Scurt dicționar al limbii slovace
substanță -ie ž. filozof. al. cartea b. esență (adică 1), bază (lucruri, fenomene): spiritual, material p.;
substanțe solubile, vegetale s-ie;
adaos necorespunzător kt. nu îndeplinește standardul;
lingv. cu. expresie nespis. expresie (cu elemente nestructurale, neacceptate în limbajul scris etc., de ex. camion, nimand, talk)
substantiv -va -tive s. lingv. substantiv;
-
Regulile ortografiei slovace
substance ‑ie ‑ií D ‑iám L ‑iách ž.; substanțial; Substantival.
substantiv ‑va ‑tív s.; substantiv
Dicționar al limbii slovace (din 1959 - 1968) 1
1. filoz. latura internă, relativ constantă a realității obiective, esența;
în filozofia pre-marxistă, baza imuabilă a ființei, ceea ce există independent, independent de ceva;2. ciudat. baza materială ca purtător al diferitelor proprietăți ale obiectului, masei, substanței, substratului, esenței: cărbune s., p. celule, s. solubile, plante s.;
3. baza materială, proprietate: ekon. proprietate s., p. teren
substanțialitate, -y femei. r. cărți. proprietate, suma proprietăților a ceea ce este o substanță
substanțialism, omule. r. filozof. știința idealistă a substanțelor, potrivit căreia sufletul este o substanță specială;
substanțialist, -u omule. r. un adept al doctrinei substanțelor, un susținător al substanțialismului;
a substanțializa, -uje, -ují nedock. și doc. ciudat. (ce) fundamentează, fundamentează: p. concept;
idee substanțialăaditiv substanțial și substanțial. m.
1. privind esența ca aspect de bază al realității obiective: înțelegere substanțială, înțelegere a lumii (I. Hruš.);
o componentă a substanței, nucleul substanței a ceva;2. dil. surprinzând esența problemei, mergând în profunzimea problemei: ei l-au mustrat că nu era suficient de substanțial și că, în loc să se concentreze, alerga. (A. Mat.) [Nerudova] Cehă este atât de substanțială, atât de nesatisfăcătoare. (A. Mat.)
3. referitoare la o substanță ca activ: cap. ekon. valoarea substanțială a unei acțiuni un anumit tip de diferență în activele unei societăți pe acțiuni, valoare intrinsecă;