Anexa nr. 2 la notificarea modificării, ev. Nr.: 2013/07967

formă doză unică

Informații scrise pentru utilizator

Curosurf 120 mg

Curosurf 240 mg

(fracțiunea fosfolipidă pulmonară porcină)

instilație de suspensie endotraheopulmonară

În acest prospect:

1. Ce este Curosurf și pentru ce se utilizează

2. Cum se utilizează Curosurf

4. Cum se păstrează Curosurf

5. Conținutul pachetului și alte informații

1. Ce este Curosurf și pentru ce se utilizează

2. Cum se utilizează Curosurf

Medicul sau asistenta vă vor oferi Curosurf copilului dumneavoastră într-un incubator. Soluția Curosurf este încălzită la temperatura camerei și apoi, folosind o seringă, soluția medicamentoasă este administrată printr-o canulă în tubul de respirație al copilului dumneavoastră. Pentru a efectua acest exercițiu, copilul dumneavoastră poate fi deconectat de la ventilator pentru câteva minute.

sângerând în creier

aer în cavitatea toracică din cauza leziunilor pulmonare.

ritm cardiac lent

tensiune arterială scăzută

scăderea oxigenului în tot corpul.

Au fost raportate și următoarele reacții adverse

creșterea oxigenului în tot corpul

o înregistrare neobișnuită a activității creierului.

Raportarea efectelor secundare

Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

4. Cum se păstrează Curosurf

A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor.

A se păstra la frigider (2 - 8 ° C), ferit de lumină. Cu toate acestea, înainte de administrare, încălziți produsul la temperatura camerei.

Nu utilizați Curosurf după data de expirare înscrisă pe cutie și etichetă după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.

5. Conținutul pachetului și alte informații

Ce conține Curosurf

Substanța activă este un amestec de grăsimi și lipide din plămânii de porc.

Celelalte componente sunt: ​​clorură de sodiu și apă pentru preparate injectabile.

Fiecare flacon de Curosurf conține 1 mmol sodiu (23 mg), care este în esență „fără sodiu”.

Cum arată Curosurf și conținutul ambalajului

Este o suspensie sterilă și se livrează în flacoane de sticlă care conțin fracțiune fosfolipidică de 2 x 1,5 ml (Curosurf 120 mg) sau 1 x 3 ml (Curosurf 240 mg) din plămânii porcini.

Titularul autorizației de punere pe piață și producătorul

Chiesi Farmaceutici S.p.A

Via Palermo 26/A, 43122 Parma, Italia

Chiesi Farmaceutici S.p.A, Via Palermo 26/A, 43122 Parma, Italia

Chiesi Pharmaceuticals GmbH, Gonzagagasse 16/16.1010 Viena, Austria

Acest prospect a fost actualizat ultima dată în martie 2014.

1. Localizați crestătura (FLIP UP) pe capacul din plastic colorat.

2. Ridicați crestătura și trageți în sus

3. Trageți capacul de plastic cu partea de aluminiu în jos

6) și 7) Îndepărtați capacul de cauciuc pentru retragerea medicamentului.

Curosurf 240 mg

Anexa nr. 1 la notificarea modificării, ev. Nr.: 2013/07967

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

Curosurf 120 mg

Curosurf 240 mg

instilație de suspensie endotraheopulmonară

2. COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ

Curosurf este un agent tensioactiv natural preparat din plămâni de porc conținând predominant lipide polare, în special fosfatidilcolină (aproximativ 70% din fosfolipidele totale) și aproximativ 1% din proteinele hidrofobe SP-B și SP-C specifice cu greutate moleculară mică.

Curosurf 120 mg

Fiecare flacon de 1,5 ml conține 120 mg din fracțiunea fosfolipidică din plămânul de porc.

Curosurf 240 mg

Un flacon de 3 ml conține 240 fracțiuni de fosfolipide din plămânii de porc.

Pentru o listă completă a excipienților, vezi secțiunea 6.1.

3. FORMA FARMACEUTICĂ

Instilație de suspensie endotraheopulmonară

Suspensie sterilă de la alb la galben în flacoane cu doză unică pentru utilizare endotracheopulmonară.

4. DATE CLINICE

Tratamentul sugarilor prematuri cu sindrom de detresă respiratorie (RDS) sau cu risc de apariție a SDR.

Tratamentul sugarilor prematuri cu alte simptome ale deficitului de surfactant.

4.2 Doze și mod de administrare

Doza inițială recomandată este de 100-200 mg/kg (1,25-2,5 ml/kg), administrată sub formă de doză unică, cât mai curând posibil după diagnosticarea RDS.

Doze suplimentare de 100 mg/kg (1,25 ml/kg) la intervale de 12 ore pot fi, de asemenea, administrate dacă RDS este cauza tulburărilor respiratorii persistente sau agravante, la copii (doza totală maximă 300-400 mg/kg).

O doză unică de 100-200 mg/kg trebuie administrată cât mai curând posibil după naștere (în termen de 15 minute). Beneficii aditionale

100 mg/kg pot fi administrate la 6-12 ore după prima doză și apoi în caz de RDS

care necesită ventilație mecanică, cu un interval de 12 ore (maxim total

doză: 300 - 400 mg/kg).

Curosurful trebuie administrat numai de personal instruit în îngrijirea, resuscitarea și stabilizarea sugarilor prematuri.

Deconectați copilul de la ventilator

Deconectați imediat copilul de la ventilator și administrați o doză de 1,25 - 2,5 ml/kg (100 - 200 mg/kg) sub formă de doză unică în bolus direct în traheea inferioară prin canula endotraheală.

fără a deconecta copilul de ventilație

Administrați o doză de 1,25 - 2,5 ml/kg (100 - 200 mg/kg) sub formă de doză unică în bolus, direct la nivelul inferior

a treia metodă este administrarea printr-o canulă endotraheală într-o cameră de trezire înainte de debut

Hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienții enumerați la pct. 6.1.

După administrarea Curosurf, dilatarea pulmonară (dilatarea toracică) și oxigenarea pot fi îmbunătățite dramatic, ceea ce poate necesita ajustarea promptă a setărilor ventilatorului.

Ventilatorul de presiune nazală continuă (nCPAP) poate fi utilizat pentru a continua tratamentul, dar numai pe unitățile echipate cu.

Profilaxia surfactantului trebuie efectuată numai într-un mediu în care sunt disponibile echipamente adecvate de terapie intensivă neonatală și în conformitate cu următoarele recomandări:

- Profilaxia trebuie luată în considerare la nou-născuții cu vârsta peste 26 de săptămâni, dar sub 30 de săptămâni, dacă este necesară intubația după naștere sau dacă mama nu a luat corticosteroizi prenatali.

La toți ceilalți prematuri, se recomandă administrarea unui agent tensioactiv la începutul resuscitării sau după caz.

Curosurf nu a fost studiat la sugarii prematuri cu hipotensiune arterială severă.

4.6 Fertilitatea, sarcina și alăptarea

4.7 Efecte asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje