Primăvara în plină desfășurare este în sfârșit aici și odată cu ea câteva tartine ale unui amator literar: Două știri interesante din non-ficțiune • Două debuturi notabile • Două informații despre premiile literare • Două vise bibliofile

Două știri interesante din non-ficțiune

O lume mai buna?

Ziarele, posturile de televiziune și rețelele sociale ne furnizează zilnic un flux de informații negative. "A fost mai bine," ascultăm de pesimiști acerbi. „Milioane de oameni din întreaga lume sunt prinși în sărăcie. Sistemele educaționale nu funcționează. Lumea a fost dominată de structuri de putere globale. Fundamentele morale și spirituale ale creștinismului sunt în dezordine. ” Dar chiar este așa? Este lumea noastră la nivel global mai bună sau mai rea decât cea în care au trăit strămoșii noștri? Mai mult de o carte de 500 de pagini abordează această problemă Iluminarea acum - argumentul rațiunii, științei, umanismului și progresului (Iluminismul de azi - Apărarea rațiunii, științei, umanismului și progresului, ed. Viking, lansat pe 13 februarie 2018). Autorul său este Steven Pinker, Psiholog experimental american, profesor la Universitatea Harvard; un om de știință și gânditor pe care revista Time l-a clasat printre cele mai influente 100 de figuri din lume din trecut. Răspunsul, care provine dintr-o serie de argumente, statistici și grafice, este că trăim într-o lume mai bună decât perioadele istorice anterioare din toate punctele de vedere.

informații

În introducere, autorul menționează că ideea cărții își are originea cu mult înainte de alegerea lui Donald Trump ca președinte al SUA. El scrie: „Ideile care au dus la alegerea sa sunt, de fapt, răspândite în rândul intelectualilor și oamenilor obișnuiți din stânga și din dreapta. Acestea includ pesimismul cu privire la direcția lumii, o viziune cinică asupra instituțiilor moderne și incapacitatea de a găsi un sens mai înalt în orice altceva decât religia. Voi prezenta aici o viziune diferită asupra lumii, bazată și inspirată de idealurile iluminismului: rațiunea, știința, umanismul și progresul. Sper să pot arăta că idealurile Iluminismului sunt atemporale și nu au fost niciodată mai relevante decât astăzi. ”

Autorul documentează progresul umanității cu privire la o serie de fapte din secolul trecut (sau două) în domenii precum calitatea vieții, îngrijirea sănătății, distribuția bogăției și inegalitatea între oameni, mediu, război, securitate și terorism, democrație, om drepturi, educație, sentimente de fericire etc. În același timp, el risipe multe mituri răspândite despre „amenințări existențiale”, „crize”, „plagi”, „amurgul civilizației”.

Merită citat de la sfârșitul cărții: „Nu vom avea niciodată o lume ideală și ar fi periculos să ne străduim pentru ea. Dar nu există limite la îmbunătățirile pe care le putem face dacă folosim cunoștințele în beneficiul umanității. Povestea sa eroică nu este un simplu mit. Miturile sunt doar născociri, dar această poveste este adevărată - adevărată din câte știm, care este singurul adevăr pe care îl avem. Avem încredere în el pentru că avem motive ai încredere în ea ".


Rusia versus liberdemocraţie

Succesele în realizarea ideilor iluminismului: rațiunea, știința, umanismul și progresul sunt legate în mod crucial de dezvoltarea democrației liberale și a statului de drept. Astăzi, aceștia sunt în pericol acut din cauza acțiunilor subversive ale Rusiei lui Putin. El analizează acest lucru în noua sa carte Drumul către nelibertate - Rusia, Europa, America (Drumul către non-libertate - Rusia, Europa, America, ed. Tim Duggan Books/Bodley Head, publicat la 3 aprilie 2018) de un cunoscut istoric și scriitor american Timothy Snyder, Profesor la Universitatea Yale (lucrările sale sunt cele mai faimoase din țara noastră Teritoriu sângeros, Pământ negru A Despre tiranie).

The Economist despre ea o.i. el a scris:

„Cartea arată clar că este mai ușor să intri în mintea americanilor și europenilor de azi decât în ​​timpul Războiului Rece. În acel moment, Uniunea Sovietică a trebuit să demonstreze că obține un succes mai mare, atât din punct de vedere științific, cât și material, decât Occidentul. Dar când alegătorii de astăzi petrec ore în șir în fața ecranelor și a monitoarelor, se pot realiza mult mai multe prin mesajele inteligente care le apar în fața ochilor. (.)

Această carte relativ subțire acoperă o gamă largă de subiecte prin combinarea știrilor actuale cu o scufundare în istoria gândirii și considerații politico-filosofice. Tonul său oscilează între jurnalismul inteligent, dar polemic și raționamentul metafizic. "

Două debuturi notabile

Fantome în cap

Primul scriitor nigerian a fost primul care a primit un răspuns extraordinar Akwaeke Emezi, care a fost lansat în februarie sub titlul Apa dulce (gratuit Apă vie, ed. Grove Press/Faber & Faber). Din cele șaisprezece recenzii de cărți colectate până acum de portalul LitHub, treisprezece nu scutesc de superlative, iar celelalte sunt extrem de pozitive.

Romanul plin de viață, dar frumos, este povestea unei tinere, Ada, care crede că este locuită de fantome și diverse versiuni ale ființei sale. Se consideră deschidere, care este conceptul mitologiei tribului Igbov, care se referă la „un copil care vine și pleacă în același timp”, un fel de spirit rău care moare și renaște constant, aducând nenorocirea familiei. (O explicație rațională a mitului deschidere este probabil o apariție frecventă a bolii ereditare, așa-numita anemie falciformă, în zonele tropicale din Africa, ai cărei purtători mor de obicei la o vârstă fragedă.) Ada nu moare, dar personalitatea ei se dezintegrează treptat. Odată cu trecerea timpului, stresul mental și fizic de a împărtăși un singur corp cu multe versiuni diferite ale sinelui, fiecare cu propriile nevoi și cerințe, începe să-și ia efectul.

Povestea fictivă a lui Adin are în comun cu autorul Emezi; după cum a dezvăluit într-un articol recent din revista Cut, ea se consideră pe sine deschidere, o persoană non-binară sau neutră. Forma romanului ei este rafinată, planurile de timp sunt amestecate, în capitole individuale alternează vocile fantomelor și diversele versiuni ale Adei, uneori vorbesc între ele sau dispută, în unele vorbesc mai mult cu o singură voce a „noi” comune.

„Apa dulce explorează probleme de gen, spiritualitate, credință, familie, dragoste, traume și adevăr. Este, de asemenea, o istorie orală a stării mentale în declin a unei tinere femei, o poezie frumoasă, o poveste populară despre fantome și monștri și o poveste literară despre dragoste, pierdere și viață. Ca debutant, Akwaeke Emezi a realizat ceea ce visează doar mulți scriitori experimentați. ” (Tor)

Acasă nu este (numai) un loc pe hartă

Un alt roman de debut, care a fost publicat în aprilie, a fost primit cu entuziasm: America nu este Inima (gratuit America nu este inima mea, ed. Viking/Atlantic Books). Autorul este un tânăr american Elaine Castillo, fiica imigranților din Filipine. Titlul romanului este o referință la opera de bază a literaturii filipino-americane, America este în inimă, un roman semi-autobiografic al unui imigrant, poet și scriitor filipinez Carlosa Bulosana.Cea mai mare parte a romanului lui Castillo are loc în anii 1990 în San Francisco Bay Area, o zonă în jurul San Francisco Bay Area, dar nu în cartierele bogate SF, Berkeley și Oakland sau Silicon Valley, ci în Milpitas, care era o suburbie săracă la acea vreme.locuit mai ales de imigranți din Asia.

Eroina este Hero (prescurtat din Geronimo) De Vera, fiica unei familii înstărite din Vigan, unul dintre cele mai vechi orașe coloniale spaniole din Filipine. Familia își imaginează că va absolvi ca medic, dar ea părăsește școala și se alătură Armatei Populare Noi, un grup partizan comunist insurgenți care s-a format în 1969 și a luptat împotriva regimului dictatorului Marcos. În zece ani, degetele sparte și alte răni mai puțin vizibile pe suflet rămân din acele vremuri. Părinții ei au respins-o, așa că ea emigrează în SUA și locuiește în Milpitas alături de unchiul ei Polo, soția sa Paz și fiica lor Roni, în vârstă de opt ani. Inima rănită a eroinei se vindecă încet cu ajutorul lui Roni, o machiajă frumoasă, dar certăreață, Rosalyn și o comunitate de americani filipinezi. America nu este bătăile inimii lui Hero, nici Filipine; Casa ei nu este un loc, ci oameni care sunt dispuși să aștepte cu răbdare dragostea ei.

„Castillo folosește uneori fragmente de diferite Limbile filipineze - Tagalog, Pangasinan, Ilokan - și cele mai ciudate timpuri verbale, sărind în timp și între caractere; cu toate acestea, curajul ei aduce roade remarcabile. Rezultatul este o poveste extraordinară și extrem de emoționantă despre imigranți." (Editori săptămânal)

Două informații despre premiile literare

Premiul internațional Man Booker 2018

Cei șase finaliști din acest an ai Premiului internațional Man Booker au fost aleși de un juriu prezidat de scriitoarea britanică Lisa Appignanesi și al cărui membru este și autorul britanic de origine nigeriană Helen Oyeyemi, care locuiește la Praga. Lista celor șase lucrări selectate, publicată pe 12 aprilie, include doi autori care au primit acest premiu în trecut: Han Kang și László Krasznahorkaia.


Câștigătorii vor ieși din următoarele tandemuri de traducere autor:

Interesant este că toate cărțile finale au fost publicate de editori independenți mai mici.

Câștigătorii sau câștigătorii vor fi anunțați pe 22 mai. Anul trecut, romanul a primit un premiu Un cal intră într-un bar Israelianul David Grossman tradus de Jessica Cohen.

2018 FemeiEste Premiul pentru ficțiune

Pe 23 aprilie 2018, a fost publicată o listă a finalistelor Premiului pentru femei pentru ficțiune (denumită anterior Premiul Orange și Premiul pentru femei pentru ficțiune Baileys), câștigătoarea va fi anunțată oficial la Londra pe 6 iunie 2018. Lucrări noi din acest scriitori cunoscuți precum Arundhati Roy sau Jennifer Egan; dimpotrivă, există până la trei debuturi noi în finală. Jurnalista Sarah Sands, președinta juriului din acest an, a comentat decizia sa: „Am făcut o alegere îndrăzneață. Am pierdut câteva nume mari cu regret, dar am restrâns lista la acele cărți care au fost vorbită cel mai direct și cu adevărat juraților."

Două vise bibliofile

Au fost publicate recent de Artforum Fictiune Scriitorul argentinian Jorge Luis Borges. Una dintre cele mai faimoase nuvele din colecție este Biblioteca Babilonului, în care autorul descrie Universul - o bibliotecă care conține toate cărțile posibile de 410 pagini, create din litere existente. Trebuie să existe o carte cu un fragment al Bibliei în orice limbă sau un text complet al ediției de ieri a Jurnalului N, într-o astfel de bibliotecă. Totuși, ai avea nevoie de mult timp pentru a o găsi în bibliotecă. Inimaginabil mult timp. Voi menționa aici concluzia a două noi sanctuare disproporționat de mici, dar totuși impresionante.

Eye (Tianjin, China)

Un grup de arhitecți olandezi au creat un mic contor de spațiu și totuși o abordare extrem de impresionantă a Bibliotecii Babilonului. MVRDV (Winy Maas, Jacob van Rijs și Nathalie de Vrijs) în colaborare cu Institutul de Planificare și Proiectare Locală din Tianjin. Biblioteca și centrul cultural din cartierul Binhai din orașul chinez Tianjin, cu 16 milioane de oameni, a fost deschis în octombrie 2017 și are o suprafață totală de 33.700 de metri pătrați. Podelele ondulate pline de cărți înconjoară spațiul central, în care există un auditoriu în formă de ochi (întreaga clădire a fost, așadar, poreclită Ochiul). Există spațiu pentru aproximativ 1,2 milioane de cărți în topografia futuristă a spațiilor bibliotecii. Judecați singuri, nu este asta construirea întrupării visului fiecărui bibliofil?

Biblioteca Națională Qatar (Doha, Qatar)

Un alt vis este o altă bibliotecă recent construită, finalizată în 2017 în capitala Qatarului. Se compune din Biblioteca Națională Doha, o bibliotecă publică și o bibliotecă universitară. Păstrează o.i. colecție istorică, Colecția Heritage, texte și manuscrise prețioase ale civilizației arabo-islamice. Aproximativ un milion de cărți vor fi găzduite în biblioteca publică și vor oferi spațiu pentru mii de cititori pe o suprafață de aproximativ 42.000 de metri pătrați. Biblioteca face parte din așa-numitele. Orașul educației, un nou campus universitar, care găzduiește campusurile satelit ale mai multor universități și instituții din lume.


Stefan Olejnik

(Textul folosește fotografii de pe site-urile editorilor și studiourilor de arhitectură MVRDV și OMA.)