împarte p. pune deoparte, separă 1, 2, alocă 1
separat 1. dăruiește, scoate (de obicei ca parte) de la ceva care a fost conectat al. împreună; a deveni independent unul de celălalt • detașat • detașat • împărțiți: separați, împărțiți piesele defecte; a separa, a separa literatura profesională de bibliotecă • a separa • a separa (de obicei oamenii unul de altul): moartea i-a separat pentru totdeauna • a le sfâșia • expr. rupe (cu forța): nu-și putea rupe adversarii; l-au smuls, l-au smuls din conversația familiei. o glumă. a împrăștia: băieții bătători trebuiau să împrăștie • expr. strigă: strigă mâinile unite ferm • tăiați (împiedicați conexiunea): satul tăiat din lume • izolați • separați (împiedicați contactul): infectați izolați, separați • carte. separați (separați excludând pe cineva de undeva): segregare rasială • singuratic (lăsați-vă în pace) • desprindeți: loc de muncă detașat • separați (treptat, mai multe lucruri): cabine separate cu perdele
2. dă cuiva o parte desemnată, împarte • împarte: separă, împarte mâncarea pe o farfurie • alocă: atribuie cuiva o bucată de pământ pentru cultivare
alocați 1. puneți în folosință, în proprietate • dați: atribuiți, dați cuiva terenuri • împărțiți (în mare parte separați și dați): împărțiți o parte din bani pentru chirie
2. da ca sarcină • impune: ne-a fost atribuit, ne-a impus datoria de a avea grijă de copii • încarcă • comandă • infectează • comandă (dă ca ordine): încarcă, comandă cuiva o anumită obligație; dispune cazul instanței de circumscripție • expr. rolați: rulați-mi obligația • de a atribui (mai multe lucruri sau mai mulți oameni sau mai mulți la ceva)
3. plasați pe cineva într-o anumită unitate, într-un anumit loc (de obicei în afaceri) • atribuiți • atribuiți: atribuiți un angajat mașinii • încorporați: încorporați-mă într-un alt departament • definiți • raportați (un anumit loc): definiți-l, raportați lui un loc în spate
lăsați deoparte să luați în cea mai mare parte, din întreg și să dați altundeva, altcuiva • împărțiți: lăsați deoparte, împărțiți componente separate • separați • separați: elementele neomogene trebuie separate, separate • aruncate (ceva inutil, greșit): eșecuri aruncate • sortate (sortate): sortează piesele rele • detașează: detașează locul de muncă • izolează • separă (evită contactul): pacienții trebuie să fie izolați, separați