Deși regimul lui Viktor Orbán nu împinge pentru o schimbare a granițelor, el creează populist iluzia periculoasă că este posibil.

guvernul

„Suntem de un singur sânge”, spune o piesă maghiară numită Bez teba (Nélküled) a trupei Známe tváre (Ismerős Arcok), care a fost adesea auzită de mulți fani slovaci de fotbal - chiar dacă nu înțelegeau versurile. A devenit un fel de imn neoficial al clubului DAC din Dunajská Streda, dar cântă regulat și înainte de meciurile multor alte cluburi maghiare.

S-ar putea spune încet că prezentarea ei în masă a devenit o parte obligatorie a fiecărei întâlniri cu participarea fotbaliștilor maghiari și a „drukerilor” lor. Și din ce în ce mai des, acest lucru se aplică și diverselor evenimente, de la reuniuni ale partidului guvernamental maghiar Fidesz și ale partidelor maghiare din statele vecine la evenimente culturale ale organizațiilor expatriate.

Cântecul vorbește despre apartenență, despre gândirea comună, despre o casă și o patrie pe care pelerinul nu le mai găsește nici măcar de găsit, despre un pin singuratic și o floare moartă ruptă, despre cinci milioane de maghiari minoritari a căror lume nu aude și de soarta lor dificilă.

Nu se poate spune că este iredentist, este mai degrabă o nostalgie dulce-bolnavă pentru un trecut idealizat și foarte înțeles unilateral. Asta nu ar fi încă o problemă. Cu toate acestea, cântecul funcționează cu simboluri similare propagandei naționale și iredentiste și, probabil, nu întâmplător permite tuturor să apeleze la ea, chiar dacă „teritoriile rupte” se întorc în țara lor natală.

Abordarea autorilor cântecului corespunde în esență modului în care guvernul lui Viktor Orbán abordează destul de ipocrit asupra unor lucruri similare.