1. cabană de construcție simplă (de obicei într-un loc îndepărtat sau mai dificil de accesat), care servește drept adăpost pentru noapte. pe vreme rea: destinație turistică;
alpinism ú. (Bedn.);
adăpost în Kôprova dolina (Jes.);
o casă care acționează ca adăpost și pustnici (Al.);
2. învechit. baie în trecut, în cazul în care obiceiul. a oferit mese pentru copii sau vârstnici gratuit și adăpost
1. (de obicei despre locuință, despre cameră) a face o impresie plăcută, plăcută, drăguță, plăcută (pentru a trăi): ú-á izbička, ú. casă, ú. un apartament;
ú-é hniezdočko;
Ei stau într-o filagórka confortabilă printre podgorii. (Heč.) Coliba era confortabilă, limpede, plăcută. (Podj.) Au construit un teren confortabil pe partea stângă a buncărului. (Ondr.)
Cartea 2 plăcut, delicios pentru simțuri, plăcut, delicios: Culoarea camerelor face o impresie veselă și confortabilă. (Jégé) O delicatesă confortabilă curgea din toate colțurile. (Vaj.) În pădure a fost o tăcere confortabilă. (Numara);