Absența din cauza bolii = absența din cauza bolii
Acces la securitate socială = acces la securitate socială
Accident la locul de muncă = accident de muncă
Asigurarea pentru accidente
Chirie accidentală = anuitate accidentală
Recunoașterea beneficiului
Activitatea avizului experților medicali = Opinia evaluării medicale
Costuri reale
Beneficiu accidental suplimentar
Comisia administrativă
Plăți în avans
După îngrijire = aftercare
Agravarea stării de sănătate = deteriorarea stării de sănătate
Agravarea perioadelor
Valoarea beneficiului = cantitatea dozei
Venit anual = venit pentru anul calendaristic
Apel împotriva deciziei
Proceduri de apel = proceduri de apel
Legislație aplicabilă = legislație aplicabilă
Cerere de beneficiu = cerere de beneficiu/beneficiu
Tratament adecvat
Aplicație de inteligență artificială
Baza de evaluare = baza de evaluare
Atribuirea cererii de prestație
Asimilarea faptelor
Salariul mediu = salariul mediu
Baza de evaluare = baza de evaluare
Regulamentul de bază
Dreptul la prestație = dreptul la prestație
Beneficiul asigurării de garanție
Plata prestației
Beneficii în numerar = beneficii în numerar
Beneficii în natură = beneficii în natură
Beneficii primite în mod nejustificat = beneficii plătite în mod nejustificat
Acorduri bilaterale privind securitatea socială = acorduri bilaterale privind securitatea socială
Certificat de naștere = certificat de naștere
Registrul nașterilor = carte de naștere
Sucursala a Agenției de Asigurări Sociale = o sucursală a Agenției de Asigurări Sociale
Biroul securității naționale personal = membri ai BNU
Calculul pensiei = calculul cuantumului pensiei
Capacitatea de muncă = abilitatea de a lucra
Certificat de incapacitate temporară de muncă = certificat de incapacitate temporară de muncă
Încetarea asigurării
Alocație pentru copii = alocații pentru copii
Ajutor pentru creșterea copilului = alocație pentru îngrijirea copilului
Alocație la naștere = indemnizație de naștere
Perioada de creștere a copilului = perioada de creștere a copilului
Cetățean al UE = cetățean al Uniunii Europene
Funcționari publici = funcționari publici
Revendicați beneficiul
Cerere de pensie = cerere de pensie
Colecție de contribuție = colecție premium
Contract colectiv de muncă
Beneficiu de despăgubire
Despăgubiri pentru daune
Compensarea pentru dificultăți de reintegrare socială
Compensarea cheltuielilor medicale = rambursarea cheltuielilor medicale
Compensarea costurilor legate de tratament medical = rambursarea costurilor asociate tratamentului
Compensarea cheltuielilor legate de înmormântare = rambursarea cheltuielilor de înmormântare
Autoritate competentă = autoritate competentă
Instituție competentă = instituție competentă
Stat membru competent = stat membru competent
Asigurare complementară
Contribuție obligatorie = contribuție obligatorie
Asigurare obligatorie
Concurenta cererilor de plata a beneficiilor = concurenta cererilor de beneficii
Contestație privind cererea
Contract de muncă = contract de muncă
Baza de contribuție = baza de evaluare a primei
Contribuție la garanția pensiei
Plătitor de contribuție
Perioada de contribuție = perioada de plată a primei
Rata contribuției = suma ratei primei
Rambursarea contribuției
Contribuție = contribuție (contribuție de asigurare)
Beneficii contributive
Convenția privind securitatea socială
Cooperarea între statele membre = cooperarea între statele membre
Coordonarea sistemelor de securitate socială = coordonarea sistemelor de securitate socială
Consiliul UE
Numărare termeni în asigurări sociale = numărare termeni în asigurări sociale
Perioada creditată
Serviciu creditat = credit al timpului de angajare
Mișcarea transfrontalieră
Vameși
Baza de evaluare zilnică = baza de evaluare zilnică
Certificat de deces = certificat de deces
Grant de moarte = grant de deces
Registrul morții = carte a morții
Scăderea capacității de a efectua activitate câștigătoare = scăderea capacității de a efectua activitate câștigătoare
Deducere din prestații = deduceri din prestații
Gradul de handicap
Copil dependent = copil aflat în întreținere
Determinarea legislației aplicabile = determinarea legislației aplicabile
Pensie de invaliditate = pensie de invaliditate
Persoană cu dizabilități = persoană cu abilități de lucru modificate
Data scadenței primelor = scadența primei
Durata șederii = durata șederii
Pensie pentru limită de vârstă anticipată = pensionare anticipată
Criterii de eligibilitate = condiții de beneficii/condiții de drept
Contract de angajat = contract de muncă
Contribuția angajatorului = contribuția angajatorului
Asociația patronală = asociația patronală
Birou de angajări
Angaja angajat = accepta angajat
Intrarea în vigoare = intrarea în vigoare
Spațiu Economic European
Parlamentul European = European Parliament
Scutire de contribuții = scutire de prime
Prestații familiale = prestații familiale
Membrii familiei = membrii familiei
Examinare de urmărire = examen de control
Asistentă maternală
Libera circulație a lucrătorilor = libera circulație a persoanelor angajate
Muncitor de frontieră
Rambursare cheltuieli funerare = rambursare cheltuieli funerare
Activitate câștigătoare = activitate câștigătoare
Baza de evaluare generală = baza de evaluare generală
Acordă beneficii
Acordarea de beneficii
Câștiguri brute = câștiguri brute
Asigurare de garanție
Sediul Agenției de Asigurări Sociale = Sediul Agenției de Asigurări Sociale
Angajare ilegală = angajare ilegală
Persoană cu deficiențe = persoană aflată sub influența alcoolului sau a drogurilor
Regulamentul de punere în aplicare
În absența unei stipulări exprese = cu excepția cazului în care se prevede în mod expres altfel
În exercitarea acelor funcții = atunci când îndeplinești aceste funcții
Indemnizație de incapacitate = indemnizație de incapacitate
Incapacitate de muncă = incapacitate de muncă
Inițierea dreptului la prestație
Venituri din muncă dependentă = venit din muncă dependentă
Nivelul veniturilor
Impozitul pe venit = impozitul pe venit
Alocații pe bază de venit
Creșterea beneficiului
Prestații de indivalitate = prestații de invaliditate
Documente industriale = contracte colective
Anualitate de accidentare = anuitate de accident
Bonus de accidentare
Asigurarea vătămărilor
Îngrijire internă = îngrijire medicală instituțională
Ancheta incidentului = investigarea unui eveniment asigurat
Instituția locului de reședință = instituția locului de reședință
Instrument care permite executarea recuperării = ordin de executare care permite executarea recuperării
Persoana asigurată = persoana asigurată
Întreruperea asigurării obligatorii = întreruperea asigurării obligatorii
Pensie de invaliditate = pensie de invaliditate
Solidar = solidar
Jurisdicția asupra
Contract de muncă = contract de muncă
Forța de muncă = forța de muncă
Piața muncii = piața muncii
Scaderea cererii
Scaderea primelor
Concediu = concediu de studiu
Persoană juridică = persoană juridică
Reglementări legale
Relații juridice ale asigurărilor sociale = relații juridice în domeniul asigurărilor sociale
Reprezentant legal
Companii de cutii poștale
Taxa contribuțiilor
Corp de legătură = corp de legătură
Beneficii pe termen lung = beneficii de îngrijire pe termen lung
Compensație forfetară = compensație unică
Decontare forfetară = decontare unică
Plata întreținerii = pensie alimentară
Persoană asigurată obligatoriu = persoană asigurată obligatoriu
Certificat de căsătorie
Registrul căsătoriei = cartea căsătoriilor
Prestație de maternitate = prestații de maternitate
Concediu de maternitate
Contribuție testată prin mijloace = contribuție la limite de venit individuale
Asistență medicală = asistență medicală
Certificat medical
Examen medical = examen medical
Examen medical = examen medical
Medicall evaluator
Stat membru = State Member
Muncitor migrant
Baza de evaluare lunară = baza de evaluare lunară
Întreprindere națională
Persoana fizica = persoana fizica
Necesar din motive medicale = necesar din motive medicale
Concediu neplătit
Beneficiu necontributiv
Taxa de notificare = obligația de notificare
Notificarea deciziei
Beneficiul de asistență medicală = asistență medicală
Accident profesional
Boala profesională
Apariția asigurării
Compensare = compensare
Pensie pentru limită de vârstă = pensie pentru limită de vârstă
Familie cu un părinte = familie incompletă
Pensie de orfan = pensie de orfan
Cheltuieli pentru procedură = costurile procedurilor
Suprapunerea pensiilor = suprapunerea pensiilor
Prestații plătite în exces = prestații plătite în mod necuvenit
Compensarea durerii = dureroasă
Indemnizație parentală = indemnizație parentală
Prestații parentale
Concediu parental
Handicap parțial
Prestații de paternitate = prestații de paternitate
Plătitor de contribuții premium
Plata prestației = plata prestației
Plata primelor
În așteptarea acordului = se așteaptă să fie aprobat
Beneficiarul pensiei
Pensie = pensie
Cerere de pensie = cerere de pensie
Dreptul la pensie = dreptul la pensie
Securitate de pensie = securitate de pensie
Valoarea pensiei = valoarea pensiei
Vârsta pensionabilă = vârsta pensionării
Rata procentuală a scăderii capacității de a efectua activități profitabile = scăderea procentuală a capacității de a efectua activități profitabile
Executarea asigurărilor sociale
Perioada de angajare = perioada de angajare
Perioada de asigurare = perioada de asigurare
Perioada de reședință = perioada de reședință
Perioade de prescripție = perioade de prescripție
Angajare permanentă = angajare pe perioadă nedeterminată
Permis de ședere permanentă = permis de ședere permanentă
Rezidenta permanenta
Permisiunea instalațiilor pentru sume restante ale primelor = permisiunea tranșelor sumelor restante ale primelor
Permis de ședere = permis de ședere temporar
Baza de evaluare personală = baza de evaluare personală
Punct de salariu personal
Persoanele care îngrijesc un copil = părinți adoptivi
Persoane care dețin un permis de ședere = persoane care dețin un permis de ședere
Persoane care lucrează în ateliere penitenciare = persoane care lucrează în închisoare
Procură = procură
Prestații de pensionare = prestații de pensionare anticipată
Condiție preliminară = condiție necesară
Prestație de pensionare = prestație de pensionare
Pensie pre-pensionare = pensionare anticipată
Prescrierea primelor
Personalul serviciului penitenciar = gardieni penitenciari și judiciari
Baza de evaluare zilnică probabilă = baza de evaluare zilnică probabilă
Procedură în materie de asigurări sociale = proceduri în materie de asigurări sociale
Beneficii de reabilitare profesională și reabilitare = reabilitare și reabilitare
Beneficiu de competență
Protecția datelor cu caracter personal = protecția datelor cu caracter personal
Perioada de protecție
Furnizarea de asistență medicală
Calcul provizoriu al contribuțiilor = calcul preliminar al contribuțiilor
Acordarea provizorie a prestațiilor = acordarea provizorie a prestațiilor
Urmăriți o activitate ca lucrător independent = a efectua o activitate ca SZČO
Urmăriți o activitate ca angajat = a efectua o activitate ca angajat
Urmărirea activităților în două sau mai multe state membre = exercitarea activităților în două sau mai multe state membre
Rata primei = rata primei
Re = lucru, în materia cui
Primi beneficii sociale = primește prestații sociale
Recuperare = recuperare
Perioada de referință = perioadă decisivă
Beneficiu de reabilitare = reabilitare
Rambursarea costului prestațiilor
Cerere de informații = request for information
Permis de ședere = permis de ședere
Reședință = reședință obișnuită
Perioada rezidențială = perioada de reședință
Vârstă de pensionare = pensie pentru limită de vârstă
Indemnizație de recalificare = recalificare
Beneficiu de recalificare și recalificare = recalificare și recalificare
Returnarea primelor
Revocați decizia
Salariu la scară = salariu tarifar
Tratament programat
Lucrător sezonier = lucrător sezonier
Persoană care desfășoară o activitate independentă = SZČO
Contribuție de asigurare pentru muncă independentă = asigurare SZČO
Pensii de serviciu = pensii de pensionare
Prestație de boală = prestație de boală
Contribuția la asigurarea de boală = prime de asigurări de sănătate
Asigurare de boală = asigurare de boală
Beneficii de boală = beneficii de boală
Exercitarea simultană a unei activități angajate
Serviciul de informații slovac = Serviciul de informații slovac
Asistență socială = asistență socială
Incluziune socială
Prestații de securitate socială = prestații de securitate socială
Sistem de securitate socială = sistem de securitate socială
Prestații sociale
Schema specială pentru funcționarii publici = schema specială pentru funcționarii publici
Pensie de soție = pensia soției
Personalul Comunităților Europene = personalul Comunităților Europene
standard de viață
Apatrid = apatrid
Ședere = ședere, reședință temporară
Sub rezerva legislației = sub rezerva legislației
Activitate substanțială
Supliment pentru medicamente
Supliment la indemnizația de naștere = supliment la naștere
Renta de accidentare a supraviețuitorilor
Beneficiile supraviețuitorului = beneficiile supraviețuitorilor
Suspendarea prestației = suspendarea plății prestației
Ține cont
Rezident temporar = persoană cu reședință temporară
Cetățenii țărilor terțe = resortisanții țărilor terțe
A fi postat într-un alt stat membru = a fi afișat într-un alt stat membru
A lua în considerare = ia în considerare
Transferul primelor
Trecerea cererii la un beneficiu
Perioadă de tranziție = perioadă de tranziție
Beneficiu necuvenit = beneficiu acordat în mod necuvenit
Indemnizații de șomaj = indemnizații de șomaj
Imprevizibil = circumstanță neprevăzută
Cu excepția cazului în care părțile convin altfel = cu excepția cazului în care părțile convin altfel
Dacă nu se stipulează altfel =. cu excepția cazului în care se prevede altfel
Persoana asigurată voluntar
Contribuție voluntară
Asigurare voluntară
Înlocuirea salariului = compensarea salariului/venitului
Pensia de văduvă = pensia de văduvă
Pensia de văduv = pensia de văduv
Permis de muncă = permis de muncă
Starea de lucru
Reabilitare de lucru = reabilitare de lucru