trei

Situația clasică dintr-o librărie, când îți dorești o carte de calitate și valoroasă pentru copii, dar ai puțin timp, duce de obicei la greșeli fatale și regret pentru banii irosiți. Privirea la plic nu este suficientă. Surprizele sunt ascunse înăuntru, dar cine are timp să se scufunde ... Ei bine, cine? Nu eu. Îmi place să-l citesc pentru dvs. (deși nu totul poate fi urmărit penal) și aceste trei cărți, două noi și una mai veche, discretă, pot oferi exact ceea ce altfel ați lăsa neobservat pe raftul librăriei.

Una dintre cele mai frumoase cărți publicate vreodată. Pentru mine, este la un nivel similar cu cel dinaintea zborului Povestea Angelinei Brown. Are o idee, o glumă, este creativă, umană și, spre deosebire de Angelina, are și continuare. Prima parte se numește Secretul plăcintei cu mere.

Poate fi și în setul tău. Acest lucru este mai probabil cu atât îți pasă mai puțin de el. Petronela Jabĺčková îi place liniștea și confortul pe care i le oferă un măr. Doar întâmplător observați că acesta are ferestre și uși minuscule. Și este foarte puțin probabil să vă gândiți să o abordați și să o examinați mai atent. Atunci ai afla că ești brusc mare (sau mic) la fel ca ușa prin care poți intra. Prin urmare, nu se poate spune că Petronella este o mică vrăjitoare. Doar casa ei este mică. Poate schimba ea însăși dimensiunea după cum este necesar.

Livada, în care există un măr cu un living cu mere, va fi cumpărată și de familia Pečkovc cu o moară prăbușită. Au probleme financiare și nimeni nu este încântat că trebuie să fie acolo. Părinții încearcă să profite la maximum și copiii, Oliver și Olivia, au pornit să exploreze din nou. Petronele Jabĺčková nu-i place, desigur, și de aceea face totul de la început pentru a-i speria și a-i forța să plece. Cu toate acestea, copiii o uimesc cu vitejia lor și vrăjitoarea începe încet să se gândească altfel la ei.

O poveste plină de creaturi fermecătoare, precum prietenul lui Petronel, cerbul sau spiridușii spiriduși de mere, curge fără să se împiedice într-o atmosferă plăcută și relaxată. Nu lipsesc aventurile, dar nu este o dramă captivantă. Accentul este pus pe diversitatea personajelor principale și simțul lor de dreptate, empatie și coeziune. Petronela Jabĺčková în același timp, nu este deloc o eroină exemplară. Poate fi destul de tachinatoare, obraznică și creativă în rânduri. Cititorii vor aștepta cu nerăbdare dacă își va folosi în continuare abilitățile împotriva pečkovecilor sau îi va întoarce, așa cum ne învață simțul dreptății, împotriva domnului nemâncat Dengľoš.

Autorul german Sabine Städing a scris o serie de succes pentru copiii mai mari despre o fată care se transformă într-o vrăjitoare numită Magnolia Steel. A rămas la subiectul vrăjitoriei, redirecționând-o doar către o vârstă mai mică. Petronela Jabĺčková are 6 părți, primele trei sunt publicate în țara noastră până acum (Secretul plăcintei de mere, regizul somnoros și haosul broaștei, aleea de bowling și elful obraznic).

Cartea a fost ușor ilustrată de SaBine Büchner.

Traducere în slovacă de Eva Budjačová.

Publicat de IKAR în ediția Centipede.

Când am început să citesc cartea, mi-am încrețit nasul imediat după primele pagini, de ce o am de fapt, deoarece subiectul existenței lui Dumnezeu într-un context care nu mi-a plăcut s-a deschis brusc în ea. Nu sunt religios și dogmele îmi sunt străine. Dar bine că am perseverat. Am rămas entuziasmat de ceea ce a urmat și, după copertă, nu aș fi ghicit niciodată că în această carte se putea ascunde așa ceva.

La ora opt pe arcă nu este nou. Mai mult, inițial nu a fost nici măcar o poveste de carte, ci o piesă de teatru, pe care au jucat-o și la Trnava în 2012 și anul trecut în DK din Ružinov. Prin urmare, există în mod natural un minim de descrieri în text și întregul se bazează pe dialoguri. Are patru personaje principale fără nume, dintre care trei sunt pinguini, dar nu te vei înșela. Al patrulea este un porumbel furios, o „fată pentru orice”, managerul și producătorul unui proiect megaloman pe care îl știm cu toții. Toată lumea, cu excepția pinguinilor.

Chiar aș sfătui părinții să o citească împreună cu copiii. Te vei bucura de el, mai ales dacă îți place să te spiritualizezi cu copiii despre subiecte lumești și spirituale și nu știi cuvântul tabu. Deci, pe scurt, ceea ce este în joc: trei pinguini, doi în mod normal mari și unul mic într-o pălărie, se bucură fericiți în țara de gheață când un fluture se apropie brusc de ei. Micuțul vrea să-l calce, dar cei mari îi spun despre Dumnezeu. Că îl va vedea și îl va pedepsi pentru moartea unui fluture înainte de judecata lui Dumnezeu. Micuțul o consideră, dar fluturele încă se adaugă din greșeală. El este îngrozitor de speriat de mânia lui Dumnezeu, iar cei mari se întreabă dacă au exagerat-o cu acele remușcări. Se ceartă și cel mic pleacă jignit. Sosește un porumbel și îi anunță pe cei doi mari că urmează să fie împachetați și să se vadă pe chivot la ora opt. A găsit deja toate animalele, îi lipsesc doar doi pinguini. Doi, nu mai mult. Restul tuturor ființelor vii se vor îneca. Și apoi conștiința începe să-i hrănească pe cei mari - ce zici de micul pinguin? Ar trebui să-i fie dor de el și să-l lase să moară?

Autorul Ulrich Hub a expus incredibil creativ povestea prieteniei, trădării și conștiinței, a credinței și a îndoielii, pe fundalul poveștii biblice a arcei lui Noe. M-am distrat de la început până la sfârșit. Nu se va termina așa cum vă așteptați. Nici măcar nu se va dezvolta în funcție de ideile tale. Pinguinii vor avea conștiință și vor fi confuzi tot timpul dacă se descurcă bine, la care nu vor avea răspunsuri. Acestea sunt exact aceleași îndoieli pe care fiecare dintre noi le-a avut încă din copilărie, când se confruntă cu orice, chiar și cu o mică dilemă morală. Cartea tratează și subiectul credinței foarte frumos. Uneori, întrebările despre existența lui Dumnezeu sunt oarecum îndrăznețe și nepotrivite, dar așa sunt gâdilate puterea credinței lor și puterea necredincioasă a toleranței lor. O mulțime de situații sunt amuzante, neașteptate, textul a reușit să păstreze chiar și gagurile, care probabil funcționează și mai bine pe scenă.

Pacat ca vorbesti despre carte La ora opt pe arcă Nu pot scrie totul. Aș strica impresia și surpriza dvs., dar cu tema și designul ei, este atât de neobișnuit încât, în unele pasaje, m-am întrebat dacă nu ar trebui să fie destinat în primul rând adulților. Momentele în care doi mari amețesc puțin și îl duc în contur într-o valiză pe o cearșaf, remușcări permanente și teama de revelație, care este comică, adică zvâcnindu-se în emoții în profunzime și în mai multe straturi, este ceva ce nu vei face găsiți în majoritatea cărților pentru această grupă de vârstă. Autorul său, scriitorul și dramaturgul german Ulrich Hub, este, de asemenea, actor și regizor și a câștigat numeroase premii pentru munca sa. Ei bine, nu e de mirare. Este un autor extrem de prolific, ale cărui jocuri se joacă în toată Europa.

Cartea a fost ilustrată de Jõrg Mühle.

Tradus în slovacă de Marián Pochylý.

Editor: Zelený kocúr

Această carte va mulțumi tuturor sufletelor câinilor. Mulți copii își dau seama pentru prima dată ce înseamnă atunci când cineva trăiește cu un handicap fizic, dar nu se află în centrul absolut al atenției. Personajul principal este un câine dintr-o familie cu doi copii și mulți au experiența că dezastrele nu durează mult după această combinație.

Câinele Timo și dr. Hafbolito are structura exactă - Bernardine pensionat, dr. Hafbolito, deschide o ambulanță și cel mai frecvent pacient al său este Timo. În aproape fiecare capitol, i se întâmplă ceva, bietul om, în care trebuie să fie asistat de un medic, astfel încât cartea impulsului își pierde ștampila de surpriză. Micul cititor va ști exact în ce se bagă. Va aștepta să vadă ce va face Timo din nou și ce se va întâmpla serios cu el. Trebuie spus că autorul Ľubica Bátoryová nu evită niciun subiect real de câine, așa că fii pregătit să mănânci scutece pline. Dar crescătorii care au și copii mici îi știu pe ai lor. De ce să-l păstrăm secret. Despre asta este viața cu un câine.

Timo trăiește într-o familie cu Lukáš, în vârstă de cinci ani, și Tamarka, în vârstă de trei ani, care nu pot merge pe jos. Folosește un cărucior sau un scaun special, iar Timo ar trebui să fie câinele ei de asistență. Dar când lucrează ceea ce are, asistentul este liber și rămâne doar câinele. Cauzele sale deseori monstruoase sunt descrise într-un limbaj viu și dinamic. Este vorba mai mult sau mai puțin despre reluarea diverselor evenimente care s-ar putea întâmpla cu ușurință oricui în viața de zi cu zi. Ele sunt doar ușor colorate de personificarea lui Tim și de existența lui Hafbolith. Este o lectură ușoară dintr-o viață plină de bucăți de câine.

Micuții tăi ar putea fi mulțumiți de informațiile pe care le-a primit Timo din carte Câinele Timo și dr. Hafbolito este un câine adevărat. Este un ciobanesc elvețian alb, care a fost dresat ca câine de asistență, iar autorul, Ľubica Bátoryová, a scris cu adevărat o carte din viață. Ea însăși este terapeut canis și salvator canin, subiectul este înțeles și toată onoarea eforturilor sale de autor.

Cartea a fost ilustrată de Martin Luciak.

Editura: Artis Omnis

Puteți citi mai multe lucrări și recenzii aici.

Fotoblogul meu cu cărți pentru copii îl puteți găsi aici.