Alegeți limba documentului dvs.:

  • bg - български
  • es - spaniolă
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - engleză
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - croată
  • it - italian
  • lv - limba letonă
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - maghiară
  • mt - Malta
  • nl - Olanda
  • pl - polski
  • pt - portugheză
  • ro - română
  • sk - slovacă (selectat)
  • sl - slovacă
  • fi - finlandeză
  • sv - svenska

prezentată pe baza unei declarații a Comisiei

angajamentul

în conformitate cu articolul 110 alineatul (2) 2 din Regulamentul de procedură

privind poziția și angajamentul Uniunii Europene înaintea evenimentului la nivel înalt al ONU privind prevenirea și controlul bolilor netransmisibile

- având în vedere Planul de acțiune al OMS pentru o strategie globală pentru prevenirea și controlul bolilor netransmisibile 2008-2013 (1),

- având în vedere rezoluția Organizației Mondiale a Sănătății din 11 septembrie 2006 privind prevenirea și controlul bolilor netransmisibile în regiunea europeană a OMS (2),

- având în vedere Rezoluția ONU 64/265 din octombrie 2010 privind prevenirea și controlul bolilor netransmisibile (3),

- având în vedere Declarația de la Moscova din stilurile de viață sănătoase și controlul bolilor netransmisibile din aprilie 2011 (4),

- având în vedere rezoluția Adunării Mondiale a Sănătății privind bolile netransmisibile din mai 2011 (5),

- având în vedere raportul secretarului general al ONU privind prevenirea și controlul bolilor netransmisibile (6),

- având în vedere raportul OMS din 2008 privind supravegherea globală a bolilor respiratorii cronice și prevenirea și controlul acestora (7),

- având în vedere Declarația de la Parma și angajamentul față de acțiune făcute de statele membre ale regiunii europene a OMS în martie 2011 (8),

- având în vedere Declarația OMS Asturia din 2011 (9),

- având în vedere Carta europeană a obezității, adoptată în noiembrie 2006 (10),

- având în vedere articolele 168 și 179 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

- având în vedere articolul 35 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene,

- având în vedere Rezoluția sa din 1 februarie 2007 privind promovarea dietelor sănătoase și a activității fizice: o dimensiune europeană pentru prevenirea supraponderalității, a obezității și a bolilor cronice (11) și a rezoluției sale din 25 septembrie 2008 privind o Carte albă privind sănătatea strategie nutriție, supraponderalitate și obezitate în Europa (12),

- având în vedere rezoluțiile sale din 12 iulie 2007 privind măsurile de combatere a bolilor cardiovasculare (13), din 10 aprilie 2008 privind combaterea cancerului în Uniunea Europeană extinsă (14) și din declarația sa din 27 aprilie 2006 privind diabetul (15),

- având în vedere rezoluția sa din 4 septembrie 2008 privind revizuirea intermediară a Planului european de acțiune pentru mediu și sănătate 2004-2010,

- având în vedere Decizia 1600/2002/CE a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a șaselea program comunitar de acțiune pentru mediu,

- având în vedere rezoluțiile sale din 11 noiembrie 2010 privind provocările demografice și solidaritatea dintre generații (16) și din 6 mai 2010 privind reducerea inegalităților în materie de sănătate în UE (17),

- având în vedere rezoluțiile sale din 6 mai 2010 privind comunicarea Comisiei intitulată „Combaterea cancerului: parteneriatul european” (18) și din 6 mai 2010 privind Cartea albă a Comisiei intitulată „Adaptarea la schimbările climatice: Către un cadru european de acțiune” (19),

- având în vedere Decizia Consiliului din 2 iunie 2004 privind încheierea Convenției-cadru a Organizației Mondiale a Sănătății privind controlul tutunului (2004/513/CE) (20),

- având în vedere Concluziile Consiliului din 2004 privind sănătatea inimii (21),

- având în vedere Decizia nr. 1/98 a Parlamentului European și a Consiliului, Decizia nr. 1350/2007/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2007 de stabilire a unui al doilea program de acțiune comunitară în domeniul sănătății (2008-2013) (22),

- având în vedere Decizia nr. 1/98 a Parlamentului European și a Consiliului, 1982/2006/CE din 18 decembrie 2006 privind al șaptelea program-cadru al Comunității Europene pentru activități de cercetare, dezvoltare tehnologică și demonstrație (2007-2013) (23),

- având în vedere Concluziile Consiliului privind abordările inovatoare ale bolilor cronice în sistemele de sănătate publică și de îngrijire a sănătății din 7 decembrie 2010 (24),

- având în vedere Concluziile Consiliului privind valorile și principiile comune în sistemele de sănătate ale Uniunii Europene din 22 iunie 2006 și Concluziile Consiliului privind un sistem de sănătate modern, receptiv și durabil din 6 iunie 2011 (25),

- având în vedere Concluziile Consiliului privind rolul UE în sănătatea globală din 10 mai 2010 (26),

- având în vedere articolul 110 alineatul (2) din Tratatul CE, 2 din Regulamentul de procedură,

A. întrucât, potrivit OMS, 86% din decesele din Europa sunt cauzate de boli netransmisibile;

B. întrucât, fără a neglija alte boli netransmisibile grave, cele mai frecvente patru boli netransmisibile sunt bolile cardiovasculare, bolile respiratorii, cancerul și diabetul;

C. întrucât bolile cardiovasculare sunt principala cauză de deces și afectează mai mult de două milioane de persoane în fiecare an; cea mai frecventă boală cardiovasculară este boala coronariană, care reprezintă mai mult de o treime din decese (741.000) și accidentul vascular cerebral, care provoacă puțin peste un sfert (508.000) din toate decesele cardiovasculare;

D. întrucât cancerul este a doua cea mai frecventă cauză de deces, reprezentând 3-4% din populație, cu o creștere la 10-15% la bătrânețe, cu 2,45 milioane de persoane diagnosticate cu cancer în fiecare an și decedând de la 1,23 milioane de persoane și întrucât incidența cancerului la copii în Europa crește cu mai mult de 1% pe an;

E. întrucât bolile care pot fi prevenite, cum ar fi astmul și bolile pulmonare obstructive cronice, reprezintă o povară care afectează milioane de oameni din Europa;

F. întrucât nu există o strategie globală sau o inițiativă a UE care să vizeze în mod cuprinzător diabetul (tipul 1 și tipul 2), care se estimează că afectează mai mult de 32 de milioane de cetățeni ai UE, cu un număr similar care suferă de tulburări de toleranță la glucoză cel mai probabil să se dezvolte în semne clinice; se preconizează că aceste cifre vor crește cu 16% până în 2030 din cauza epidemiei de obezitate, a îmbătrânirii populației europene și a altor factori care nu au fost încă identificați și care necesită cercetări suplimentare;

G. întrucât patru factori determină cea mai mare parte a sarcinii bolilor cronice netransmisibile: tutunul, o dietă dezechilibrată, alcoolul și lipsa activității fizice și întrucât expunerea la poluanți ai mediului este al cincilea factor important care trebuie luat în considerare;

H. întrucât tutunul este cea mai frecventă cauză de deces prevenibil și cauzează decesul unuia din doi fumători pe termen lung;

I. întrucât consumul de alcool, dieta slabă și lipsa activității fizice pot crește semnificativ riscul de a dezvolta anumite tipuri de boli cardiovasculare, cancer și diabet;

J. întrucât rolul activității fizice în prevenirea bolilor netransmisibile este subliniat din ce în ce mai mult;

K. întrucât majoritatea bolilor cronice netransmisibile pot fi prevenite, mai precis prin reducerea sau evitarea factorilor de risc-cheie, cum ar fi fumatul, dieta dezechilibrată, lipsa activității fizice, consumul de alcool și expunerea la anumite substanțe chimice; întrucât o politică de mediu eficientă, inclusiv aplicarea legislației și standardelor existente, oferă un mare potențial de prevenire;

L. întrucât majoritatea bolilor netransmisibile prezintă aceleași dificultăți, cum ar fi durerea cronică și problemele de sănătate mintală, care au un impact direct asupra pacientului și a calității vieții sale și ar trebui abordate printr-o abordare orizontală comună care să ducă la creșterea rentabilității a sistemelor de sănătate în tratamentul acestor boli;

M. întrucât există încă oportunități neexploatate pentru prevenirea bolilor, în ciuda faptului că s-a demonstrat că strategiile de prevenire la nivelul întregii populații pentru bolile netransmisibile duc la reduceri durabile ale costurilor;

N. întrucât 97% din cheltuielile cu sănătatea sunt în prezent destinate tratamentului și doar 3% sunt investite în prevenire și întrucât costurile pentru tratarea și gestionarea bolilor netransmisibile sunt în creștere dramatică din cauza disponibilității mai largi de diagnosticare și tratament;

O. întrucât OMS consideră că creșterea bolilor netransmisibile este o epidemie și estimează că această epidemie va pierde viața a 52 de milioane de oameni până în 2030;

P. întrucât Forumul Economic Mondial și Universitatea Harvard au publicat cifre care estimează că bolile netransmisibile vor duce la o reducere a producției economice mondiale de 25 trilioane EUR între 2005 și 2030 (27);

Q. întrucât bolile netransmisibile ar putea împiedica îndeplinirea strategiei Europa 2020 și ar submina dreptul oamenilor de a trăi o viață sănătoasă și productivă;

R. întrucât UE are un rol central de jucat în accelerarea progresului în ceea ce privește provocările globale ale sănătății, inclusiv Obiectivele de dezvoltare ale mileniului privind sănătatea și bolile netransmisibile, așa cum se menționează în concluziile Consiliului privind rolul UE în sănătatea mondială;

S. întrucât anumiți factori ai bolilor netransmisibile sunt, fără îndoială, legați de problemele globale, cum ar fi poluarea mediului, și, prin urmare, ar trebui abordați la nivel mondial și întrucât alte aspecte pot fi abordate la nivel național sau regional, în conformitate cu principiul subsidiarității.;

T. întrucât condițiile prenatale, inclusiv expunerea la poluarea mediului, au un impact pe tot parcursul vieții asupra sănătății și a condițiilor de viață din multe puncte de vedere, în special în ceea ce privește riscul de a dezvolta boli respiratorii și pot contribui la cancer și diabet;

U. întrucât, deși oamenii trăiesc în medie o viață mai lungă și mai sănătoasă decât în ​​trecut, UE se confruntă cu o epidemie de boli cronice și multimorbiditate în fața unei populații în vârstă și a unui număr tot mai mare de persoane foarte în vârstă, precum și amenințarea asociată cu creșterea presiunii asupra durabilității sistemelor naționale de sănătate;

V. întrucât factorii socio-economici sunt, de asemenea, factori determinanți importanți ai sănătății și există diferențe între și în interiorul statelor membre;

W. întrucât se estimează că va exista un deficit de până la un milion de profesioniști din domeniul sănătății în Europa până în 2020, inclusiv medicii de familie, asistenții medicali, stomatologii, farmaciștii și kinetoterapeuții;

X. întrucât factorii sociali și de mediu ar trebui identificați în mod clar ca factori determinanți ai sănătății, de asemenea, deoarece, de exemplu, poluarea aerului din interior ucide 1,6 milioane de persoane în fiecare an și, prin urmare, prezintă un risc imens pentru sănătate în Europa și duce la o reducere semnificativă a speranței de viață și productivitate;

Y. întrucât cetățenii europeni sunt îngrijorați de impactul pe care mediul îl poate avea asupra sănătății lor, cu cea mai mare îngrijorare cu privire la impactul potențial al substanțelor chimice periculoase (28) și întrucât, de exemplu, poluarea cu particule fine este asociată cu o respiratorie mai anuală efecte; peste 455.000 de decese în cele 27 de state membre ale UE;

1. invită Comisia Europeană și statele membre ale UE să își asume un angajament politic puternic proporțional cu importanța și severitatea epidemiei globale de boli netransmisibile;

2. îndeamnă UE să urmărească un obiectiv îndrăzneț de reducere a mortalității prevenibile prin boli netransmisibile, cum ar fi obiectivul OMS de a reduce mortalitatea la nivel național cu 25% până în 2025 față de 2010;

3. invită UE și statele sale membre să sprijine următoarele cinci angajamente cheie și să le includă într-o declarație politică care urmează să fie adoptată la reuniunea la nivel înalt a ONU privind bolile netransmisibile din septembrie 2011:

- o reducere cu 25% a mortalității prevenibile prin boli netransmisibile până în 2025, așa cum a propus OMS;

- introducerea măsurilor de austeritate, inclusiv implementarea rapidă a Convenției-cadru a OMS privind controlul tutunului, un acces mai bun și o promovare a unei alimentații sănătoase, combaterea și promovarea eficientă a consumului excesiv de alcool și a activității fizice și reducerea expunerii la poluarea mediului în întreaga populație;

- monitorizarea tendințelor în decesele cauzate de bolile netransmisibile și factorii de risc comuni generali pentru bolile netransmisibile;

- stabilirea mecanismelor de responsabilitate la nivel global și național pentru toate părțile interesate cheie;

- înființarea unui parteneriat la nivel înalt în 2012 pentru a sprijini punerea în aplicare a recomandărilor și organizarea reuniunii la nivel înalt în 2014 pentru a revizui realizarea obiectivelor;

4. invită UE și statele sale membre să pună în aplicare în mod activ declarația politică după reuniunea la nivel înalt și să implice toate agențiile și instituțiile relevante ale UE în acest proces pentru a aborda provocările bolilor netransmisibile;

5. invită UE și statele sale membre să intensifice domeniile prevenirii primare, cercetării, diagnosticului precoce și gestionării celor mai frecvente patru boli netransmisibile, i. j. boli cardiovasculare, boli respiratorii, cancer și diabet, fără a neglija alte boli netransmisibile grave, inclusiv identificarea timpurie a persoanelor cu risc crescut de boală sau deces din cauza acestor boli;

6. recunoaște că tulburările mentale și neurologice, inclusiv boala Alzheimer, sunt un factor major al mortalității și contribuie la povara globală a bolilor netransmisibile, pentru care este necesar să se asigure un acces echitabil la programe și intervenții medicale eficiente;

7. subliniază necesitatea unei abordări integrate și holistice, centrate pe pacient, a bolilor pe termen lung, inclusiv prevenirea bolilor și promovarea sănătății, monitorizarea și educarea precoce a diagnosticului și coordonarea îngrijirilor spitalicești și comunitare;

8. solicită strategii de prevenire a bolilor netransmisibile de la o vârstă fragedă;

9. constată că politicile care abordează factorii sociali, economici, de mediu și comportamentali legați de bolile netransmisibile ar trebui puse în aplicare de urgență pentru a asigura cel mai eficient răspuns la aceste boli, pentru a crește calitatea vieții și pentru a asigura echitatea în sănătate;

10. recunoaște că accentul pe care îl au modelele de îngrijire a pacienților cronici asupra afecțiunilor cronice avansate trebuie mutat la persoanele cu boli necomunicabile în stadiu incipient, cu scopul final nu numai de a gestiona boala, ci și de a îmbunătăți prognosticul bolilor cronice;

11. salută accentul pus de președințiile UE anterioare pe prevenirea și controlul bolilor netransmisibile, inclusiv prioritatea președinției spaniole asupra bolilor cardiovasculare și conferința președinției poloneze privind bolile respiratorii cronice ale copiilor și solidaritatea în sănătate - reducerea inegalităților în materie de sănătate între statele membre ale UE State;

12. îndeamnă la stabilirea unor protocoale și orientări clare bazate pe dovezi pentru cele mai frecvente boli netransmisibile, pentru a asigura un management adecvat al pacienților și tratamentul adecvat al acestora de către toți profesioniștii din domeniul sănătății, inclusiv specialiști, medici de asistență primară și asistenți medicali specialiști;

13. subliniază necesitatea cercetării și educării cu privire la bolile cronice la toate nivelurile, în special cele mai frecvente patru boli netransmisibile (boli cardiovasculare, boli respiratorii, cancer și diabet), fără a neglija alte boli netransmisibile grave, precum și în domeniile reducerii riscurilor, intervențiilor generale de sănătate publică și interacțiunilor dintre sursele de poluare și efectele acestora asupra sănătății, cu cercetări în regiuni și țări cu resurse suficiente concentrându-se în primul rând pe cooperarea multidisciplinară cu privire la bolile netransmisibile;

14. îndeamnă statele membre să respecte standardele UE de calitate a aerului și să pună în aplicare orientările OMS pentru calitatea aerului interior și exterior, precum și Declarația de la Parma și așa-numitele angajamentul din 2010 de a aborda necesitatea de a aborda efectele schimbărilor climatice asupra sănătății;

15. subliniază necesitatea unei revizuiri rapide și eficiente a Directivei privind produsele din tutun;

16. subliniază faptul că, pentru ca UE și statele membre să îndeplinească obiectivele de boli netransmisibile și să depășească provocările de sănătate publică, sociale și economice, acestea trebuie să continue să integreze prevenirea și atenuarea riscurilor în toate domeniile legislative și politice relevante; și, în special, politicile de mediu, alimentare și consumatori;

17. recunoaște că, în temeiul articolului 168 din TFUE, statele membre sunt în primul rând responsabile de activitățile de sănătate, dar subliniază importanța dezvoltării unei strategii a UE privind bolile cronice netransmisibile, urmată de o recomandare a Consiliului UE care abordează cele mai frecvente patru boli netransmisibile.; t. j. bolile cardiovasculare, bolile respiratorii, cancerul și diabetul, ar trebui să ia în considerare specificitățile de gen și ar trebui dezvoltate în colaborare cu părțile interesate relevante, inclusiv pacienții și profesioniștii din domeniul sănătății;

18. invită Comisia să monitorizeze în mod constant progresele înregistrate în UE în ceea ce privește punerea în aplicare a programelor naționale privind bolile netransmisibile de către statele membre, în special în ceea ce privește cele mai comune patru boli și concentrându-se pe progresele în prevenire, depistare precoce, managementul bolii și cercetarea și să raporteze despre acest progres;

19. invită statele membre să ia măsuri pentru creșterea numărului de profesioniști din domeniul sănătății instruiți și angajați în prezent în domeniul sănătății, pentru a combate mai eficient povara bolilor netransmisibile;

20. subliniază necesitatea coerenței și a corelării Declarației politice a ONU cu activitățile în curs ale Consiliului European și ale Comisiei Europene, i. j. o perioadă de reflecție asupra bolilor cronice;

21. invită Comisia să evalueze și să evalueze posibilitatea extinderii mandatului Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor, extinzând domeniul său de aplicare la bolile netransmisibile și folosindu-l ca centru de colectare a datelor și pregătirea recomandărilor privind boli molipsitoare; aceasta ar oferi factorilor de decizie politici, oamenilor de știință și medicilor cele mai bune practici și le-ar spori cunoștințele despre bolile netransmisibile;

22. subliniază necesitatea stabilirii priorităților pentru colectarea centrală a datelor pentru a obține date comparabile care să permită o mai bună planificare și elaborare de recomandări în întreaga UE;

23. solicită o revizuire cuprinzătoare a punerii în aplicare a Declarației politice a ONU până în 2014;

24. invită statele membre și Comisia să asigure participarea delegației la nivel înalt la reuniunea ONU din 19-20 septembrie 2011 și prezentarea de către delegație a unei poziții UE ambițioase și coordonate;

25. încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluție Consiliului, Comisiei, Înaltului Reprezentant/Vicepreședintelui Comisiei, Lady Ashton, guvernelor și parlamentelor statelor membre, Ambasadorului UE la ONU, Secretarului ONU General și directorul general al OMS.