povestiri

Au supraviețuit Holocaustului și își spun poveștile astăzi. DELET.SK aduce interviuri cu oameni care au experimentat greutățile Holocaustului. De asemenea, nu trebuie uitat.


Viața cu panglică galbenă

Edita a simțit deja o schimbare de atitudine față de evrei în Slovacia în 1938 la școală. Copiii evrei au început să se separe de ceilalți și s-au așezat pe băncile din spate. Ea menționează cum sora Lea s-a întors acasă pentru a studia la Business Academy. Ea le-a spus cum stătea un bărbat în fața școlii, care le-a spus: „Această școală nu este pentru evrei!” Lea a refuzat o astfel de segregare și a părăsit școala.

Regulamentele și interdicțiile au crescut treptat. Printre cei mai amintiți de Edita a fost că nu li se permitea să aibă o casă cu ferestre spre strada principală, să dețină un animal de companie sau o haină de blană. Una dintre cele mai mari limitări, însă, a fost aceea că nu putea să meargă liber pe străzi și trebuia să poarte întotdeauna o panglică galbenă. „Nu am uitat niciodată banda galbenă. Nu am mai experimentat steaua galbenă, a fost mai târziu, eram deja în lagărul de concentrare ".

De asemenea, el menționează o mulțime de moduri în care citesc în ziare că legile noastre slovace anti-evreiești erau mai stricte decât cele germane. În același timp, își amintește schimbarea de atitudine a vecinilor și a oamenilor din zonă: „Vecina care a venit seara:„ Doamnă Friedmann, am uitat să cumpăr ouă. ”Mama i-a dat ouă, zahăr. Nici măcar nu ne-a salutat pe stradă după publicarea acestui ziar ".

Potrivit Editei, aproximativ 60% dintre evrei trăiau în Humenné la acel moment, dar majoritatea erau săraci. Prin urmare, ea nu a înțeles ce le-ar putea promite acestor oameni. După cum spune ea însăși, încă nu înțelege această ură față de ceilalți. Știe cum este să supraviețuiască iadului și se teme că alți oameni nu vor trebui să înceapă din nou: „Nu știu ce este în acei oameni. Nu știu de ce nu au fost folosiți. Nu știu de ce nu înțeleg că nu există câștigător în război. Pentru că până și câștigătorul își va pierde copiii și își va pierde munca creierului și a mâinilor, și atunci economia va arăta cât de mulți ani este nevoie pentru a o pune împreună. Și înainte de a se uni, va exploda din nou. Deci este, de asemenea, inutil. Și de ce de fapt? Pentru religie? ”

El nu înțelege cum oamenii și-ar putea trimite proprii prieteni, vecini și cunoscuți la moarte. În același timp, el adaugă modul în care oamenii care nu s-au întors niciodată din război și din tabere au putut ajuta națiunea slovacă: „După cum știți, câți copii au părăsit Slovacia, care, dacă ar crește, ar fi mari artiști și ridică națiunea. Sau medici care ar inventa medicamente anti-cancer sau anti-Alzheimer. Slovacii și-au trimis proprii medici și artiști la benzină. Ei și-au trimis propriul viitor, un viitor frumos, la gaz. Deci, ce se întâmplă? Ce s-a întâmplat?

Edita nu mai putea studia pentru că avea peste 14 ani. Persoanele cu vârsta peste 14 ani nu puteau merge la nicio școală. Se spune că copiii mai mici au renunțat la clasa a cincea de mai multe ori, deoarece școala era obligatorie până la vârsta de 14 ani, dar în același timp nu au putut urma o clasă mai mare decât a cincea. Edita a încercat, de asemenea, cu frații ei mai mari să-și ajute părinții să câștige cât mai mult posibil. Cea mai mare îngrijorare a lor a fost modul în care au supraviețuit. În timp ce lucra ca vitrar, tatăl său a primit apoi o scutire prezidențială care se aplica întregii familii.


Primul transport slovac

În 1942, a început primul transport al evreilor de pe teritoriul Republicii Slovace. Hârtiile, cu excepția tatălui lor, încă nu au mers, așa că au luat-o pe Edita și sora lui Leo în transport. Au crezut că vor lucra doar în Polonia, niciunul dintre ei nu știa despre scutirea tatălui lor la acea vreme. După război, Edita a aflat că, după obținerea actelor, tatăl ei a cerut și unui cunoscut, un arizator, să meargă și să le ia de la Auschwitz, care era considerat un lagăr de muncă. Dar asta nu s-a mai întâmplat niciodată.

Transportul către Auschwitz a părăsit Poprad la 25 martie 1942. Edita și Leo au rămas încă împreună și au fost repartizați aceluiași grup de lucru. După o perioadă scurtă de timp, însă, diferite boli au început să apară în rândul prizonierilor din cauza alimentației slabe, a epuizării și a lipsei de igienă. Ambele surori s-au îmbolnăvit și ele.

Amintirea surorii sale este cea mai proastă experiență din tot războiul pentru Edita. Lea a primit tifos: „Nu vă puteți imagina, nu există cuvinte care să-ți imagineze ce se făcea în mine, cum alergă șobolanii alături de ea. Stătea întinsă pe cabina inferioară, pe podea. Am stat acolo lângă ea. M-am întors de la serviciu, nu mai rămăsese nimic din el, era o grămadă așa cum era. Și i-am spus: „Nu te supăra pe mine, că sunt în viață.” Mi-a părut rău că am supraviețuit. ”Leu a fost trimis la camera de gaz în noaptea de 4-5 decembrie 1942. Ea a fost una a ultimelor fete.de la primele transporturi trimise la moarte de germani.

Apoi Edita s-a îmbolnăvit, având tuberculoză osoasă, o boală fatală la acea vreme. Germanii i-au trimis pe toți bolnavii la benzină. Cu toate acestea, viața ei a fost salvată de medicul slovac Mancy Schvalbová, care a slujit la infirmerie. Ori de câte ori era liniște pentru o vreme și nemții nu trimiteau oameni la benzină, ea o ducea la infirmerie pentru a-și vindeca boala. A fost de mai multe ori la infirmerie, întotdeauna doar câteva zile. Între timp, a trebuit să meargă la muncă normal cu multă durere și să aibă grijă să nu o acopere, altfel germanii o vor găsi și o vor îmbolnăvi. Procesul bolii a fost astfel oprit și durerea s-a potolit.

În 1944, împreună cu prietena ei Elza, a reușit să obțină poziția de curățare a unui sfert din bloc. Ei erau însărcinați cu menținerea ordinii, distribuirea alimentelor: „Nu era un robot ușor, deoarece mâncarea venea în butoaie care cântăreau 75 de kilograme, dar lucrarea mi s-a părut mai umană și mai bună.” Tabăra a fost împărțită în trei părți separate.: bărbați, femei și familie. Cu toate acestea, potrivit amintirilor lui Edit, aproape nici una dintre familii nu a supraviețuit, deoarece au fost trimise la moarte foarte repede.

Au avut un contact minim cu bărbații din tabără. Singurele excepții erau bărbații care lucrau ca electricieni sau cărau carcase la camerele de ardere. Edita menționează un caz în care o femeie a venit în tabără deja însărcinată, dar nemții nu știau despre asta. A născut pe ascuns, dar Elza a convins-o să omoare copilul și să se salveze cel puțin pe ea însăși, pentru că dacă germanii ar afla, i-ar executa pe amândoi. Elze a reușit să-i convingă pe bărbații care purtau cadavrele să ducă copilul cu celelalte cadavre în camerele de ardere.

Edita din lagărul de concentrare are multe evenimente oribile similare. El spune că oamenii de astăzi nu își pot imagina o astfel de groază. La sfârșitul războiului, Edita s-a trezit în marșul morții de la Auschwitz. Multe fete de la primul transport, care au reușit să supraviețuiască pe toată durata lagărului de concentrare, și-au găsit moartea aici. Naziștii au executat pe loc pe oricine nu putea merge.


Întoarcerea acasă și viața de după război

Edita s-a dus la Humenné natal prin Michalovce, unde se afla tatăl ei la acea vreme. A venit la tren, dar nu a știut să-i spună fiicei sale: „Era rușinat, îi era rușine. Nu știa cum să vorbească cu mine. ”Împreună, au venit la Humenné să o vadă pe mama lor, care îi aștepta la gară.

Aici Edita l-a cunoscut pe viitorul ei soț Ladislav Grosman, autorul scenariului pentru singurul film slovac Obchod na Korze, premiat cu Oscar. Ladislav a fost, de asemenea, persecutat în timpul războiului său în timpul războiului său. A fost repartizat la serviciul militar de muncă fără armă și ulterior a fost transferat într-un lagăr de muncă forțată de lângă Banská Bystrica. După izbucnirea răscoalei naționale slovace, el a intrat în clandestinitate. Părinții săi și cei trei frați au murit în bombardamentul din Ružomberok de către germani în 1944.