creștini

Cine sunt dalitii?

Avem un sistem de castă în India, există patru caste, indienii cred că este lucrarea lui Dumnezeu. Dar este mai ușor, acest sistem a fost creat de oamenii care beneficiază de acesta. Cei mai înalți sunt brahmanele, care cred că s-au născut în capul Dumnezeirii, așa că misiunea lor este să ne transmită cunoștințe. Sub ele este o castă numită kṣatriya, sunt din brațele lui Dumnezeu, deci trebuie să conducă țara, dedesubt sunt Vaishas, ​​născuți din coapse, așa că sunt responsabili de comerț în India, sub ei sunt shudra, servind cele trei caste superioare, sunt de la picioare. Acesta este un sistem de castă. Și sub aceste patru casti se află dalitii, noi suntem proscrisii sistemului, nici măcar nu facem parte din el. Cele patru caste spun că sunt atinse și noi suntem de neatins. Cei mai mulți membri ai distribuției sunt hinduși, creștinismul este răspândit în rândul dalitilor. Acest sistem funcționează în India de peste 2000 de ani.

Dar castele sunt abolite oficial și interzise de constituție.

Oficial, unul dintre articolele constituției spune că toată lumea este egală. De fapt, nu este cazul, cultura este mai puternică.

Ce se înțelege prin termenul de neatins și neatins?

Sunt o femeie dalit, când vin în sat și întâlnesc femeile din aceste patru caste, mă vor trimite departe pentru a nu mă atinge, pentru a nu se murdări.

Nici măcar o atingere complet normală, chiar și asta nu este exclusă?

Exclus. Nici măcar nu mănâncă cu noi, nu putem face bucătari sau brutari, nu se căsătoresc și nu se căsătoresc cu noi. Uneori există un individ radical care îndrăznește să o rupă, dar interdicția neoficială este respectată. Când voi veni în oraș, nu voi găsi cazare printre oamenii din caste.

Cum știu că ești o femeie dalit?

Mă întreabă și le voi spune.

De ce nu-l păstrezi secret?

Am ascuns-o o dată, dar când a ajuns la asta, am întâlnit pe cineva care mă cunoștea și au aflat că sunt o femeie dalită, erau foarte supărați pe mine. De ani de zile mi-e rușine de cine sunt și căruia îi aparțin, dar într-o zi s-a schimbat, mi-am spus că nu am de ce să-mi fie rușine și voi răspunde la întrebarea din care comunitate vin direct. Am avut o mulțime de prieteni, dar când au aflat că sunt dalit, brusc nu mai erau prieteni, o astfel de viață nu merită.

Câți oameni te-au tratat diferit erau dintr-o castă superioară, dar chiar dacă au aflat că ești dalit, nu le-a schimbat părerea despre tine.?

Uneori se întâmplă, erau membri ai castelor inferioare și erau creștini. Dar nici ei nu vor căsătorii mixte cu noi.

. nici creștinii?

Nici măcar creștinii. Dar ne ating, mănâncă cu noi, putem fi prieteni. Și asta e bine.

Sistem de castă indian. Foto: Šerin Aša

Și, printre ceilalți indieni necreștini, ce procent din aceștia nu vă tratează după caste?

Poate zece la sută. Dar când vine vorba de căsătorie, toți sunt uniți. Căsătoria între caste este strict interzisă.

Constituția de castă interzice, potrivit lor, viața societății, cum se comportă guvernul? El încearcă să depășească sistemul de castă?

Guvernul, sunt membri ai celei de-a doua înalte caste, i-am răspuns. Există un personaj interesant Dr. Ambedkara, a murit în anii 1950 și a fost autorul principal al Constituției Indiene. Era dalit și a impus egalitatea în constituție. În India, toată lumea îl identifică pe Gandhi, el este numit tatăl patriei, Dr. Ambedkar este în umbra lui și a fost un om cu adevărat grozav care a reușit la Columbia University și la London School of Economics, s-a convertit la budism la sfârșitul vieții sale, a cunoscut Biblia și l-a apreciat pe Hristos și s-a simțit ca Moise în comunitatea noastră. Cu toate acestea, semnificația sa a depășit cu mult daliții.

Cum i-a tratat pe dalitii lui Gandhi?

Era absolut împotriva daliților. Când britanicii au făcut presiuni pentru o reformă politică în 1932, care le-a dat daliților o bază egală cu ceilalți indieni, Gandhi a intrat într-o grevă a foamei, astfel încât reforma să nu-i afecteze pe daliți. Există un discurs al Dr. Ambedkara, în care vorbește ca un om Gandhi cu două fețe, una pentru Occident, unde vorbește despre egalitate, iar cealaltă pentru indieni, unde a susținut un sistem de castă, în special în ceea ce privește daliții.

Ceea ce vorbești se numește rasism.

Da, dar este și mai rău, chiar și rasistii pot atinge cursele inferioare, nici măcar nu ne ating. Suntem de neatins.

Există mai multe țări din India care diferă între ele. Daliții sunt, de asemenea, discriminați în așa-numiții statele comuniste din India, care sunt mai seculare decât în ​​Goa, de exemplu?

Da, și acolo, dar există diferențe. Sunt din statul Kerala, unde creștinii sirieni sunt și latini. Creștinii sirieni aparțin castelor superioare, latinii sunt dalitii. Deși nu există căsătorii între ele, altfel este mai bine, avem demnitatea noastră acolo, ele sunt prietenoase cu noi. India este o națiune rurală, majoritatea trăind în sate. Există două sate în fiecare sat, unul aparținând castelor, celălalt daliților.

Și toată lumea știe cui aparține unde?

Când vin în America, unde nimeni nu mă cunoaște, întâlnesc pe cineva din India, el mă întreabă de unde sunt, este mulțumit de zona în care sunt, satul și apoi mă întreabă unde locuiesc exact - și s-a terminat . Când spun numele străzii, el știe exact dacă sunt dalit. Străzile din sud sunt pentru dalite. Și, conform zâmbetelor, veți descoperi că totul este diferit.

Publicitate

India este o democrație, aveți un partid care încearcă să promoveze egalitatea reală?

Da, avem, numele său este BSP, este condus de femei, a împins mai multe schimbări culturale și pentru dalite. Ultimele alegeri au fost un lucru rău pentru ei, au pierdut multe locuri, deși oamenii au susținut că le-au votat în masă, calculatoarele au arătat o scădere a voturilor. De atunci, oamenii noștri au cerut că vor să voteze doar un sistem de hârtie, nu unul electronic, și ne temem că există manipulări acolo. Aceste mașini pot fi sparte, biletele de hârtie pot fi verificate mai bine. Aproximativ 25 la sută dintre dalite trăiesc în India, problema este că unii membri aleși respectă interesele partidului și nu țin cont întotdeauna de interesele daliților, ceea ce este vina noastră.

Ați venit în Slovacia la invitația ACN pentru a face o campanie de sprijinire a daliților din India, pentru a-i ajuta. Dați câteva exemple despre cum arată discriminarea obișnuită.

Voi vorbi în special despre femeile dalite. Dacă cerem un salariu adecvat, nu îl primim, suntem adesea abuzați sexual și violați, iar plata unui salariu mic este condiționată de serviciile sexuale. Un alt lucru este munca grea, în agricultură, construcții și în alte locuri.

Cât de frecvent este violul?

Una din patru femei dalite este violată. Un caz special este violul de grup, care practic nu are loc în afara comunității noastre.

Este oarecum o reminiscență a situației SUA, deținătorii de sclavi americani i-au tratat pe sclavi drept proprietăți, i-au violat și ei, dar acest lucru a adus o reacție surprinzătoare: copiii femeilor negre cu sclavi albi au devenit o nouă voce în lupta pentru egalitate, tatăl lor era sclav. iar fiii extraconjugali i-au construit și au obținut mai multe succese. Există ceva similar în India?

Nu știu așa ceva în India, copiii din aceste relații sunt de neatins la fel ca mamele lor. Poziția lor este proastă și pentru că au o educație proastă, nu au pământ. Chiar dacă guvernul susține ceva, de multe ori se va întoarce împotriva comunității daliti. În trecut era cazare în care locuiau familii întregi într-o singură cameră, recent sunt telefoane mobile, așa cum învăț, am observat că 80% dintre studenții daliti au androizi, primesc carduri SIM gratuite, dar îl folosesc pentru a viziona pornografie și întreg demoralizează în continuare comunitatea dalit. India este un stat dependent de filme, problema este că este încă vorba despre dragoste și sex. Învăț de 20 de ani, încă nu a fost atât de rău, tinerii vorbesc mult mai mult despre sex, nu vor altceva. Există o pierdere a interesului pentru educație, precum și capacitatea de a vă muta undeva, este teribil.

Dar povestea ta personală este diferită, ești profesor în felul în care ai devenit ea?

Îmi datorez acest lucru familiei mele, bunicii mei s-au convertit la creștinism în 1901. Străbunica mea nu putea să meargă îmbrăcată, trebuia să meargă expusă, goală de la brâu în sus. Au amenințat că îi va tăia sânii dacă se îmbracă. Bunica mea s-a răzvrătit împotriva ei și a început să se organizeze, o mișcare de femei care voiau să meargă îmbrăcate. A apărut o problemă și, din moment ce eram o colonie britanică, a ajuns la un proces, iar în 1923, bunica mea a câștigat instanța. Atunci când au fost întrebați cum să distingă femeile dalite de alte femei, când și ele ar putea să poarte vârful hainelor, bunica a răspuns că, dacă alte femei vor să fie diferite, acum ar putea începe să meargă goale. (Râsete.)

Bunica ta era feministă!

(Laughter.) Vedeți, am moștenit genele ei, iar mama mea a fost profesor, eu predau la o școală creștină.

Dalitii sunt discriminați în școli?

După cum este luat, putem merge la școlile publice, suntem acceptați, dar stăm separat. Nu există o astfel de discriminare în școlile private și bisericești, dar sunt prea scumpe, chiar și creștine.

Cum tratează guvernul dalitii când se convertesc la creștinism?

Încearcă să o slăbească dacă dalitii nu sunt creștini, au dreptul la beneficii mai mari, când daliții devin creștini, primesc eticheta BC și pierd dreptul la beneficii sociale.

Dar atunci este o capcană, creștinismul îi ajută pe dalite social și tu devii imediat discriminat de stat din cauza asta.

Da. O adevărată capcană.

Și dalitii încă optează pentru convertire și de ce creștinismul?

Din cauza demnității, creștinismul ne oferă demnitate socială, în biserică suntem considerați egali cu ceilalți oameni.

Câți daliti sunt creștini?

2,5 la sută, dar există și o categorie de creștini ascunși care sunt oficial hinduși, din cauza beneficiilor statului, dar care sunt creștini care practică altfel. Concluzia este că acești oameni cer demnitate socială, o doresc exact așa cum a spus dr. Ambedkar, care a luptat pentru egalitate nu numai pentru dalite, ci și pentru femei. Egalitatea este baza pentru orice altceva, educație, ocupare și societate, politică. Fără demnitate și egalitate, nimic din toate acestea nu funcționează așa cum ar trebui. Există o mare inegalitate în India.

Cum vă ajută faptul că indienii obișnuiți percep Occidentul ca fiind creștin? Presupun că le plac filmele occidentale, sunt impresionați de bogățiile occidentale și te percep ca pe membri ai religiei occidentale. Te ajută cumva?

Da, ei văd că stilul de viață al creștinilor din Occident este diferit, nu modul în care se asociază cu daliții și asta rupe imaginea pe care au moștenit-o. Opusul este, de asemenea, adevărat, iar creștinii dintre dalite încearcă să se comporte ca europenii, atunci când ne îmbrăcăm, luăm masa, folosim, de exemplu, vase și farfurii ceramice pentru prânz, dar și pentru comportament și aspect normal. Dacă cineva nu se comportă suficient de decent, părinții îi vor mustra cu cuvinte, se vor comporta ca un creștin și asta ne modelează și pe noi. În fundal, creștinii sunt la fel ca oamenii din Occident.

Dacă vrei să fii ca noi, înseamnă că te-am putea ajuta într-un fel. Ai venit în Slovacia să iei bani, ce anume?

În India, este adesea practic foarte dificil să construiești o biserică, este posibil, dar există multe obstacole, așa că încercăm să facem colecții pentru centre multifuncționale care servesc parohiile noastre ca biserici, precum și spații pentru educație, întâlniri și altele. Activități. Recent, ne-am confruntat cu persecuții puternice din partea unui partid guvernamental radical hindus și naționalist, creștinii fiind victimele.