lângă

Invitație foto la șase croaziere ...

Sfaturi pentru excursii de iarnă în familie ...

O călătorie atractivă pentru întreaga familie ...

Ce am citit în timpul blocării. Prin intermediul…

Casă lângă mare

Există, de asemenea, vise - o casă pe malul mării, un trotuar pe care îl alergi direct la plajă dimineața după ce te-ai trezit, un cuptor cald și o masă rotundă unde se întâlnește o familie, o terasă cu vedere la răsăritul soarelui pe orizontul, unde marea turcoaz în cerul albastru senin. Și sunt oameni care și-au îndeplinit un astfel de vis.

Istria croată și Riviera Opatija din apropiere sunt destinații de vacanță bine cunoscute. De la mare aerul sărat al mării, de la muntele Učka, care este un parc protejat, un munte mai rece, împreună un amestec excelent pentru a îmbunătăți sănătatea nu numai a acelor vizitatori care suferă de boli respiratorii. În apropiere de Opatija, în urmă cu o sută de ani, orașul balnear la modă al fostei moanrchie austro-ungare, astăzi un centru turistic, există o clinică bine-cunoscută pentru tratamentul lor. O zonă asociată cu vechea legendă a Medea și a argonauților lui Iason, care amestecă monumentele vechilor romani cu mănăstirile și bisericile medievale. Nu toată lumea știe că turismul a fost „inventat” în Opatija, când la mijlocul secolului al XIX-lea au început să crească primele vile și hoteluri ale vedetelor vechii monarhii pe malurile Mării Adriatice, care au venit aici pentru prieteni și sănătate. Cu toate acestea, aceasta este și o regiune cu o arhitectură unică. În fiecare sat, în fiecare oraș găsim clădiri din piatră, clădiri istorice, clopotnițe vechi și biserici din piatră, case rustice ale foștilor fermieri și pescari.

La douăzeci de kilometri de Opatija și zece kilometri de Moštenická Draga, cu frumoasa sa plajă populară, se află Brseč, un orășel cu o notă de evul mediu pe străzile sale înguste și romantice. Măsline sunt cultivate aici și ulei de măsline extraordinar este făcut din ele, dar ceea ce Brseč a făcut celebru în toată lumea este vechile sale case de piatră. Pământul de aici a „dat naștere” - și încă poartă - pietre. Oricine dorea ca câmpul său să poarte o recoltă de alt fel a trebuit să adune bucăți de piatră noi și noi din pământul pe care l-a cultivat în fiecare an. Timp de secole, au servit ca material de construcție, cel mai ieftin și cel mai accesibil. Urgența a devenit treptat o virtute. Din generație în generație, maeștrii pricepuți au învățat să modeleze aceste pietre exact astfel încât să se potrivească. Nu numai că au construit ziduri drepte din ele, dar acoperișurile de piatră au fost cândva destul de comune. Mortarul original a fost amestecat din var și nisip, iar reconstrucțiile de ciment sunt deja utilizate în reconstrucțiile de astăzi. Este una dintre puținele concesii pe care ecologiștii sunt dispuși să le facă, deoarece astăzi în Istria, casele rustice tradiționale sunt din nou la modă, iar ecologiștii îi îndeamnă să le păstreze în stilul lor original.

Nu trebuie să întrebați pe nimeni din Brseč despre virajul de la drumul principal spre casa celebrului sculptor croat Ljuba de Karina. Îl poți observa cu ușurință singur. Blocurile albe de piatră din studioul său în aer liber vă pot naviga în siguranță în direcția corectă.

Fermele tradiționale de piatră ale fermierilor și pescarilor din Istria devin un loc căutat pentru o vacanță liniștită în mediul rural și în același timp o proprietate căutată ale cărei prețuri sunt în continuă creștere. Artistul, care și-a suflat propriul suflet în casa țărănească originală, a transformat gospodăria dărăpănată într-o viață modernă plăcută. A cărămidat ferestrele originale de la clădirea fermei și a instalat artefacte de relief pe ele. A văruit pereții clădirii cu apartamente cu var, a vopsit obloanele în albastru. Combinația de alb pur și albastru proaspăt este perfectă pentru arhitectura mediteraneană.

Reconstrucția casei a fost o universitate

Fiecare casă de aici are propria sa istorie. Chiar și cel de pe terasa pe care stăm în prezent și gospodina, soția unuia dintre cei mai renumiți sculptori croați, ne oferă acum lichiorul lichefiat local, un amestec vindecător de treizeci și șapte de ierburi. Pacea pe care o simți aici nu poate deranja decât puțin. Terasa înconjurată de artefacte sculpturale oferă atât acasă, cât și oaspeților o vedere fascinantă asupra golfului Kvarner, din care ies insulele Cres, Unija și Susak. Pe de altă parte, deja pe continent, se ridică vârful Sisol la o altitudine de 835 de metri, spre care duce o pistă de drumeții. Pârtiile abrupte înclinate spre mare sunt presărate cu podgorii și plantații de măslini.

Ljubo de Karina este un renumit sculptor croat. A avut expoziții în țară și în străinătate, în Germania, Italia, Japonia și Slovenia. Galeria modernă din Rijeka a publicat o monografie a operelor sale. Lucrurile și obiectele sale din piatră se află în colecții private, de muzee și galerii, el este câștigătorul Premiului Președintelui Republicii pentru contribuția artistică la Danica Hrvatska.

Casa, în care a trăit de zeci de ani, leagă arta sculpturală și arhitectura atât de discret și de perfect, încât de multe ori nu vă recunoașteți dacă vă aflați într-un spațiu de locuit sau într-o galerie expozițională. Casa lui este, de asemenea, realizată în întregime din piatră locală, acest material de lucru de bază al unui sculptor. „Piatra păstrează tot ce s-a petrecut pe glob până în prezent. Tot ce a fost înaintea noastră este scris în piatră. Uneori nici nu este necesar să sculptezi o statuie, este suficient să deschizi piatra și simbolizează deja o carte deschisă a cunoașterii ", filosofează stăpânul de acasă. În plus, când este luat ca material de construcție, protejează împotriva vânturilor iarna și aduce răceala râvnită vara. Este un material grozav, în anumite privințe imbatabil.

De ce Ljubo de Karina a devenit artist? „Pentru că m-am născut într-un mediu frumos și inspirat și într-un loc în care exista o tradiție puternică a tehnicilor de piatră în istorie și trăiește și astăzi. Îmi pare rău că adesea nu suntem suficient de conștienți de bogăția pe care ne-o oferă natura acestei regiuni. După absolvirea Academiei de Arte, m-am întors în regiunea mea natală și nu m-am gândit nici o clipă că voi locui altundeva. ”A venit la Brseč în 1974 pentru a căuta intens o casă în zonă. Acesta a fost abandonat. A cumpărat-o și a început reconstrucția. El a vrut să construiască o casă pentru familia sa și un studio pentru munca sa.

Timpul a arătat că reconstrucția a fost importantă pentru viitorul său, nu numai pentru că i-a oferit un acoperiș deasupra capului și un loc pentru munca de creație sculpturală, iar mai târziu și pentru o galerie. A avut și „efectul secundar”. Experiența pe care a dobândit-o cu lucrarea pietrei la repararea casei i-a revenit sub forma unei experiențe bogate cu proprietățile acestui material. Cunoscutele sale cicluri de lucrări sculpturale Piatra pe piatră, sau Ferestrele, ușile, nu ar fi fost create fără experiență nou dobândită - sau fără bucăți de piatră, care pur și simplu l-au sporit: „Am inspirat și material din reconstrucția casei . Pot spune cu siguranță că reconstrucția acestei case a fost o altă universitate pentru mine ".

Apartament, garsonieră, galerie

Deși Ljubo de Karina a respectat tehnicile vechi și o vechime a meșteșugului în timpul reconstrucției casei, el a reușit să o combine cu propria sa idee despre cum dorea să trăiască aici. Nu are sens să păstrezi totul în starea inițială. Pe vremuri, au construit ferme de piatră, astfel încât parterul să fie format din spații de fermă și grajduri pentru animale, oamenii trăind până la primul etaj. Astăzi, vechea clădire a fermei este un spațiu expozițional pentru sculpturi ale proprietarului. Sculptorul a masonat excesul de ferestre, dar a lăsat casa în formă și și-a plantat propriile reliefuri de piatră, care conferă casei un aspect original.

Când a fost întrebat dacă a invitat un arhitect să ajute la transformarea vechii locuințe într-o casă nouă, el răspunde negativ: „Nu, am proiectat și de fapt am făcut totul singur, cu aceste mâini. De asemenea, am fost arhitect, condus de amintirile generațiilor care au trăit aici înainte de noi, lumea dispărută a tradițiilor și meșteșugurilor populare. Am crescut în această regiune, deși am lăsat-o o vreme să studiez la Ljubljana, dar după absolvire m-am întors acasă. Cu ideea clară că voi deține o casă veche și o voi transforma în casă, studio și galerie în același timp. ” Galeria este fiecare bucată de spațiu de locuit, piatră și lucrări sculpturale pot fi găsite în deschiderea cuptorului vechi al fostei bucătării, lângă paturi și televizor, pe șemineu, pe scări, pe ambele terase și construite liber în gradina.

Tabelul din camera de oaspeți este decorat cu sculpturi din lemn. Cel mai popular tip de lemn pentru proprietar este mahon, în cuvintele sale „o perlă printre păduri.” Pietre prețioase de-a lungul pereților, metal forjat pe pereți, blănuri pe - ca de obicei - pavaj de piatră. Un ochi obișnuit cu anumite opere de artă observă brusc că există un șemineu, chiar și un televizor, da, suntem în sufragerie.

A cumpărat casa de piatră în anii 1970, în timp ce zâmbește, la prețul unui Wolksvagen. Astăzi, locuințele remodelate sensibil în această localitate valorează trei sute de mii de euro. Valoarea emoțională este mult mai mare, aproape incalculabilă. Casa îi permite proprietarului său și familiei sale să trăiască cu toate facilitățile moderne, dar înconjurat de natură, mare, aer curat și, în plus, spiritul celui mai frumos patrimoniu din vremurile trecute. Locuitorii unei așezări de piatră pe o pantă cu vedere la izvorul mării oferă o vedere a frunzelor deschise ale măslinilor, parfumul liniștitor de vară de lavandă și nucșoară roșie de pe perete, apoi ciorchinii de struguri încep să se umfle și să se îndulcească cu promisiunea viitoare suc și vin nou, toamna aduce culegerea fructelor, este timpul să vă scufundați. Așa trăiau oamenii pe Marea Adriatică, așa este Marea Mediterană acum doar în mod excepțional.

Vorbire înțeleaptă a simbolurilor

Dar, chiar dacă Ljubo de Karina este adânc înrădăcinată în locul în care trăiește, își găsește inspirația în diferite stiluri arhitecturale și artistice și în diferite perioade ale istoriei umane, inclusiv în cele mai vechi. Ciclurile sale sculpturale trag din temple megalitice ale culturilor preistorice, din Egiptul antic, din Grecia antică, din gotic, renascentist. El transformă toate influențele în funcție de interiorul său, în timp ce centrul cosmosului său de piatră este omul. Ne oferă o armonie de artă și istorie într-o simbioză de piatră, lemn și metal. „Aceste forme și simboluri pe care le vedeți peste tot au existat de milenii. În toate culturile găsim pietre, diferitele forme ale acestora, precum și diverse deschideri în ele, ferestre, uși. Nu contează din ce perioadă provine inspirația, este important ca aceste forme să ne afecteze în continuare, să ne atragă totuși ”.

„Consider că arta abstractă este magică”, el vorbește despre limbajul formelor geometrice, plasticitatea și, în același timp, simbolismul profund cu care opera sa vorbește oamenilor. Casa lui este plină de forme și spun mai mult decât ar putea părea la prima vedere. Poate că cea mai interesantă este bucătăria împărțită într-un cerc, o specialitate a acestei regiuni. „De ce un cerc? Cei care erau aici înaintea noastră au văzut că lucrurile se întâmplă într-un cerc, că totul are un început și un sfârșit. Cercul este baza arhitecturii locale, simbolizează cunoașterea profundă a faptului că totul din lumea din jurul nostru se învârte. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că trebuie să călcăm într-un singur cerc, spirala se rotește și ne amintește că dezvoltarea noastră poate merge în înălțime și lățime. Stâlpii pe care îi vedeți peste tot, la rândul lor, sunt un simbol al unei forme care este stabilă și permanentă. Și o săgeată atât de obișnuită indică direcția, este o icoană cunoscută din fiecare cultură. "

Pentru un sculptor în vârstă de cincizeci și nouă de ani, crearea este „încă o nouă provocare”, după cum spune el. Ultimele sale mari succese includ ciclul celor treisprezece pietre, pe care le-a expus recent în Pavilionul de artă din Opatija. Treisprezece pietre monumentale, treisprezece cercuri mari cu motive de ouă și spermă, un simbol al treisprezece cicluri lunare pe an și al cultului fertilității feminine. Inspirație? De această dată în neolitic, cine cunoștea sfințenia cercului, sfințenia energiei feminine și sfințenia pietrei.

Culturile megalitice preistorice ne-au lăsat clădiri imense de piatră. Încă nu le putem explica originea, ele ne afectează cu atât mai mult imaginația. De asemenea, și-au lăsat urmele în ciclul sculptural Piatră pe piatră. Fie că sunt egipteni antici sau greci antici, fie constructori de catedrale medievale, fie meșteri pricepuți din case rustice. Fiecare stil arhitectural a adus umanității propriul său mod de a face față ferestrelor și ușilor, intrarea în locuință și priveliștea din ea. Ljubo de Karina s-a jucat cu formele și formele găurilor din pietre atât de creativ încât, cu ciclul Ferestre, Uși, el culege succes în toată Europa.

Stone este partenerul meu

Cum poate un artist sensibil care extrage din diferite culturi, stiluri artistice și perioade istorice să conecteze toate aceste percepții și inspirații cu ceea ce pare să rezidă adânc în sufletul său creator - cu tradiția regiunii de unde vine? S-a născut în Rijeka, la patruzeci de kilometri distanță. După absolvire, a căutat un loc unde să se stabilească, unde să găsească o casă pentru o familie și o cameră pentru creație. Pentru că știa că rădăcinile bune erau cea mai puternică inspirație.

Se spune că există o statuie în fiecare piatră, trebuie doar să sculptați inutilul din ea. Când primește o piatră în mâini, cine îi determină forma, cine decide care va fi? Sculptor sau piatră în sine? „Este un dialog între mine și piatră. Am ideea mea, dar piatra mă ajută să creez. Stone este partenerul meu. El însuși va face jumătate de robot pentru sculptor, dacă îl asculți bine, îți va spune ce este ascuns în el. Mai ales cea naturală, pe care o găsesc oriunde în jurul casei mele. Există o lucrare ușor diferită cu o piatră de carieră, are deja forme regulate, acolo trebuie să mă gândesc mai mult la ce voi crea din ea. "

Recent, este din ce în ce mai răspândit pentru o sursă de idei relativ surprinzătoare. El este fascinat de neolitic, adică de epoca târzie a pietrei. Dacă ne-am regăsi brusc în acest moment, acum aproximativ șase până la șapte mii de ani, am fi probabil foarte surprinși. Dacă credem că strămoșii noștri trăiau în peșteri în acel moment, atunci ne înșelăm. Au construit case de piatră, adesea înalte de trei sau patru metri, chiar ne-au lăsat temple, observatoare, puteau urmări mișcarea stelelor și a planetelor, deoarece erau culturi agricole relativ avansate care cunoșteau ciclul naturii.

„Dacă ar trebui să denumesc opera vieții mele într-un termen, ar fi două cuvinte: un nou neolitic. Prin acest termen mă refer la timp și valori care sunt foarte necesare pentru noi. În neoliticul original, poate pentru prima dată, omul s-a oprit și a început să se gândească la sine, la univers și la locul său în el și pe Pământul pe care trăiește. Deși suntem „mai înțelepți” în experiența noastră de șapte mii de ani, tratăm Pământul complet macho. Prin urmare, noul neolitic, ca o chemare la oprire, o reflecție asupra acelor valori care vor fi încă importante pentru noi și un apel pentru a ne oferi mai mult respect față de locul în care trăim.

Text și fotografie: Danica JANIAKOVÁ

Mai multe informații despre Croația, locurile sale interesante și rețetele din bucătăria croată pot fi găsite în carte

O puteți comanda la tel. Nu. 0908 069 388, costă 5 euro, fără taxe poștale.