TEXT Roland Schimmelpfennig RĂ ‰ ЕЅIA Eduard KudlЎЎЌ

Nu există date pentru acest eveniment!

Un joc despre transformarea magică a vieții de zi cu zi și dorințele dureroase pe care le ascundem în ea. Mic dejun. Un bărbat, soția lui, o fiică și un fiu. Dimineața obișnuită a unei familii obișnuite. Rutină. Ridică-te, bea cafea, sărută copiii și mergi la muncă. Dar seara totul este diferit. Bărbatul intră în casă și stă deja în bucătărie. Dar nimeni nu va fi surprins. Nimeni nu va spune nimic. Auzi doar sunetul tacâmurilor pe farfurii. Seară. Și nimeni nu va fi surprins de a doua femeie care iese din baie. Poate toată lumea încearcă să pretindă că nu se întâmplă, că nu este nimic. Sau pur și simplu nu o văd deloc. Și acesta este doar începutul. Mai este o noapte lungă înaintea lor, timp în care se poate întâmpla orice. Dublurile sunt complet diferite și totuși remarcabil de asemănătoare. Pe lângă identitățile personajelor, planurile de timp ale narațiunii se suprapun și se suprapun. Jocul începe cu noi identități și noi oportunități care zguduie familia. Cu toate acestea, se pare că bărbații și femeile nu au fost niciodată mai fericiți. Viața de familie actuală pare brusc ceva nefiresc, haotic. Dar care dintre identități este adevărată? Unde suntem dispuși să mergem pentru a ne cunoaște pe noi înșine? Ne place deloc? Și cum va fi a doua zi? Cum va continua viața unei familii obișnuite care locuiește într-o casă mică la marginea orașului, cu o grădină din față și o ipotecă neplătită?

În centrul unuia dintre celelalte texte ale renumitului dramaturg german contemporan Roland Schimmelpfennig se află pasivitatea și resemnarea emoțională, intimitatea decolorată sau monotonia plictisitoare, care este o parte comună a vieții noastre. Acesta este al cincilea text al autorilor (după producțiile pieselor O femeie din trecut, Push up 1-3, SEČ și Ídomeneus), care este prezentat de Teatrul Municipal din Žilina în premiera sa slovacă și regizat de Eduard Kudláď. Piesa a avut premiera recent, în ianuarie 2018, la Deutschestheater din Berlin.

Roland Schimmelpfennig

Roland Schimmelpfennig (1967)


„Cu picturile sale creează spații magice, pune urme care nu duc la niciun scop, inventează figuri care par reale, dar scapă misterios de orice atingere. Formează un limbaj parțial care pare a fi inteligibil și semnificativ, dar se închide ermetic de orice sens aparent. Piesa nu vorbește despre nimic, vorbește de la sine ca pe o vrajă magică. ”(Dintr-un laud cu ocazia Premiului Else-Lasker-Schüller din 1997) Josef Balvín: Roland Schimmelpfennig; și SUA 2002/5-6

Durata performanței: 50 minute fără pauză.

Producția este potrivită pentru spectatori de la 15 ani.