Potrivit rudelor zdrobite, John Cowan († 43) infectat cu boala legionarilor (un tip sever de pneumonie, Notă roșu) într-un hotel de trei stele din Bulgaria. Familia a decis să acționeze în justiție împotriva agenției de turism care a organizat vacanța.
Un bărbat de patruzeci și trei de ani din orașul britanic Hamilton, a petrecut câteva zile în durere și a suferit de respirație scurtă, așa că a vizitat un medic local. L-a trimis la spital, unde a fost diagnosticat cu pneumonie. Starea sa s-a deteriorat rapid după întoarcerea sa în Marea Britanie. Rinichii bărbatului au început să cedeze, iar medicul a dezvăluit că suferă de boala legionarilor. John și-a pierdut lupta pentru viață la o săptămână după sosirea din vacanță.
Soția lui Peter († 54) a murit în vacanță: când trupul ei a venit acasă, văduvul a fost într-un șoc imens
Boala legionarilor poate fi transmisă prin apă contaminată, dar testele la hotel au fost negative. Proprietarii au decis, de asemenea, să inspecteze sistemul de aer condiționat. Familia a dezvăluit că alte 4 persoane s-au infectat în timpul șederii lor. „Știm alte două familii din Marea Britanie care sunt afectate. Credem că doi angajați ai hotelului au avut aceeași boală,„Fratele lui Barry Fratele lui Barry a declarat portalului Mirror.
Mama lui John a descris ultimele zile înainte de moartea fiului său. "Când John s-a întors acasă, nu s-a simțit bine. Era slăbit și îi dureau oasele. A stat întins în pat aproape toată săptămâna", își amintește el. Când a început să aibă probleme cu respirația, s-au dus la doctor. L-a trimis imediat la spital, unde i-au eșuat rinichii. Testele au relevat, de asemenea, boala legionarilor, care a fost cauza deteriorării stării. „A fost operat, dar inima i s-a oprit și nu a răspuns nici 30 de minute. A fost reînviat, dar a suferit leziuni cerebrale uriașe. L-am avut deconectat, astfel încât să moară cu demnitate ", a adăugat femeia zdrobită.