este

BRATISLAVA, 7 iunie (WEBNOVINY) - Cea mai vândută carte din Slovacia este traducerea inedită în slovacă a nuvelei Short Second Life de Bree Tanner de autorul saga Twilight Stephenie Meyerová. Meyer a început să lucreze la o carte cu subtitlul Roman la romanul Eclipse în 2005, când edita Eclipse. Așa cum a scris pe site-ul ei în martie, în momentul editării Eclipse, se gândea mult la vampiri nou-născuți și îi imagina o parte din poveste. „Din perspectiva lui Bree, am început să scriu despre acele zile din urmă și despre cum este să fii un vampir nou-născut”, a adăugat ea. Traducerea slovacă a cărții ar trebui să fie lansată oficial pe 23 iunie - cu aproximativ o săptămână înainte ca cinematograful slovac să prezinte filmul Twilight Saga: Eclipse. Stephenie Meyer a devenit un fenomen mondial de carte în ultimii cinci ani. Peste 100 de milioane de exemplare de cărți din saga Twilight au fost deja vândute în aproape 50 de țări. Romanele Twilight (2005), Nov (2006), Eclipse (2007) și Dawn (2008) au fost traduse în aproximativ 40 de limbi diferite.

Top 10 cele mai bine vândute cărți în perioada 24 mai - 6 iunie 2010:

1. Scurtă a doua viață a lui Bree Tanner - Amendament la romanul Eclipse (Stephenie Meyerová)

2. Lumea îmi datorează (Eva Urbaníková)

3. Mucholapka (Dominik Dán)

4. Sama mama (Timea Keresztenyi)

5. Zumba (Maggie Greenwood-Robinson, Beto Perez)

6. Slăbiți o dată pentru totdeauna (Antónia Mačingová)

7. Promisiunea (Tana Keleova-Vasilkova)

8. Povești pentru copii obraznici (și părinții lor îngrijitori) - Dušan Taragel, Jozef Gertli Danglár

9. Sarcini pentru cei mai mici copii (Lena Danilovová)