Unele cuvinte compuse mijloc. gen - membru das
das Wesen - prima ființă, a 2-a natură, a 3-a esență
das Anwesen - gospodărie, fermă
das Bankwesen - activități bancare
das Bauwesen - construcție
das Brauwesen - fabricarea berii
das Erziehungswesen - educație
das Finanzwesen - finanțe
das Flugwesen - aviație
das Forstwesen - silvicultură
das Fuhrwesen - trăsură, conducere
das Funkwesen - rádiotechnika
das Gemeinwesen - generalitate
das Gesundheiwesen - asistență medicală
das Hauswesen - gospodărie
das Hochschulwesen - învățământ superior
das Hüttenwesen - metalurgie
microorganismul la scară mică
das Lebewesen - creatură vie, animal
das Postbankwesen - poștal
das Rechnungswesen - účtovníctvo- = Die Buchhaltung
Cavalerul Cavalerului - cavaler
das Sanitätwesen - asistență medicală
das Seewesen - bleumarin
das Sektenwesen - sectarism
das Schulwesen - educație
das Steuerwesen - sistem fiscal
Neașteptatul - o mizerie
das Vereinwesen - asociere
das Verkerhswesen - transport
das Vermessungswesen - topografie
das Zollwesen - obiceiuri
roata - roata
das Dreirad - triciclu
das Glücksrad - roata fericirii
das Klappfahrrad - bicicleta pliabilă
Kraftrad - motocicletă
volanul - volan
motocicleta - motocicleta
das Mühlrad - roată de moară
das Reserverad - roată de rezervă
das Riesenrad - roată
Schöpfrad - troliu
das Spinnrad - roată rotitoare
cârma volanului
das Windrad - roata vântului
das Zahnrad - unelte
cuvântul - cuvânt
das Beiwort - adjectiv
das Dingwort - substantiv
das Ehrenwort - cuvânt de onoare
das Eigenschaftswort - adjectiv
das Empfindungswort - interjecții
das Fremdwort - cuvânt străin
das Frevelwort - un cuvânt blasfem
das Grundwort - cuvântul de bază
das Hauptwort - substantiv
das Jawort - consimțământ
parola - parola
cuvântul scurt - abrevierea
parola - parola
das Mahnwort - îndemn
das Manneswort - cuvântul băiatului = Ehrenwort
das Sprichtwort - proverb. zicală,
parola - parola
animalul
das Haustier - animal domestic
das Huftier - ungulat
das Kerbtier - insecte
războinicul - plajă = Reptil
das Lasttier - animal de tragere
das Nageltier - rozător
das Raubtier - un animal prădător
Säugetier - mamifer
das Weichtier - moluscă
apa - apa
apele uzate
das Birkenwasser- apă de mesteacăn
das Bitterwasser - apă fierbinte = Heilquelle = izvor vindecător
das Borwasser - apă de bor
das Flusswasser - apa râului
das Gesichtwasser - Loțiune
das Gewässer - apă
das Grundwasser - ape subterane
Gurgelwasser - gargară
das Haarwasser - apă pentru păr
das Heilwasser - apă vindecătoare
das Hochwasser - potop
das Chlorwasser - apă cu clor
das Kaltwasser - apă rece
das Kölnischwasser - colonie
das Königswasser - Royal Meadowsweet
das Leitungswasser - apă de la robinet
das Löschwasser - apă de foc - apă de foc
das Meerwasser - apa de mare
das Mineralwasser - apă minerală
das Mundwasser - apă de gură
das Nutzwasser - apă de serviciu
das Quellwasser - apă de izvor
das Regenwasser - apa de ploaie
das Regenwasser - apa de ploaie
das Salzwasser - apă sărată
das Selterwasser - sifon
das Schmelzwasser - apa din topirea ghețarilor
das Schmutzwasser - apă murdară
săpunurile de apă de săpun
das Sodawasser - sifon
das Sprüdelwasser - apă de izvor
das Spülwasser - spălări, clătire de apă
das Süsswasser - apă dulce
das Trinkwasser - apă potabilă
das Warmwasser - apă fierbinte
das Weihwasser - apă sfințită
das Geld - bani
das Abstandgeld- despăgubire
das Bargeld - numerar
bussgeld-fine
das Eintrittgeld - admitere
das Fahrgeld - cheltuieli de călătorie
das Fuhrgeld - dovozné - die Befórderungsgebühr
das Fundgeld - find- Finderlohn
banii mâinii
das Heidengeld - bani necreștini
das Kleingeld - mic
das Kostgeld - bord
das Krankengeld - concediu medical
das Liegegeld- skladné- Wartegeld
das Lösegeld - răscumpărare
moneda din bani metalici
moneda - moneda = Hartgeld
das Papiergeld - banii de hârtie
das Reisegeld- cheltuieli de călătorie
das Reugeld - indemnizație de concediere
das Schmerzensgeld - dureros
das Schmiergeld - mită
das Standgeld - în picioare, locul pe piață
das Taschengeld- buzunar
vârful băuturii
das Zustellgeld = die Bestellgebühr - taxa de livrare
hipopotamul râului
hipopotamul Nilpferd
das Reitpferd - călărit
das Seepferdchen- seahorse
das Schaukelpferd- cal balansoar
calul feței - hobby
das Zirkuspferd - cal de circ
das Zugpferd - cal de pescuit
carnea - carne
das Gefrierfleisch - carne congelată
das Hackfleisch - pâine de carne
das Hammelfleisch - baranina
das Kalbfleisch - vitel
das Lammfleisch - miel
das Pferdefleisch - carne de cal
Rindfleisch - carne de vită
Schöpsenfleisch - berbec
das Schweinefleisch - carne de porc
das Zahnfleisch - gumă
das Abnehmen- scădere în greutate, declin
das Benehmen - comportament
compania - afaceri
das Zunehmen - priberanie
das Mittel - înseamnă
das Abführmittel - laxativ
medicamentul - drog
das Belebungsmittel - iritant
das Beruhigungsmittel-agent calmant
das Betäubungsmittel - narcotic
das Beweissmittel - dovezi
das Bleichmittel - înălbitor
das Brechmittel - didlo
das Dezinfectanți - dezinfectant
das Ersatzmittel - o alternativă
colorantul - colorant
das Finanzmittel - mijloace financiare
das Glanzmittel - poloneză
das Gurgelmittel- gargară
das Haarwuchsmittel - agent de creștere a părului
medicina - medicina - medicina
das Hilfmittel - ajutor
das Hustenmittel - medicament pentru tuse
conservant das Konservierungsmittel
das Kontrastmittel - agent de contrast
das Lebensmittel - mâncare
das Lehrmittel - ajutor didactic
das Lösungsmittel - solvent
mâncarea înseamnă - mâncare
das Oxidationsmittel - agent oxidant
das Poliermittel - poloneză
das Putzmittel - agent de curățare
das Reizmittel - iritant
das Schlafmittel - o pastilă de dormit
das Schlankheitsmittel - un mijloc de slăbire
das Schmerzmittel - calmant
das Schönheitsmittel - cosmetice
das Schutzmittel - conservant
das Sonnenschutzmittel - protecție solară
das Sprengmittel - exploziv
das Spüllmittel - detergent pentru vase
dezinfectantul - circulant
das Verkehrsmittel - mijloc de transport
das Waschmittel - detergent
mijloacele de plată
das Zwangsmittel - mijloace coercitive
feribotul - prevozný čln, kompa = die Fähre
das Feuerlöschboot - barcă de foc
das Hausboot - barcă
das Motorboot- barcă cu motor
das Polizeiboot - barca poliției
das Rennboot - barca de curse
das Ruderboot - barcă cu vâsle
das Segelboot - barcă cu pânze
Erdöl - ulei
das Leinöl - ulei de in
das Motoröl - ulei de motor
das Rapsöl - ulei de rapiță
das Roseöl - ulei de trandafir
das Sonnenschutzöl - ulei de bronz
das Speiseöl - ulei comestibil
das Blockhaus - cabană de bușteni
das Bürohaus - clădire administrativă
das Eckhaus - casă de colț
das Einfamilienhaus - casa familiei
das Elternhaus- indemnizație parentală
das Famielienhaus - casa familiei
das Forsthaus - casă de pompieri
Freudenhaus - bordel
das Gasthaus, Wirthaus- han
das Gebethaus - cameră de rugăciune
sera de spălătorie
das Gotteshaus- templul lui Dumnezeu
das Handelshaus- magazin universal
das Hegerhaus- hájovňa
casa de lemn
das Kaffeehaus - das Café - cafenea
das Kaufhaus- magazin universal
das Kesselhaus - cazan
spitalul - spitalul
das Kulturhaus -casă culturală
casa de artă - casa artistului
das Kurhaus - casă spa
magazia - magazie
das Landhaus - casă la țară
das Leihhaus - închiriere
das Mehrstóckiggehaus - casă la etaje
the opera house - opera house
das Parkhaus- parcare, garaj colectiv
das Pfandhaus- marcaj
casa parohială
casa de odihnă - casa de odihnă
primăria - primăria
das Reihenhaus- casă cu terasă
das Sanitäthaus - obhcod so zdravot. are nevoie
abatorul
casa melcilor - conch = coaja melcului
das Treppenhaus - scară
das Versandhaus- magazin de comenzi prin poștă
das Warenhaus - magazin universal
das Warmhaus - Glashaus - seră
das Wechselstube - birou de schimb valutar
das Wohnhaus- casă rezidențială
casa-cabana din weekend
vama
das Zuchthaus- temniță
the leaf - ziar = Die Zeitung
das Abendblatt - ziar de seară
das Amtsblatt - Jurnal
das Beiblatt - supliment de ziar
das Kleeblatt - trifoi
das Löschblatt - hârtie absorbantă
das Gespräch - interviu
das Ferngespräch - apel la distanță
limbajul de design interior - oraș intermediar. apel telefonic
das Ortsgespräch - apel local
das Telephongespräch - telef.hovhovor
camera - camera
das Badezimmer - baie
das Esszimmer - sufragerie în apartament
the mirror room - mansardă = mansardă
das Klassenzimmer - clasa școlară
das Konfernzzimmer - zborovňa
das Schlafzimmer - dormitor
das Speisezimmer - sufragerie
camera - hirotonia
das Unterrichtzimmer - clasă
camera - predizba
das Wartezimmer - sala de așteptare
das Wohnzimmer - sufragerie
das Bezirkamt - district, birou regional
das Ehrenamt - birou onorific
das Eichamt- birou de calibrare
das Kontrollamt - birou de control
das Landratsamt - regional - birou raional
das Münzamt - Monetărie
das Postamt - oficiul poștal
das Schatzamt - trezoreria statului
das Schiedsamt - un birou în care litigiile sunt soluționate fără instanțe de stat
das Verkehrsamt - Inspectoratul de circulație
das Zollamt- birou vamal
das Recht - lege
das Arbeitsrecht - dreptul muncii
das Erbrecht - legea moștenirii
das Erstgeburtsrecht - dreptul primului născut
das Handelsrecht - drept comercial
das Minderheitenrecht - legea minorităților
das Privatrecht - drept privat
das römische Recht - Drept roman
das Standrecht - legea marțială
das Stimmrecht - drepturi de vot
das Strafrecht - dreptul penal
Unrecht - greșit
das Versammlungsrecht - dreptul de întrunire
das Vetorecht - veto
das Wahlrecht - sufragiu
das Zivilrecht - drept civil
poza - poza
das Abbild- imagine fidelă
imaginea sânului bust
das Ebenbild - o imagine adevărată
das Gesamtbild- imagine de ansamblu
imaginea aerului - preludiu, fatamganana - pictura aerului
portretul imaginii
das Nebelbild - imagine ceață
das Ölbild - pictură în ulei
Das RTG Blid - imagine cu raze X
diagrama figurii
imaginea - simbolul - simbol, semn
das Spiegelbild- imagine oglindă
standul - statuia
imaginea stelară - constelație
das Vogelschaubild - vedere de pasăre
das Vorbild - model, exemplu
imaginea -1. imagine distorsionată, al doilea desen animat
das Tuch - prosop, prelată
das Bettuch - înclinare
das Dreiecktuch - eșarfă triunghiulară
das Geschirrtuch - pânză de vase
das Gummituch - cauciuc de cauciuc
das Halstuch - eșarfă
prosopul - prosop
das Kopftuch - eșarfă pentru cap
das Leintuch - foaie
das Taschentuch - batistă
das Schwamtuch - burete de vase
das Rettungstuch - salvator
das Staubtuch - duster
das Umhängetuch 1.prestieradlo, 2. vlniak
hârtia - hârtie
hârtia universală - hârtie universală
das Altpapier - vechi, deșeuri de hârtie
das Briefpapier - hârtie de scris
das Buntpapier - hârtie colorată
hârtia pătrunzătoare. hârtie tipografică
daschlagapapier - Packpapier - baliaci papier
das Filterpapier - hârtie de filtru
das Photocopy paper - hârtie copiator
das Kohlepapier - copierea hârtiei - prin hârtie
das Búropapier - hârtie de birou
das Kopierpapier - copie hârtie
das Kreidepapier- hârtie cu cretă
das Linienpapier - hârtie căptușită
das Pergamentpapier - hârtie de pergament
das Reagenzpapier - hârtie indicatoare - Prüfapapier
das Recyclingpapier - hârtie reciclată
das Sandpapier - smirghel
das Seidenpapier - hârtie tisulară
das Schmierpapier - smirghel
das Schreibmaschinepapier - papier dopís. mașini
das Toillettenpapier - hârtie igienică
das Wertpapier - securitate
zona - teritoriu
das Grenzgebiet - frontieră
das Naturschutzgebiet - Zona de peisaj protejat
das Buch - carte
das Abcbuch - silabar
das Abecebuch - silabar
agenda - adresa
das Beschwerdebuch - carte de reclamații
das Bestellbuch - carte de comenzi
scenariul - scenariu pentru film
das Gebetbuch - o carte de rugăciuni
das Gestzbuch - Cod
das Grundbuch - carte funciară
das Handbuch - manual
das Klassenbuch - carte de clasă
das Kochbuch - carte de bucate
das Rechnungsbuch - carte de conturi
manualul - manual
das Lesebuch - carte de lectură, carte de lectură
das Liederbuch - cântec
das Schiffstagebuch - jurnal
das Märchenbuch - o carte de basm
das Notizbuch - note, carte de înregistrări
das Schulbuch - manual
das Sparbuch - carnet
das Stammbuch - memorial (ca caiet)
das Tagebuch - jurnal
das Taschenbuch - caiet
agenda telefonică - telefon. listă
das Wörterbuch - dicționar
das Land - peisaj
das Abendland - ținuturi occidentale = lumea occidentală
das Ausland- în străinătate, în străinătate
das Binnenland - în interior
das England- Anglicko
das Festland - continent
das Finnland- Finlanda
das Flachland - câmpie
das Gebirgsland - peisaj montan
das Griechland - Grecia
das Hinterland - fundal
das Hochland - munți, peisaj de peste 200m
das Inland- interior, patrie
mlaștina Moorland
das Moregnland- peisaje estice
das Nachbarland - țările vecine
das Stammland- țară din care provine ceva
das Tiefland - câmpie, zonă sub 200 m deasupra nivelului mării
das Vaterland- otčina
das Bettzeug - lenjerie de pat
das Fahrzeug - transport, vehicul
das Feuerzeug - brichetă
das Flugzeug - avion
das Nähzeug - consumabile pentru cusut
das Schreibzeug - papetărie
das Spielzeug - o jucărie
das Werkzeug -tools, instrument
das Werk - prima lucrare, act de act, a doua cursă, întreprindere, a treia mașină, peretele 4
das Atomkraftwerk - centrală nucleară
das Autowerk - o cursă auto
das Bergwerk - mină în funcțiune
Bühnenwerk - Opera Schauspiel
das Bollwerk - bastion, fortificație
das Lebenswerk - munca de viață
das Eisenwerk - fierărie
das Fuhrwerk - trăsură
das Gaswerk - benzinărie
meșteșugul - meșteșug
das Heizkraftwerk - instalație de încălzire
das Kraftwerk - centrală electrică
das Kunstwerk - opera de arta
das Lebenswerk - munca de viață
mașina-unealtă - aurar, performanțe slabe
zidăria - zidărie
das Meisterwerk - o capodoperă
das Salzbergwerk - salină
das Stockwerk - etaj
ceasul - ceasul