38 rezultate găsite (1 pagină)
persoană civilă neuniformată • non-soldat • apel. civil: pe lângă soldați, există și civili în cazarmă, civili
nevojak p. civil
pașnic pe pace ca stat fără războaie (op. război) • război: perioadă pașnică, fără război • nemilitar (nemilitar): pentru a rezolva conflictul în mod pașnic, nemilitar • anti-război (anti-război):, inițiative politice anti-război • pașnice (care vizează crearea păcii): un proces pașnic, de consolidare a păcii • neconflictiv • neconflictiv • neconflictional • pașnic (fără a induce conflict): căutarea unui neconflictiv, non-conflictual soluție conflictuală, non-confruntativă, pașnică la dezacorduri • pacifist (condamnarea războiului): mișcare pacifistă
un om pașnic care se străduiește pentru menținerea păcii, pentru o soluție pașnică și pașnică la probleme; care nu provoacă certuri, dispute; dovada acestui lucru: pașnici: oameni pașnici, pașnici; au o natură pașnică, pașnică • tolerant • conciliant • tolerant (op. intolerant, scârțâit): vecini toleranți; politician conciliant, tolerant • pașnic • ușor • moderat • tăcut • blând (op. violent, exploziv, trecător): o soluție pașnică, pașnică la conflict; cuvinte ușoare, moderate; are reputația de a fi un om liniștit, blând • invincibil • necombatant • pren. porumbel (care nu pune în pericol șocurile altora): trib non-cuceritor, necombatent; au o inimă non-acerbă, asemănătoare porumbelului • non-militară • pașnică • pacifistă (care vizează menținerea păcii, evitarea războiului; op. militar, militar): rezolvarea disputelor într-un mod non-militar, pașnic; atitudini pacifiste • se diluează. Pacific
antipatie atitudine emoțională negativă față de cineva, ceva (op. simpatie): simțirea antipatiei față de cineva • antipatie: trezire de antipatie • resentimente • resentimente: suprimă resentimente, resentimente • rezistență (antipatie puternică): depășirea rezistenței la bolnavi • cărți. animozitate • aversiune (antipatie puternică): aversiune față de cineva • nemulțumire • reticență: manifestare de nemulțumire, reticență
reticență p. antipatie, rezistență 2
rezistență prima activitate, forță îndreptată împotriva altei activități, forță: întâmpină rezistență • rezistență (rezistență organizată împotriva regimului conducător): rezistență la plumb • rezistență (rezistență, de obicei tăcută ca răspuns la vinovăție): rezistența este confiscată • rebeliune ordin de guvernare): pentru a suprima rebeliunea. rezistență (restricționarea activității la niveluri obligatorii): rezistență pasivă
2. atitudine emoțională negativă față de cineva, ceva • antipatie (op. Simpatie): resentiment, antipatie față de cineva • antipatie: trezire de antipatie • aversiune (rezistență puternică): aversiune față de ceva • reticență • reticență: a încercat să nu arate reticența sa, greață • nemulțumire: manifestare de nemulțumire • dezgust (rezistență fiziologică): scuturare de dezgust • carte. fobie (rezistență puternică asociată de obicei cu ura) • carte. oda: opinia publică (Kukučín) • kniž. animozitate
lipsă de libertate 1 lipsă completă de libertate • servitute: trăire în captivitate, în servitute • opresiune (reținere violentă, suprimarea drepturilor și libertăților omului): scăpare de opresiune • dependență (un stat când ceva, cineva depinde de ceva, cineva depinde; op. independență) • cărți. nevoľa • expr. sclavie (dependență completă): sclavie spirituală • servitute: oamenii trăiau în servitute degradantă • subordonare: a fi subjugat • publ. peior. vasalism • cărți. jarmo • carte.: întuneric • întuneric: perioadă de întuneric
navoľa 1 p. opresiune
navoľa 2 p. antipatie, rezistență 2
opresiune reținere violentă, suprimarea libertăților și drepturilor umane și civile: opresiune comunistă, scăpare de opresiune • servitute (escaladare a opresiunii): servitute spirituală, rezistență la sclavie • lipsă de libertate: trăire în captivitate • persecuție (persecuție de către puterea politică): rasială, persecuție politică • expr. sclavie • iobăgie: sclavie morală • carte. jarmo: jarmo totality • kniž. nevoľa • kniž.: întuneric • întuneric: perioadă de întuneric, întuneric • pren. întuneric: tărâmul întunericului s-a terminat
nedorit a cărui prezență, implementare etc. nimeni nu vrea (op. bun venit) • nedorit • nedorit • carte. nedorit: schimbare nedorită, nedorită, nedorită; fenomen nedorit, nedorit • neinvitat • neinvitat • neinvitat • neinvitat (despre o persoană care a venit care nu este văzută cu bucurie): neinvitat, neinvitat, neinvitat; au venit și oameni neinvitați, neinvitați • nedorit (op. dorit, dorit): stare nedorită, nedorită a mediului • neplăcut (op. frumos, plăcut): îl așteaptă o surpriză neplăcută
p. de asemenea enervant
p. necunoscut. nedorit
autoproclamat care a venit fără invitație (despre oaspete, vizită etc.); care se promovează pe sine, stabilește, preia puterea, funcții etc. • neinvitat • neinvitat: nu vrea să fie în rolul unui autoinvitat, nu (invitat); auto-proclamat conducător • necalificat • neașteptat (pe care nimeni nu l-a chemat, nu se aștepta) • nedorit • nedorit • neplăcut (pe care nu ne place să-l vedem) • neplăcut (care jenează cu prezența sa, provoacă o situație jenantă) • intruziv • intruziv (care intră în societate fără reținere))
involuntar fără propria voință, fără intenție, fără a gândi, fără a gândi (op. intenționat, conștient, intenționat) • involuntar: involuntar, involuntar întors spre ușă • sclavie • diluare. involuntar • învechit.: greață • greață: greață, involuntară oprită în mijlocul drumului • din greșeală • nedorit • nedorit: privirea lui a căzut, fără să vrea, pe o carte deschisă; s-a întins neintenționat după un loc dureros • fără gând: și-a frecat fruntea fără gând • inconștient • inconștient • subconștient • inconștient • învechit.: inconștient • inconștient • inconștient (inconștient, fără participarea conștiinței): involuntar, inconștient, inconștient și-a trecut mâna prin păr; inconștient, inconștient și-a băgat mâna în buzunar • neintenționat • instinctiv • reflexiv • reflexiv: involuntar, interferând neintenționat în conversație; în mod instinctiv, reflexiv, reflexiv și-a ridicat mâna în apărare • spontan • spontan: spontan, spontan a zburat din ea, ceea ce nu-i place • automat • mecanic: automat, a aplicat mecanic frâna de mână • neexigentă • neintenționat • se diluează. neintenționat (fără intenție specială): involuntar, neexigent, neintenționat îndreptat spre pădure
cf. de asemenea, involuntar
nevolky p. Involuntar
cu reticență neavând suficient efort, dorință, voință de a satisface, de a servi pe cineva al. Fă ceva; arătând reticență • reticență • reticență • inutil • învechit. din neatenție (Tajovský): fără tragere de inimă, aplecat fără tragere de inimă peste o frunză căzută; nu-i place să-i ajute pe cei slabi; servește fără grijă clienții
involuntar 1. p. reticent 2. p. Involuntar
sclav p. subiectul 1 1
subiectul 1. 1. cine este în iobăgie (sub feudalism) • greață • nu este liber: subiect, greață, nu este liber persoanele • iobag • iobag: iobag: iobag, clase de iobagi
2. p. ascultător, umil, umil
sclavia p. iobăgia 1
iobăgie 1. relație socială sub feudalism bazată pe dependența subiectului de domnia feudală • sclavie: trăirea în servitute, în sclavie • subordonare (dependență)
sclav p. sclavul 2, subiectul 2
sclav 1. într-o societate de sclavi, o persoană fără lege ca proprietate a unui sclav; o persoană într-o astfel de poziție în alte societăți • cărți. rab
2. expr. o persoană complet controlată de ceva, cineva • expr. sclav • carte. rab: a devenit deja un sclav complet, un sclav, un rabin al drogurilor
subiectul 2 pentru feudalism persoană dependentă de stăpânul feudal • sclav: rebeliune a supușilor, sclavi
nepermis 1. p. involuntar 2. p. rău 5
rău 1. exprimă o evaluare negativă a poveștii al. condiție; într-o manieră nesatisfăcătoare, neîndeplinind profesioniști, lucrând al. alte cerințe (op. bun) • rău • simplu: rău, gestionarea proastă a proprietății; plan de a decide • nesatisfăcător • calitate slabă • imperfect • imperfect: nesatisfăcător, reparare slabă; alimente imperfecte • incorect • incorect • incorect: motor incorect, setat incorect; anulați sarcina în mod incorect • necorespunzător • necorespunzător: necorespunzător, figura descrisă necorespunzător • neprețuită • incoerentă: materie primă neprețuită, incoerent prelucrată • mizerabil • expr.: zadarnic • zadarnic: pământ mizerabil, zadarnic, zadarnic • vorbește. expr. mrchavo • pejor.: înfiorător • înfiorător • urât: cam sfărâmicios, alunecos, urât pictat • fără succes • fără succes • fără succes • fără succes • diluat. nepotrivit: copie nereușită, nereușită • expr. obscur • pejor. amator • apel. peior. fussish: amator, mașină reparată cu probleme • incorect. rău • expr.: rău-rău • pramizerne (foarte rău)
2. într-un mod contrar normelor sociale din punct de vedere moral, etic etc. (op. bun) • rău • necinstit: purtându-se rău, rău, necinstit față de un prieten urât: inestetic, confuz, urât tratează părinții • necorespunzător • disproporționat • incompetent • vorbind. expr. imoral: în societate comportamentul este inadecvat, incompetent, imoral • justificat • scăzut • lipsit de valoare • expr. vicios • pejor.: alunecos • alunecos: acționează înșelător, josnic, răutăcios, dacă îi trădează pe cei dragi; în zadar, a face scuipat în public
3. într-un mod care trădează greață, măsură, rezistență, ostilitate • rău • nemulțumit • ostil • nemilos: și-a privit fiul rău, rău, neprietenos • ostil: ostil, ostil a vorbit despre adversarii săi
4. într-un mod care cauzează cuiva vătămare, neplăceri, probleme (op. Bine) • rău: deci s-a descurcat numai rău, rău • nefavorabil • nesatisfăcător • neplăcut • nefericit: situația se dezvoltă nefavorabil, nesatisfăcător • expr. rău-rău (foarte rău): s-a încheiat rău-rău
5. exprimă o stare nefavorabilă a organismului, o situație nefavorabilă etc. (op. bun) • rău • bolnav: ieri s-a simțit rău, rău, bolnav • incomod: am fost incomod • expr.: palid • mizerabil • întâmplător: vezi, va fi palid, mizerabil • vorbește. nu se teme: nu se temea în jurul inimii ei • în tot felul de • vorbe. tot felul • apel. expr. totuși: a simțit tot felul de lucruri, dar • expr.: nimic • sună. expr. nafigu • pejor. naprd • vulg.: rahat • pe fund: sunt inutil, nafigu • fraz.: pod psa, subšt. dragă kedveš • expr.: rău-rău • pramizerne (foarte rău)
6. exprimă evaluarea evenimentului în termeni de posibilitate • dificil: rău, greu de corectat când este prea târziu
greață p. slăbiciune 1
slăbiciune 1. lipsă de forță fizică; senzație severă • slăbiciune: slăbiciune momentană, slăbiciune • greață: a apărut greață • exerciții fizice: stomac deranjat • neajutorare • neajutorare • neregularitate • perimare. neguvernamental: mâinile ei au căzut din neguvernamental (Kukučín) • stare de rău • neputință
sărac 1. trăind în nenorocire (materială sau spirituală); suferă de deficiență, se confruntă cu dificultăți; dovadă a acestui fapt: creatură săracă • sărac (op. bogat) • nevoiaș • sărac (op. bogat) • nenorocit • lombar: sunt foarte săraci, săraci, nevoiași; stări slabe, slabe, lombare • slabe • slabe • învechite. la pat: copii săraci, la pat • săraci • expr. dur • expr. învechit greață: săracă, neregulată, orfană obraznică • săracă • sărăcită (săracă fizic și mental): refugiați mizerabili, săraci • regretabil (stârnind compasiune): schilod regretabil • expr. certat • certat • certat • diluat. îmbarcat • expr. dilua. trăire (Tatarka) • expr.: viu • pramizerné • prébné • sărac
2. expr. nesatisfăcător ca calitate, cantitate etc. • sărac (op. Bogat): dietă săracă, slabă; recoltă slabă, slabă • slabă (uzată): îmbrăcăminte slabă • slabă • slabă • inadecvată: sănătate slabă, slabă; cunoștințe sărace, insuficiente • slabe • expr.: sărac • nenorocit • nenorocit • cerșetori • grozav • carte. învechit.: mizerabil • mizerabil • pejor.: slab • slab: salariu slab, sărac, slab, mizerabil; cerșetori, viață proastă • expr. subțire (săracă în cantitate): câștiguri subțiri • carte. pustiu • expr.: deplorabil • anterior • slab: stare dezolantă, rezultat deplorabil • expr.: canin • canin • canin
3. p. sărac 4. str. neputincios 2
neliberat care este privat de libertate, libertate (op. liber): persoană lipsită mental, fizic • subordonat • subordonat (care este supus cuiva pe plan profesional, legal etc.): țară economică liberă, subordonată, subjugată • subjugată • subjugată (care violența comună a intrat sub stăpânire străină): stat sclav, subjugat • subiect • greață (sub stăpânire feudală supusă stăpânirii stăpânului feudal, monarh): supus, greață oameni • sclavi • fără lege • carte eliberat (complet lipsit de libertate ca sclav): națiuni robite, eliberate; stat fără lege • dependent • transfer.: încătușat • legat (într-o relație de dependență; op. independent): întreprinderi dependente din punct de vedere financiar; legat, gândit legat • restricționat • legat (op. liber): a fi neliberat, restricționat, legat în luarea deciziilor • public. peior. al. hist. vasal (politic al. economic complet subordonat; subordonat monarhului) • expr. dantelat
nu gratuit 1. p. neliberat, subiect 1 1 2. p. sărac 1, sărac 1
sărac 1. care stârnește compasiune, regret • regretabil: săracă, creatură regretabilă, om • sărac: văduvă săracă • expr.: obraznic • obraznic: nimeni nu s-a miluit de orfanii orbornați; copilul meu este bolnav • sărac • sărac • sărăcit • învechit. uzate (distruse fizic și mental): fotografii ale unor oameni săraci, săraci, săraci, afectați de cutremur; tabere pentru refugiați săraci, săraci; cap la pat (J. Kráľ) • nefericit (care a fost prins de nenorocire): a plâns asupra unei familii nefericite • expr. păcătoasă: creatură păcătoasă • expr.: sărac • sărac • sună. expr. păcătoasă (J. Horák) • expr. dilua.: mizerabil • răutăcios • mizerabil
2. p. sărac 1, 2, slab 2, nenorocit 1 3. p. limitat 1, mic 2