Tradițiile culturii populare vor ajunge pe web

Etnologii au decis să digitalizeze bogăția tradiției culturii populare din Europa Centrală. Aceasta va crea o bază de date extinsă de materiale fotografice, de desene animate sau audiovizuale accesibile publicului larg.

populare

Fotografie ilustrativă, sursă: commons.wikimedia.com, Stick

Primele iazuri au fost înființate în Republica Cehă vecină încă din secolul al XIII-lea. În secolele următoare, peștele a devenit o parte importantă a meniului. După războiul de treizeci de ani, această existență a scăzut pentru o vreme, pentru a începe să înflorească din nou la mijlocul secolului al XIX-lea datorită noilor metode de creștere a peștilor.

Gospodăriile medievale stăpâneau elementele de bază ale asistenței medicale, dar mergeau la vindecătorii cu probleme de sănătate mai grave. Tradiția vindecătoare a fost în mare parte moștenită în cadrul familiei. Vechii slavi se vindecau cu ajutorul ierburilor. După 1948, vindecarea a fost interzisă și Renașterea reapare după căderea comunismului.

Ca meșteșug specializat, brutăria a fost găsită doar în orașe, în timp ce în sate oamenii se coceau acasă pentru consumul lor.

Brutăria a existat și în slavii antici. Pâinea era una dintre componentele de bază ale dietei, dar avea și o valoare simbolică puternică și era asociată cu superstiția. A fost folosit și în medicina populară sau în ritualurile religioase.

Acestea sunt câteva dintre rezultatele proiectului european central ETNOFOLK, care dorește să prezinte publicului larg patrimoniul culturii populare din Europa Centrală.

Principalul rezultat al proiectului va fi un portal de internet în versiuni în șase limbi.

Nu doar identitatea culturală

Mulți ani, oamenii de știință au colectat materiale fotografice, de desene animate și audiovizuale extinse la locul lor de muncă sau au scris publicații profesionale despre tradițiile culturii populare.

"Bogăția tradițiilor culturii populare din Europa Centrală nu este doar una dintre sursele de bază ale identității culturale a locuitorilor din această regiune, ci creează și un potențial semnificativ pentru dezvoltarea sa socială și culturală durabilă", spune adnotarea proiectului pe SAS Site-ul Institutului de Etnologie este unul dintre cei doi reprezentanți slovaci din proiect.

Al doilea este Centrul pentru Știință și Cercetare al Universității Matej Bel din Banská Bystrica. Partenerii străini sunt locurile de muncă etnologice ale Academiei de Științe din Cehia, Ungaria și Slovenia.

„Scopul portalului de internet ETNOFOLK este de a face fondurile de documentare ale locurilor de muncă etnologice ale țărilor partenere accesibile publicului larg”, explică dr. Dušan Ratica de la Institutul de Etnologie al Academiei Slovace de Științe.

Diferențele nu sunt mari

Unirea acestor țări este logică și pentru că tradițiile culturii populare sunt similare în fiecare stat.

„În ceea ce privește tradițiile culturii populare, avem cele mai multe puncte de contact sau cele mai multe asemănări cu cultura populară cehă, dar, în principiu, diferențele dintre cultura populară în proiectul țărilor participante sunt departe de a fi la fel de semnificative ca și în expresiile profesionale ale culturii, artă etc.

„Cultura de zi cu zi s-a confruntat cu aceleași sau similare nevoi și posibilități ale purtătorilor săi, ceea ce a dus la forme similare, în special în ceea ce privește funcțiile fenomenelor individuale, deși formele și accentele lor specifice pot diferi”, adaugă el.

Lucrați la coliba de munte

Noul portal de internet va arăta vizitatorilor exemple de arhitectură populară, îmbrăcăminte, muzică, obiceiuri, credințe și altele asemenea sub formă de imagini, audio și video. De asemenea, va conține informații despre pescuit, vindecare, tâmplărie, fabricarea berii, panificație și alte sectoare economice.

În partea slovacă a bazei de date, de exemplu, vom afla care este aspectul diferitelor case rezidențiale, fabrici, biserici, diverse părți de îmbrăcăminte, purcei, sculpturi, pietre funerare, instrumente de lucru, lucrări la o colibă ​​de munte sau transportul de lemn etc.

„Institutul de etnologie al Academiei de Științe din Slovacia pregătește procesarea software a metadatelor pentru o colecție arhivistică digitalizată de fotografii, diapozitive și desene obținute în timpul existenței instituției încă din anii 1940. Acest lucru va crea un sistem de arhivă digitală clar, care include date despre aproximativ 125.000 de unități de arhivă, care vor fi încorporate în portalul ETNOFOLK în faza finală a proiectului ", se citește mai departe pe site-ul Institutului.

Sprijin turistic

Rezultatele ar trebui să includă, de asemenea, două publicații de carte despre dieta populară și dezvoltarea religiozității în Europa Centrală din atelierul Institutului de Etnologie al ASCR.

Cercetătorii subliniază, de asemenea, că cantitatea de date etnografice se va baza pe teoriile actuale ale antropologiei socioculturale și vizuale.

Activitatea este finanțată de Fondul European de Dezvoltare Regională prin Programul Operațional Europa Centrală. Se așteaptă ca site-ul web să fie finalizat într-un an.

Proiectul are, de asemenea, o altă dimensiune și aceasta este legătura dintre știință și afaceri. Acei antreprenori care fac afaceri în turism în Europa Centrală își vor putea promova serviciile pe site. Poate servi și sfera decizională în planificarea dezvoltării la nivel local sau regional.