Lucrările la film au durat trei ani și jumătate, la fel ca prima noastră călătorie cu Jirka Hanzelek prin Africa, America Latină și Mexic. În același timp, Jirka zăcea la sfârșitul vieții în spital, spune Miroslav Zikmund.

îneca

Deși călătorul MIROSLAV ZIKMUND se află într-o stare fizică și mentală admirabilă chiar și la vârsta de 96 de ani, după finalizarea biografiei filmului regizorului Petr Horký Century, Miroslav Zikmund, a decis să nu mai ofere interviuri cu mass-media. Astfel, prietenul său, scriitorul Josef Holcman, și-a asumat sarcina de a obține cel puțin „ceva” autentic pentru Denník N de la un om carismatic care a călătorit prin lume alături de Jiří Hanzelek, a experimentat mai multe regimuri, faimă și interdicții. Desigur, prietenul nu a putut fi înșelat, așa că Holcman le-a arătat conversația transcrisă și a recunoscut că ar trebui publicat în ziar. Sigismund a fost de acord.

Cu vin de la Skoronice

După premiera secolului secolului lui Miroslav Zikmund de Petr Horký, am crezut că Mirek Zikmund a spus deja totul. Spirala sa de viață pare să fi revenit la începuturile sale cu acele picturi, ceea ce este imposibil din punct de vedere geometric. Cu toate acestea, la ultima mea vizită, am verificat dacă spirala se rotește așa cum ar trebui să fie, chiar dacă a spus că nu va mai da interviuri. L-am adus din pivnița sa de la Skoronice lângă Kyjov riesling rhine și burgundy grey, despre care susține că aceste vinuri nu vor fi uitate niciodată.

De data aceasta, însă, m-am dus la el cu intenția de a lua ceva, sau chiar de a-l fura, când nu mai vrea să acorde interviuri. Am avut mai multe motive pentru asta. La mijlocul anului 1989, noi, un fel de club de lectură Zlín, am început să ne gândim la publicarea unei reviste regionale socio-culturale.

Primul număr a fost publicat în primăvara anului 1990 și revista a supraviețuit până în prezent, ceea ce înseamnă că sărbătorește un sfert de secol. De asemenea, avem o secțiune În spatele gardului, în care există întotdeauna un pasaj dedicat artiștilor și evenimentelor care fac legătura între estul Moraviei și vestul Slovaciei (de exemplu, tema Tatarka - Vaculík).

Colaborator al revistei ZVUK

Călătorul Sigismund este unul dintre cei care lucrează cu revista. El mi-a răstit: „Este mai mult decât a citi semnificația regională. Sunt, de asemenea, documente literare despre evenimente aparent nesemnificative, personalități, povești umane, precum amintirile unui participant la Primul Război Mondial. Citirea SOUND este mișto în comparație cu presa zilnică, plină de știri catastrofale, violență, fraude și crime. Scriitorul Tonda Bajaja, când a inventat numele ZVUK, a prezis-o ca Pýthia, deoarece a luat literele inițiale ale celor mai mari orașe - Zlín, Vsetín, Uherské Hradiště, Kroměříž - și a prezis distribuția geografică a acestuia zece ani în avans. "

Miroslav Zikmund a văzut întotdeauna și vede încă înainte, cuvântul său are încă un sunet. Familia Pilsen și alegerea oamenilor Zlín, așa cum spune el însuși, au găsit un prieten în Zlín (și acesta a fost al doilea motiv pentru vizita mea), care în 1989 a repornit legenda H + Z, adică moștenirea lui Hanzelka și Zikmund. Etnologul Karel Pavlištík, producător, dramaturg, autor al unei expoziții despre un cuplu itinerant și coautor al scenariului serialului TV The World Through the Eyes of Hanzelka and Zikmund.

„Mirka, Petr Horký mă convinge să scriu o carte despre Karl Pavlištík, pentru că în timpul filmărilor secolului tău a aflat cum este plin de amintiri și informații cu caracter supraregional, precum și de capacitatea sa de a ne defini cu precizie și în mod adecvat prezentul," Spun.

„În ultimele șase luni, m-am mișcat puțin în nori cu acele premiere, discuții și interviuri, așa că am uitat că nu voi mai da conversații și trebuie să păstrez asta. Karel, spre deosebire de mine, se plimbă prin țară ".

„Mulțumesc, tocmai am scris o carte de interviuri despre el și despre el. Sau cel puțin numele: Karel se plimbă prin țară. Așa se numește. În plus, în regiunea din jurul Valašské Klobouky, există un obicei de carnaval numit Walking with Charles. Ce întrebare i-ai pune lui Karl în acea carte? Și știi ce întrebare i-a pus Ludvík Vaculík prin mine? ”, Mă întreb.

"Nu știu, dar îmi pot imagina: ce rol au jucat femeile în viața ta?"

"Exact. Îl cunoști pe Louis, nu-i așa? ”

„Fără al șaizeci și optulea an, ne-am fi putut întâlni niciodată. Cu Karel sau Ludvík. Deci, trebuie să dezvoltați acest subiect acolo. "

Voință artistică

După regina vinurilor (visiniu cenușiu, supranumit gri), am gustat regele vinurilor, Rhin Riesling, și am rostit o propoziție care ar putea fi lipsită de respect: „Mirka, nu este filmul acela un fel de voință artistică? Cum l-ați caracteriza? ”

„Mi-ați surprins relația cu această lucrare. Lucrările la film au durat trei ani și jumătate, la fel ca prima noastră călătorie cu Jirka Hanzelek prin Africa, America Latină și Mexic. În aceeași perioadă de timp, Jirka a rămas la sfârșitul vieții în spital, iar ultima dată când l-am vizitat, mi-a spus, cu toată umilința, că este o nebunie - un călător în pat. Știa că nu va ieși de acolo. Ai putea spune că filmul este o voință artistică, dar pentru mine are și o semnificație personală prin faptul că m-a apropiat de fiul meu Sava. "

„Am simțit acest motiv acolo și a fost bine că regizorul Horký a știut să devină viu, că nu a evitat niciun subiect al vieții”, continui. „Pentru mine, monologurile fiului tău, ca și cum ar fi un pic stresante, imparțiale, mai presus de toate, erau cele mai puternice locuri emoționale din acel film. Sava pare să spună acolo: am un tată celebru, dar nu sunt supărat pe el. Nu sunt supărat că am văzut atât de puțin ", mi-am descris sentimentele legate de relația tată-fiu.

„Am petrecut ani de zile lucrând cu Hot, iar apoi vine la mine, adevărat cu ceva rușine, și spune că planifică o călătorie la Polul Nord și că finalizarea filmului trebuie amânată. Pentru că există prea multă faptă și prea puțină emoție. Am fost de acord și am adăugat că excursia la Polul Nord este un joc de noroc. A trebuit să-și încălzească laptopul pe burtica goală pentru a-și împiedica să se epuizeze lanternele. Dar a ajuns acolo, și-a limpezit capul pe parcurs și apoi a terminat filmul ".

Curățarea capului la Polul Nord

Îi citez lui Mirek ceea ce mi-a scris Petr Horký: cred că fiecare lucrare, precum dragostea sau oamenii în general, are propriul ritm, timpul său și, practic, este „numai” pentru creator să știe când este prea devreme pentru a-l completa. și când, dimpotrivă, ar fi prea târziu să nu-l vedem și apoi să facem treaba. Cred că și acum, când am decis să amân premiera filmului. S-a făcut deja, dar cumva simt că este încă mic, juvenil, slab crescut și, deși distribuitorii au fost mulțumiți după proiecția versiunii actuale și au extins numărul cinematografelor unde ar dori să o prezinte, am salutat încă interacțiunea împrejurări care au forțat totul să se miște. Nu mă simt ca un leneș sau un leneș, ci mai degrabă ceva de genul unui vânător (imagini, fotografii, fotografii) care poate aștepta ca totul să crească acolo unde trebuie să meargă. "

Și adaug: „Aș spune că Horký, în calitate de regizor, s-a disciplinat intern în așa fel încât să se manifeste în film ca o combinație echilibrată de documentarist și artist. Dar nu știu dacă și-a întrerupt lucrarea la film, astfel încât să poată sări la Polul Nord sau dacă s-a dus la Polul Nord pentru a-și lăsa capul și a termina filmul, „Cer un fel de contrapunct teatral .

"Ambii. Cu câteva zile în urmă, a zburat la Moscova pentru a promova filmul. Așa că l-am referit la Leonid Šinkarjov, prietenul și jurnalistul nostru. Deși nu există fotografii suplimentare din Rusia în acel film, există, de exemplu, o scenă a Tatra noastre, care a avut tracțiune integrală, trecând prin noroi când s-a topit acolo „degeratura”. Așa s-a întâmplat și în Yakutia, unde oamenii au ferestre cu geamuri triple și unde cazarmele stau pe stâlpi de beton la aproximativ doi metri deasupra solului. Sunt scufundate până la cincisprezece metri sub suprafață și copiii se joacă între ei, sub acele case. La nord de Yakutia, lângă Verkhoyansk, temperatura a fost măsurată cu minus 75 de grade ", mi-a spus un bărbat care are o bancă de memorie undeva în el, care avea recent 96 de ani, și totuși funcționează ca un computer de ultimă generație.

Dacă aș fi poet, aș scrie că Miroslav Zikmund este un puț din care trebuie să bea pentru a nu se îneca.

Diagnosticul societății sovietice

Leonid Šinkarjov este un jurnalist care i-a însoțit pe Hanzelka și Zikmund în călătoria lor prin Siberia. El nu a fost de acord cu ocupația Cehoslovaciei în 1968. 40 de ani mai târziu, a scris cartea „Aproape am uitat” și a prezentat-o ​​personal în Zlín acum cinci ani. O încercare unică de schiță psihologică a ocupației, în care dezvăluie demagogia și minciunile oficialilor de la Kremlin și insidiositatea lui Brejnev; descrie neputința marelui imperiu socialist, condamnat la dispariție, descrie căderea acestuia. A scrie așa ceva în Rusia contemporană a fost la fel de îndrăzneț ca protestul a șapte disidenți ruși din Piața Roșie în august 1968.

Cu toate acestea, anexarea Crimeii de anul trecut, citată de dispariția și căderea imperiului, este foarte relativizată și dovedește că nu a existat și nu este imposibil la estul Slovaciei. Hanzelka și Zikmund au scris la începutul anilor 1964-1965 despre călătoriile lor în Raportul special nr. 4, care a fost atât de critic încât Brejnev a furiat. Ei au declarat, de exemplu, că omul sovietic era un erou în primul rând în răbdarea sa nemărginită; că guvernul ascunde adevărul propriilor săi oameni și îl ia pe om în primul rând ca parte a procesului de producție.

Hanzelka și Zikmund au dezvăluit cu curaj diagnosticul unei societăți sovietice bolnave și mai ales conducerea acesteia, care ne-a trimis tancuri patru ani mai târziu.

Și ce zici de prezent, m-am gândit în compania unui om care a fost conceput de părinții săi în timpul imperiului austro-ungar și a supraviețuit multor regimuri.

Ultimul vis: Australia

S-a întâlnit cu președintele Masaryk, după închiderea universităților cehe în 1939 a lucrat într-un abator, în timpul eliberării a interpretat soldații americani în Pilsen, prim-ministrul Gottwald a cerut în 1947 permisiunea de a călători în Africa, în august 1968 la radioul cehoslovac numit pe Brejnev pentru a lăsa unitățile de ocupație să plece, în anii 70 a scris scrisori de protest ascuțite procurorului general al Republicii Socialiste Cehoslovace, în care a obiectat la necinstea colegului său Jiří Hanzelka, a devenit prieten cu Václav Havel și în decembrie 1989 l-a întâmpinat pe Tomáš Baťa junior la Zlín.

Apoi și-a îndeplinit ultimul vis, fără o grămadă de permise și timbre - să facă o călătorie în Australia. Publică, filmează, discută. Este unul dintre organizatorii festivalului Zlín Țara necunoscută.

Așa am ajuns în sfârșit la acel cadou. Când geologul Václav Cílek a primit premiul Kantuta la Zlín, discursul său a fost practic: ce civilizație suntem și cum să supraviețuim. El a întrebat publicul cum se va aproviziona în caz de dezastru și câte zile vor dura acasă. Mirek mi-a spus: „Da, medicul egiptean dr. Bárta a vorbit într-o conferință în urmă cu patru ani: Aprovizionarea cu leguminoase, orez, zahăr, apă, în caz de întrerupere. L-am întrebat ca un student curios, pe ce vom găti orezul atunci când curentul nu se stinge ".

„Aș sta în pivnița noastră timp de trei săptămâni. Am o fântână, fructe, slănină și principalul lucru - un vin care conține vitamine, minerale, enzime și proteine. Cuptor, lumânări, lemn. În cele din urmă, în momentul recoltei, vom rămâne sub pământ toată noaptea, așteptând să fiarbă burčák. ”

„Dar probabil că nu ai mai dura”, răspunde Zikmund. „Este o întrebare despre ce s-ar întâmpla afară. Experiența arată că oamenii din orașe încep să jefuiască în astfel de calamități în a treia sau a patra zi. Ei iau totul, chiar și televizoarele care sunt inutile fără electricitate. Aveți grijă, electricitatea nu poate fi stocată, nu durează cât orezul. Să ne amintim de nefericitul Sarajevo de acum două duzini ".

"Germanii au închis centralele nucleare, apa se epuizează, iar petrolul este în mâinile politicienilor".

„Da, războiul american din Golf a fost o greșeală. Putem specula de ce, dar cred că din două motive principale. Primul este zăcămintele de petrol și al doilea este că au stabilit acolo o practică de testare, că au luptat practic în direct. Ei și-au prezentat armele lor sofisticate acolo, de exemplu, au împușcat un porumbel pe o turelă la o distanță mare în Bagdad. Au luat ca pretext presupunerea că Saddam Hussein deține arme de distrugere în masă. Știm că a fost o loterie, mai ales împotriva kurzilor, dar ce făcea inteligența americană? Ce știa ea sau nu voia să știe? ”

Din fericire, nu am avut colonii

Și călătorul continuă: „Americanii nu au învățat din trauma Vietnamului. Și apoi lichidarea lui Hussein. L-au scos dintr-o gaură ca un șobolan și au arătat lumii. Capturarea în groapă a lui Hussein, care a fost supraîncălzit, a însemnat că represaliile vor veni de la șiiți. În acea perioadă, Statul Islamic, care trecuse deja granițele Irakului, a început să germineze. Nimeni nu credea așa. Americanii au dorit să instaureze democrația, dar nu au împiedicat jefuirea Muzeului Bagdad. În orașul Ninive, la mică distanță de Mosul, există statui vechi de trei mii de ani. Astăzi, bande de analfabeți din Statul Islamic îi distrug cu grenade și abatoare ".

„Atunci ne întrebăm la asasinate, exportul democrației este o prostie, nu-i așa? Europa este obosită și bătrână. Nu este pregătită pentru o fugă de refugiați ".

„Pentru Cehoslovacia și astăzi Republica Cehă, avantajul este că nu am avut colonii. Palatele alea din frumoasa Lisabona, Paris, Amsterdam sau Londra, adică bogăția erodată din colonii. Europa plătește acum un impozit pe crimele comise în Africa, un impozit pe consumul acestuia. La ce ne întrebăm? Salvatorul lui David Livingston, Henry Morton Stanley, a donat regelui Leopold al II-lea al Belgiei. Congo. Așa au fost tratate teritoriile și oamenii lor ", a adăugat călătorul și a adus imediat o carte despre aceste evenimente din bibliotecă.

L-am privit doar scurt și am preferat să bem vin făcut de mâinile mele fără mașini, electricitate și bani. Ne-am întors prin acele înghițituri, dar unde? După o spirală sau linie „mototolită” în care fiecare viață umană trebuie înghesuită?