așa că am încercat să fiu tolerant. Dar să spunem că în acele călduri tropicale, nici nu ai vrea să lucrezi la viteză maximă. Deci nu sunt surprins. Dar pentru un funcționar neantrenat, tocmai aceste lucruri mici pot ridica bine presiunea, iar presiunea a crescut pe tot parcursul șederii mele, chiar și atunci când eram deja convins că nu mă poate supăra deloc. Prin urmare, am împins din ce în ce mai mult bara flegmatismului meu forțat. Dar totuși nu este suficient. Pentru a ajunge la nivelul dorit, ar trebui să mă nasc în India respectivă.

Numai când o persoană ajunge la fața locului află foarte repede că a exagerat cu acele așteptări, care nici nu trebuiau să fie mari. Și într-adevăr. Avea foarte puține în comun cu nivelul internațional. Cazarea a fost în India, să zicem, decentă, dar camera nu era deloc gata (înțelegeți murdar). Oficialul a fost un fel de predare și participarea noastră de 20% a fost indiferentă. Ceea ce am venit foarte repede în timpul sejurului nostru și l-am folosit foarte mult. Nu aveam pe nimeni care să ne sfătuiască, să îndrume etc. un elev de acasă care să ne familiarizeze cu ceea ce se întâmplă. Așa cum spune practica obișnuită a programelor de schimb în alte părți ale lumii. Iar India este departe de a fi suficient de înapoiată pentru a tolera această excepție. Dar ce este India? Imprevizibil! Și de aceea nu trebuie să te bazezi pe ceva de genul practicii obișnuite și chiar pe experiența ta, deoarece este întotdeauna amestecat sub forma unei cesti diferite de cafea. Sau mai bine zis ceai.

Toți am fost aruncați în sistem, pe care l-am adoptat treptat. Iar cei care au eșuat mental la început s-au dus acasă. Așa că fiecare dintre noi a avut de ales. Dar, din moment ce am încăpățânare la capătul opus al polarității ca răbdare, am decis să lupt cu tot și cumva mă descurc. Am venit aici și din cauza limbii și o voi învăța în continuare. Cu toate acestea, sistemul tradițional de predare, care a fost construit pe nu cele mai bune baze, m-a dezamăgit. Și după un timp, am pierdut chiar și ultima motivație. Vreau cuvântul, trebuie să spun cuvântul de care am nevoie în cap ca pâlpâirea covorului lui Aladdin. Memorare robotică, repetarea a ceea ce s-a repetat deja, fără progres, stabilirea examenelor finale la cel mai scăzut nivel posibil, astfel încât să le facă cât mai mulți studenți. În caz contrar, institutul ar trebui să explice guvernului, sub al cărui steag se întâmpla totul, de ce nu au putut să ne învețe și totuși nu și-au putut permite - să recunoască un eșec. La fel ca un câine indian care se învârte în jurul cozii. Așa că am înnebunit aici cu calitate. Cel puțin nu eram singur cu sentimente similare.

Părul nostru a căzut din mâncarea noastră promisă, ni s-au rupt unghiile și pielea ne-a fost distrusă. Și asistența medicală încorporată în soția medicului, care era disponibilă până la o oră 5 zile pe săptămână, a trebuit să facă ceva pentru a îmbogăți dieta săracă în nutrienți, cel puțin prin prescrierea de vitamine și suplimente nutritive. Dar cel mai important, am mâncat ceva. A fost suficient să ieșim pe stradă și am cântărit imediat puțin mai mult despre terciul pe care ni l-au gătit. Deși nu te poți mângâia la nesfârșit în acest fel. Am rezolva asta. Restricțiile asupra libertății umane, simțite în special de fete, controlate de un regim strict supravegheat de polițiști seamănă cu o tabără. Uneori concentrat, alteori copii. Din diverse motive menționate deja în alte articole.

Existau reguli pentru toate, dar o bucurie a fost ocolită. Nu doar noi. Și astfel totul a căpătat un caracter grotesc. Am reușit să schimbăm câteva lucruri în bine, cum ar fi introducerea internetului wi-fi, care poate fi surprins doar la primul etaj, dar este deja un succes. Dar cele mai multe dintre pledoariile și protestele noastre au rămas nemaiauzite, planând ca nori groși negri deasupra unei mese de bucătărie, unde am menționat cuvântul dreptate în vremuri dificile, poate mai mult decât era necesar.

Dar acum s-a terminat și vezi totul diferit în timp. Și așa, fără anul acesta, un an bun pentru mine, nu aș putea înțelege ce se ascunde în mine. Pentru că altfel nu aș fi forțat să merg la baza posibilităților mele, întrucât institutul menționat și India, în general, se află într-o situație tensionată și insuportabilă. Nici eu nu aș fi în măsură să înțeleg citatul Aravindei Adiga: „Oamenii liberi nu cunosc valoarea libertății”. (Oameni liberi, ei nu cunosc valoarea libertății.) Și mulți, mulți alții.