Reguli de ortografie slovacă cu un dicționar de ortografie alfabetică. Singura ediție aprobată de Ministerul Educației și Iluminismului Național; Decretul nr. 120.432/31 1 din 2. IX. 1931. Ajutor didactic pentru toate școlile din Cehoslovacia. Publicat de Matica slovenská (ca lucrare a comisiei sale de ortografie). Pe cheltuiala Editurii de Stat din Praga. 1931.

regulile

REGULI DE ORTOGRAFIE SLOVACĂ.

DIN ORTOGRAFIE ȘI VOCI. 1. Când scriem scrisoarea inițială. Scriem cu o majusculă inițială: a) Cuvântul care începe propoziția, de exemplu: Tatăl era în oraș. Mă așteptam la un prieten. b) Primul cuvânt după punctul (.), de exemplu: Este o dimineață frumoasă de primăvară. Clopotul de pe turnul bisericii a sunat și oamenii au început să se adune. A fost odată o mamă și un tată. Au avut doi copii. c) Uneori chiar și după semnul întrebării (?), semnul exclamării (!) și colonului (:). După semnul întrebării și semnului exclamării, litera majusculă inițială este scrisă atunci când propoziția se termină cu o întrebare sau un strigăt sau un apel, după două puncte, când există o vorbire directă în spatele ei, de exemplu: Unde ești? Vino aici! De ce am nevoie? Sunt o persoană fericită! Hai sa muncim! Munca este sursa vieții. Copiii au exclamat cu bucurie: au venit rândunelele, va fi vara! "D) Numele proprii: nume și nume de familie: Jozef, Alexander; Safarik, Kollar, Masaryk; nume ale zeilor și zeițelor păgâne: Zeus, Jupiter, Perun, Vesna ( zeiță); Dumnezeu, cu majuscule = creștin, altfel zeu (păgân), nume de animale: Duncho, Atenție (câine), Magpie, Zmeură (vacă), nume de stele: Jupiter, Fecioară, Taur și în consecință în scrierile Observatorului (nu în altă parte) Pământ, Soare, Denica etc., denumiri geografice: țări, orașe, munți, râuri, națiuni, triburi, genuri etc.: Slovacia, Boemia, Austria, America, Praga, Bratislava, Piešťany, Tatra, Šumava, Kriváň, Dunăre, Vltava, Boemia, Slo-

31 2- în pnslovciach: deloc ŕ «m.,