Noi alegem
Culegem pere, prune,
Mama ne scoate din ele.
Ne va face clătite,
chiar imi place de ei.
Fructe
Fructele sunt un lucru bun,
fiecare savant știe asta.
mai bine decât ciocolata,
de la mama, pera este dulce.
Un măr de la tatăl meu,
Gust ușor cu gust.
De la bunica o grămadă de struguri,
fiecare dintre noi o știe bine.
De la bunicul mănânc piersici,
la fiecare oră a zilei.
Voi fi sănătos și puternic,
încearcă și tu draga mea!
Călător
O prună mică
sub copac astăzi curbe.
Probabil că a vrut să se întâlnească
lumea și frumusețea ei.
Toate oasele îi sunt deja rănite,
plânge ea cu regret.
Într-o zi, dragă prune
ea a mers doar în livada ei.
Mandarină în turtă dulce
Am ascuns un mandarin
la culcare sub o pană.
Nu vrea să ajungă în stomacul meu,
înainte de culcare șoptesc poezie.
Despre Mande și Rinke
imi spune in perinka.
Se spune că Manda și Rinka
ei știu ce este o mandarină.
Măr și margaretă
Mărul acela roșu
se rostogolește ușor.
Aleargă în iarbă,
o salută pe margaretă.
- Margaret, draga mea,
m-ai sluji?
Nu am păr pe cap,
frunza ta îmi va da frumusețe.
Grozav
Adam Banana spune:
- Presupun că sunt matură.
Voi purta un tricou galben,
acolo se află în colțul meu.
Într-un tricou galben, vă rog,
Am întotdeauna șolduri subțiri, talie.
Nu voi lăsa nimic la voia întâmplării,
Urmez mereu noua modă.
Strugurii
Strugurii numără gloanțele,
câte le are, le are întotdeauna.
Unu doi trei patru cinci,
Vreau să număr gloanțele acum.
Cu toate acestea, gloanțele sunt jucate numai,
se distrează întotdeauna bine.
Nu-și deranjează numărul, crede-mă,
Aș prefera să le mănânc la cină.