Proiectant, cofetar, om de afaceri sau student. Cum va face față Homo sovieticus plecarea Rusiei vechi?

plecat

Timpii de mâna a doua: sfârșitul omului roșu

Ce se va întâmpla cu omul când cade imperiul sovietic? Și ce se va întâmpla cu toată credința pe care o au milioane în ei? Se va evapora? Și poți începe să crezi în altceva de la o zi la alta?

MONO prezintă un alt eșantion publicat în colaborare cu Absynt. Acesta este un extras dintr-o carte Timpii de mâna a doua de la câștigătorul Premiului Nobel pentru literatură, un autor din Belarus Svetlana Alexievich.

Previzualizarea este însoțită de fotografii nostalgice ale lui Mary Berridge din seria V Eva: Moscova, 1998, pe care fotograful le-a publicat și în cărți.

Dintr-un interviu pe Piața Roșie (Decembrie 1997)

- Sunt un designer…

Am locuit într-o țară înainte de august 91, după alta în august. Înainte de august, țara mea era numită URSS ...

Cine sunt? Sunt unul dintre acești idioți care l-au apărat pe Elțin. Stăteam lângă Casa Albă, gata să mă întind sub rezervor. Oamenii au ieșit pe stradă într-un val, în euforie. Dar gata să moară pentru libertate, nu pentru capitalism. Cred că m-au înșelat. Nu am nevoie de capitalismul la care ne-au condus sub nici o formă, nici în american, nici în suedez. Nu am făcut o revoluție pentru cineva „bunica”. Am strigat „Rusia” în loc să strigăm „URSS”.

Îmi pare rău că nu ne-au dispersat cu furtunuri de incendiu în acel moment și nu au adus câteva mitraliere în piață. Aveau să aresteze două sute, trei sute de oameni, iar ceilalți aveau să fie împrăștiați prin colțuri. (Pauză.) Unde sunt astăzi cei care ne-au chemat în piață: „Pleacă de la mafia de la Kremlin!”, „Mâine va fi libertate!”? Nu au nimic de spus. Au fugit în Occident, unde acum jură socialism. Stau în laboratoarele din Chicago ... Și noi ... suntem aici ...

Rusia ... I-au frecat picioarele. Acum, oricine îi poate da după papule. Au transformat-o într-o gropă de vest de manipulatori uzați, droguri expirate. Rárohy! (Înjurătură.) Suntem un pandantiv de materie primă, un robinet de gaz ... puterea sovietică? Nu era perfectă, dar era mai bună decât acum. Mai demn.

Socialismul mi se potrivea, în general: nu erau nici insuportabil de bogați, nici săraci ... nici fără adăpost și fără adăpost ... Bătrânii știau cum să se întâmple cu pensiile lor, nu trebuiau să strângă sticle goale pe străzi. Firimituri. Nu au trebuit să cerșească, nu au stat cu brațele întinse ... Câți oameni uciși de perestroika nu au fost încă numărați. (Pauză.) Viața noastră anterioară a fost complet dărâmată, nicio piatră nu a rămas neîntoarsă. În curând nu voi avea nimic de vorbit cu fiul meu. „Tată, Pavlík Morozov (un pionier care și-a trădat tatăl și bunicul, nota) era un porc, iar tânărul erou partizan Marat Kazej era un ciudat”, îmi spune fiul meu când vine acasă de la școală. „Și tu m-ai învățat că„ l-am învățat cum m-au învățat ei. L-am învățat corect. „Aceasta este teribila educație sovietică.” Și „acea teribilă educație sovietică” m-a învățat să mă gândesc nu numai la mine, ci și la alții. Pe cei slabi, pe cei bolnavi.

Eroul meu a fost Gastello (un pilot sovietic care și-a îndreptat avionul în flăcări către coloana unui inamic, notă), și nu pe aceștia ... în jachete colorate ... cu filosofia că o cămașă mai apropiată decât o haină, propria grăsime se încălzește mai mult și exercițiile de portofel. mai bine. „Nu te juca cu tine, tati” - „gloata umanistă” - Unde îi învață asta? Oamenii sunt diferiți acum ... capitalisti ... Vedeți! Și toate acestea se țin de el imediat, are doisprezece ani. Nu am fost un exemplu pentru el de mult timp.

De ce l-am apărat pe Elțin? Un singur discurs, în care a declarat că nomenclatura ar trebui privată de privilegii, i-a adus milioane de adepți. Eram gata să ridic o mitralieră și să împușc pe comuniști. M-a convins ... Nu aveam idee ce ne pregăteau în schimb. Ce ne dau. Înșelătorie grandioasă! Elțîn s-a pronunțat împotriva „roșilor” și s-a înregistrat printre „albi”. Dezastru…

Întrebarea este, ce ne-am dorit? Socialism amabil ... uman ... Ce avem? Capitalismul sălbatic se supără pe stradă. Filmare. Conflictele violente. Ei clarifică între ei cine va avea standul și cine va avea fabrica. Bandiții au urcat la suprafață - puterea a fost preluată de comercianți și schimbători de bani. Există dușmani și prădători în jurul lor. Șacalii! (Pauză.) Nu pot să uit ... Nu pot uita cum am stat lângă Casa Albă ... Pentru cine am scos castanele fierbinți din foc? (Înjurând.)

Tatăl meu era un adevărat comunist. Real. A lucrat ca partorg - secretar al comitetului de partid într-o fabrică mare. A luat parte la război. Îi spun: „Libertate! Vom deveni o țară normală ... civilizată ... ”Și mi-a spus:„ Copiii tăi vor sluji Domnului. Asta vrei tu? ”Eram tânăr ... un prost ... Am râs de el ... Eram teribil de naivi. Nu știu de ce sa dovedit așa. Nu stiu. Nu așa cum am vrut. Aveam alții în cap. Perestroika ... era ceva mare în ea ... (Pauză.)

Biroul nostru de design a fost închis un an mai târziu, iar eu și soția mea ne-am găsit pe stradă. Cum am trăit? Am adus toate lucrurile valoroase pe piață. Cristal, aur sovietic și cel mai valoros lucru pe care l-am avut - cărți. Am mâncat doar piure de cartofi săptămâni întregi. Am început să fac „afaceri”. Am vândut „ouă” pe piață - țigări nefumătoare. Pahar de litru „vajglov”… pahar de trei litri „vajglov” ... Părinții (profesori de la universitate) i-au adunat pe stradă și i-am vândut. Și oamenii le-au cumpărat. Au fumat. Le-am fumat singur. Femeia a curățat birourile. Pentru o vreme, am vândut polen către un tadjik.

Am plătit cu toții scump naivitatea noastră. Noi toți ... Acum, cu femeia pe care o creștem găini, plânsul ei nu are regiune finală. Dacă totul ar putea fi pus înapoi ... Și nu arunca un pantof asupra mea ... Nu este nostalgie pentru salamul gri pentru două ruble, douăzeci de copeici ...

- Sunt antreprenor ...

Comuniști blestemați și kágebáci ... Urăsc comuniștii. Istoria sovietică, adică NKVD, gulaguri, SMERŠ (unități speciale a căror sarcină era de a detecta trădătorii din Armata Roșie, nota). M-am săturat de roșu. Cuisoare roșii ... O femeie a cumpărat o bluză roșie: „Ești nebun sau ce?” Eu îl compar pe Stalin cu Hitler. Și vreau ca nodurile alea roșii să ajungă la Nürnberg. Moarte tuturor câinilor roșii!

Peste tot suntem înconjurați de stele cu cinci colțuri. Așa cum idolii bolșevici stăteau în pătrate, așa stau și ei în picioare. Merg pe stradă cu fiul meu și el mă întreabă brusc: cine este acesta? Și acesta este un memorial al lui Roza Zemľačka, care a înecat Crimeea în sângele ei. A făcut-o fericită să împuște tinerii ofițeri albi în persoană ... Și nu știu ce să-i spun copilului respectiv ...

Atâta timp cât mumia - faraonul sovietic - stă pe Piața Roșie în acel sanctuar al păgânismului, vom suferi. Vom fi blestemați ...

- Sunt cofetar ...

Soțul meu ar putea să-ți spună ... Unde este? (Se uită la laturi.) Și eu ce? Deserturile mint

Nouăzeci și unu de ani? Eram buni atunci ... Frumoși ... Nu eram doar o mulțime. Am văzut un dans. A dansat și a strigat: „Junta este într-o păsărică! Junta este în păsărică! ”(Ea își acoperă fața cu mâinile.) Da, nu o înregistrați! Jáááj! Așa l-a cântat, dar nu poate fi pus pe hârtie. Bărbatul nu era tânăr coval dansat ... Le-am cucerit și așteptăm cu nerăbdare asta. Și se presupune că aveau deja listele execuțiilor viitoare pregătite. Eltsin trebuia să fie primul ...

De curând i-am văzut pe toți la televizor ... junta aia ... Vechi și prost. Dar cele trei zile în care am fost brutal disperate atunci: s-a terminat? Frica fizică. Deci acesta este spiritul libertății ... toată lumea a simțit-o ... Și ne-a fost frică să nu o pierdem. Gorbaciov a fost un om mare ... a deschis barajul ... Oamenii l-au plăcut, dar nu pentru mult timp, în curând totul pe el a început să-i supere: cum spune ce spune, manierele sale, soția lui. (Râde.) Există trei persoane în Rusia: Rajka, Miška, perestroika. Luați-o pe Nain Yeltsin - îi place mai mult pentru că stă întotdeauna în spatele soțului ei. Iar Raisa a încercat să stea lângă el, uneori în fața lui. Dar aici este așa: fie regina însăși, fie cearta nu interferează.

Comunismul este ca o lege uscată - ideea este bună, dar nu funcționează. Așa spune soțul meu ... Sfinții Roșii ... ar fi luat un astfel de Nikolai Ostrovsky ... Sfânt! Dar sângele care s-a vărsat! Rusia și-a epuizat limita pentru sânge, războaie și revoluții ... Nu există forță sau nouă nebunie pentru sânge nou. Oamenii sufereau până la sațietate. Acum vor să se plimbe prin piețe și să aleagă perdele, tul, tapet și tot felul de tigăi. Ne place totul colorat. Pentru că înainte, aveam totul gri și urât. Așteptăm cu nerăbdare mașinile de spălat cu șaptesprezece moduri diferite de spălare ca și copii.

Nu mai am părinți: mama are șapte ani, iar tatăl meu are opt ani, dar folosesc încă chibriturile pe care le-a furnizat mama și rămânem cu groats. Și sare. Mama a cumpărat totul (la acea vreme nu se spunea „cumpărat”, ci „căutat”) și depozitat în vremuri mai rele ... Acum mergem la piețe și magazine decât la expoziții - totul este o grămadă. Vrei să te răsfeți și să regreți în același timp. Este ca psihoterapia ... suntem cu toții bolnavi ... (Se gândi ea.)

Cât de mult a trebuit să suporte o persoană pentru a face provizii de chibrituri. Nu o pot numi mic burghezie. Obsedat de lucruri. Este mai degrabă un fel de tratament ... (Tăcut.) Cu cât merg mai departe, cu atât menționează mai puțin lovitura de stat. Au început să le fie rușine. Sentimentul victoriei a dispărut deja. Pentru că nu voiam ca statul sovietic să nu mai fie nimicit. Și cum l-am demolat! Și cu ce bucurie! Și am trăit jumătate din viața mea în ea ... Nu poți să o iei și să o ștergi ... Recunoaște! Încă mai am gândirea sovietică în cap. Trebuie doar să lucrăm la altceva. Acum oamenii își amintesc mult de rău, sunt mai degrabă mândri de victorie și de faptul că am fost primii care am intrat în spațiu. Faptul că erau magazine goale ... A fost uitat ... nimeni nu vrea să creadă ...

Imediat după lovitură de stat am mers în satul bunicului meu ... Nu am oprit radioul. Dimineața am mers să săpăm nisipuri în grădină. Au trecut cinci, zece minute, renunț la lopată și zic: Hei, bunicule, ascultă-te, ieșe Je Yeltsin ... Și din nou: bunicul ... vino aici ... Bunicul a răbdat tot timpul până nu a putut suporta: „Mai bine aruncați mai adânc și nu ascultați ceea ce sunt blocați acolo. Mântuirea noastră este în țară, indiferent dacă cartofii se nasc sau nu. ”

Bunicul meu era înțelept. Seara a venit un vecin. Le-am învățat un subiect despre Stalin. Un vecin spune: „Era un om bun, dar a trăit multă vreme.” Bunicul meu, „Și eu am supraviețuit lui, a spus el”. Tremur de la agitație. Cel mai rău a fost când deputații au plecat la prânz. Povestea a fost întreruptă.

(…) Ce am eu? Ce mi-a mai rămas? Am o bibliotecă imensă și o bibliotecă, atât! Și mama mea, candidată la științele chimice, avea, de asemenea, multe cărți și o colecție rară de minerale. Odată ce un hoț s-a urcat la ea ... S-a trezit noaptea și în mijlocul unui apartament cu o cameră se află o tânără arenă. A deschis dulapul, a stricat totul. A aruncat lucruri pe podea cu cuvintele: „Informații blestemate - nici măcar o haină decentă.” Apoi a trântit pur și simplu ușa și a plecat. Nu avea nimic de luat. Așa avem inteligență. Mai avem asta. Și oamenii construiesc case de weekend, cumpărând mașini scumpe. Și nu am văzut niciodată un diamant în viața mea cu ochii mei ...

A trăi în Rusia este ca a trăi într-un roman. Dar vreau să trăiesc aici ... cu oamenii sovietici ... Și să mă uit la filme sovietice. Fie că a fost o minciună sau au fost făcute la comandă, le ador. (Râde.) Nu-l lăsa pe soțul meu să mă vadă la televizor ...

- Sunt ofițer ...

Acum dă-mi un cuvânt, te rog. (Un băiat de douăzeci și cinci de ani.) Înregistrați-l: Sunt un patriot rus ortodox. Îi slujesc Domnului nostru. Servesc cu râvnă, mă rog ... Cine a vândut Rusia? Evrei. Soiuri. Dumnezeu a plâns de multe ori atât pentru evreu, cât și pentru Dumnezeu.

Conspirație mondială ... Avem de-a face aici cu o conspirație împotriva Rusiei. Planul CIA ... Și nu vreau să aud ... Nu-mi spune că nu este adevărat! Taci! Planul directorului CIA Allen Dulles ... „Vom semăna haos și le vom confunda subtil valorile cu cele false. Vom găsi oameni cu gânduri similare, aliații noștri în Rusia însăși ... Vom transforma tinerii în cinici, oameni amorali și cosmopoliti. Așa că facem ... ”Înțelegi? Evreii și americanii sunt dușmanii noștri. Yankees mut.

Discursul președintelui Clinton la o întâlnire de versuri politice americane: „Am realizat ceea ce președintele Truman avea de gând să facă cu bomba atomică.” Dușmani? Isus a spus: Fii puternic și curajos, nu te teme și nu te teme. Domnul va avea milă de Rusia și îl va aduce la o slavă mare prin suferință ...

Nu-l pot opri.

(...) În nouăzeci și unu, am absolvit o academie militară de două stele. Cu gradul de sublocotenent. Eram mândru și nici nu voiam să-mi scot uniforma. Ofițer sovietic! Apărător! Dar după fiasco-ul GKČP, am început să lucrez în civil și m-am schimbat acolo. Fiecare bunic putea veni la mine și mă întreba: „Și ce n-ai apărat Patria, fiule? Fecior de curva! Ai jurat! ”

Ofițerii au servit pe cei flămânzi. Ai putea cumpăra un kilogram de cârnați ieftini pentru salariul ofițerului. Am demisionat din armată. O vreme am păzit prostituatele noaptea. Acum servesc ca ofițer de poliție într-o companie. Evrei! Toată mizeria vine de la ei ... Rusul nu are nicio șansă să avanseze. L-au răstignit pe Hristos ... (El îmi împinge un pliant.) Citește ... Nici poliția, nici armata Sobchaks și Chubais ... și nemții nu ne vor proteja de mânia dreaptă a oamenilor. „Chaim, ai auzit că va fi un pogrom în curând?” - „Nu mă tem, potrivit cetățeanului, sunt rus.” - „Prost, dar te vor bate după papule, nu cetățeanul. "

Țara rusă are nevoie de comandă rusească! Pe steagurile noastre avem numele lui Akhromeyev, Makashov și alți eroi! Domnul nu ne va părăsi ...