Universitatea Matej Bel din Banská Bystrica Facultatea de Științe ale Naturii

banská

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII SERIA MANAGEMENTUL MEDIULUI

BANSKÁ BYSTRICA 2015

Titlu: ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII, vol. XVII, nr. 1, 2015 seria ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Management de mediu este o revistă științifică cu un accent care corespunde caracterului interdisciplinar al Departamentului de mediu FPV UMB din Banská Bystrica. Periodicul poate publica lucrări științifice și profesionale originale - studii de ansamblu, metodologice, de cercetare, studii de caz în domeniul științelor naturale, sociale, tehnice și recenzii ale publicațiilor de carte. EDITORI ȘTIINȚIFICI: prof. RNDr. Peter ANDRAS, CSc. prof. Ing. Ján ZELENÝ, CSc. EDITOR ȘTIINȚIFIC: prof. Univ. RNDr. Dr. Iveta MARKOVÁ COMITETUL DE REDACȚIE: Membri străini ai comitetului de redacție: prof. Florarea DAMIAN, PhD., Universitatea Din Cluj Napoca, Centrul Universitar Nord Din Din Baia Mare, Facultatea de Științe, România Ing. Marcela DAVIDOVA, PhD., Universitatea Din Cluj Napoca, Centrul Universitar Nord Din Baia Mare, Facultatea de Științe, România prof. Ing. Vojtech DIRNER, CSc., Universitatea din Ostrava Institutul de Inginerie a Mediului, Republica Cehă

Conf. Univ. Eila JERONEN, universități din Oulu, Laponia și Helsinki, Finlanda conf. Univ. rer. nat. Sherif KHARBISH, Departamentul de Geologie, Facultatea de Științe, Universitatea Suez, Suez, Egipt Ing. Vilém KUNZ, Ph.D., Departamentul de Comunicare în Marketing, Facultatea de Studii Sociale, Universitatea de Finanțe și Administrație, Most, Republica Cehă Prof. Dr. Verica MILANKO, Școala Superioară Tehnică de Studii Structurale din Novi Sad, Serbia Conferențiar universitar Volodymyr V. NYKYFOROV, Kremenchuk Mykhailo Ostrohradsyi, Universitatea Națională, Ucraina prof. Katarzyna POTYRALA, Universitatea Pedagogică din Cracovia, Polonia prof. Shi-WENG L. dr., Școala de inginerie chimică și biologică, Universitatea Lanzhou Jiaotong, PR China

EDITOR ȘI REDACTOR EXECUTIV: Ing. Dr. Katarina TRNKOVA. Autorii sunt responsabili pentru editarea în limba a contribuțiilor.

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII, seria MANAGEMENTUL MEDIULUI

Universitatea Matej Bel, Banská Bystrica Facultatea de Științe ale naturii

ISSN 1338-4430 ISSN 1338-449X

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

CUPRINS Studii de revizuire APLICAREA SOCIETĂȚII RESPONSABILE SOCIALE ȘI A RAPORTĂRII CSR ÎN GRUPUL CEH DE ENERGIE A CARBUNULUI Aplicarea responsabilității sociale corporative și a raportării CSR în grupul ceh de energie pe cărbune ……………………………………………… …… Vil 7 Vilém Kunz, Jan Mísař CONDUCERE ÎN MEDIU Conducere în mediu…. …………………………………………………………………………… 15 Jana Dadová

Studii de cercetare INVESTIGAȚII GEOLOGICE ȘI GEOCHIMICE ASUPRA SEDIMENTELOR HAMMAMAT MOLASSE, G. KHARAZA, DEȘERTUL ESTIC, EGIPTUL ……………………………………. A. Azzaz, Sherif Kharbish, S., Hesman M. El-alfy

CONTAMINAREA MEDIULUI DE METALE GRAVE ÎN CÂMPURI JUDEȚI A URSULUI CU CAPORCIANO ABANDONAT (MONTECATINI VAL DI CECINA) ȘI LIBIOLA, ITALIA Contaminarea cu metale grele a mediului în zonele de gunoi ale depozitelor de Cu abandonate Caporciio di Montec (Montec) 34 .34 Peter Andráš, Giuseppe Buccheri, Ingrid Turisová, Peter Andráš Jr., Jiří Kupka DENSITATEA ȘI STRUCTURA POPULAȚIEI ȘI A POPULAȚIILOR DE TAXON SINANTROPIC ÎN PĂDUREA BÁBSK Densitatea și structura populațiilor de taxoni limpezi și sinantropici din pădurea Báb ...……. ……………………………………………………………………………. 59 Ivana Pilková Marek ANALIZA Galiș A FLOOD Incidențe ÎN INFERIOR HONEY FLUXULUI BAZINUL SI PROPUNEREA MĂSURILOR DE BAZĂ PENTRU CONSECINȚELE ACESTORA 73 ATENUATI .73 Michaela Gašparová, Juraj Ladomerský ABORDĂRI REZOLVAREA PREVENIREA ACCIDENTELOR ȘI PLANIFICARE DE URGENȚĂ ÎN CONDIȚII DE PREVENIRE A ACCIDENTELOR SERIOUS INDUSTRIALE (SEVESO III) Abordări pentru rezolvarea problemelor de prevenire a accidentelor și planificare de urgență în prevenirea accidentelor de muncă (SEVESO III) …………………………………………………………………. 80 Božena Sliacka, Iveta Marková FLÓRA BUDMERICKÉHO PARKU Flora of Budmerice park ……………………………………………………………………… 89 Danica Černušáková, Natália Dudová

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

FITOINDICAȚIA EKOGENOTOXICITĂȚII ODKALISKA HORNÁ VES PRI KREMNICI Fitoindicația genotoxicității iazului de decantare minier în Horná Ves (Kremnica) …………………… 97 Andrea Pogányová, Erik Kerekeš, Karol Mičieta, 10 .105 Jana Kal., Antónia Hasajová, Pavol Bálent

Rapoarte RAPORT DE LA CONFERINȚA ȘTIINȚIFICĂ INTERNAȚIONALĂ PROTECȚIA POPULAȚIEI - SUBSTANȚE PERICULOASE 2015 LA VŠB - TU ÎN OSTRAVA …………………………………………………………………… 119 Iveta Marková, Lenka Černá SECURITATE DE MEDIU - OFERTA DE ACTIVITĂȚI DE CERCETARE ȘTIINȚIFICĂ A FACULTĂȚII DE ȘTIINȚE NATURALE PENTRU PREGĂTIREA PROIECTELOR DE ȘTIINȚĂ ȘI CERCETARE ÎN COOPERARE CU PREȘEDINTELE HAZZ A MINISTERULUI INTERIORULUI NIVELULUI NATIONAL NR. …… 122 Iveta Marková, Andrea Majlingová ATELIER INTERNAȚIONAL „FITOREMEDIARE CU PROBLEME ACTuale CU PRODUCȚIE DE BIOMASĂ” LA DEPARTAMENTUL DE MEDIU AL FACULTĂȚII DE ȘTIINȚE NATURALE …………… 125 Valentína Pidlisnyuk, Iveta Marková ȘI BIOTECADEMICIA DE VIS REPUBLICA KAZAHSTAN ……………………………………………………………… 128 Valentína Pidlisnyuk, Iveta Marková

Recenzii RECENZII PRIVIND CĂRȚIA RESPONSABILITATEA SOCIALĂ: DE LA CONCEPTE TEORETICE LA IMPLEMENTAREA CORPORATIVĂ de Eliška Stehnová, Eva Fuchsová, Miroslav Barták, Eliška Valinová ……………… 131 Vilém Kunz

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

Studii de revizuire APLICAREA SOCIETĂȚII RESPONSABILE SOCIALE ȘI A RAPORTĂRII CSR ÎN GRUPUL CEH ENERGY CARB

Ing. Vilém Kunz, Ph.D., Departamentul de Comunicare în Marketing, Universitatea de Finanțe și Administrație, o.p.s., Pionýrů 2806, 434 01 Most, Republica Cehă, Email: [email protected] 2

Ing. Jan Mísař, Facultatea de Administrare a Afacerilor, Departamentul de Management, Universitatea de Economie din Praga, nám. W. Churchilla 4, 130 67 Praga 3, Republica Cehă, Email: [email protected]

Rezumat: Lucrarea prezintă o abordare strategică și principalele activități în toate domeniile de bază ale afacerilor responsabile social la grupul ceh de energie pentru cărbune. Atenția principală este acordată raportării nefinanciare elaborate sistematic privind dezvoltarea durabilă pentru acest grup, care a fost creată de mult timp în conformitate cu metodologia GRI internațională. În ultimii ani, standardul GRI a fost plasat în importanța sa pentru CSR sau dezvoltare durabilă la nivelul companiei, în aceeași poziție importantă ca ISO 14.000 pentru managementul mediului. Cuvinte cheie: Responsabilitate socială corporativă, dezvoltare durabilă, monitorizare, inițiativă globală de raportare, cărbune ceh

Rezumat: Lucrarea descrie abordarea strategică și principalele activități în toate domeniile de bază ale responsabilității sociale corporative a Grupului ceh pentru energie pe cărbune. Accentul principal se pune pe raportarea nefinanciară foarte dezvoltată privind dezvoltarea durabilă, care a fost dezvoltată în ultimii ani în conformitate cu metodele internaționale GRI. În ultimii ani, standardele GRI au fost comparate cu ISO 14.000 ca fiind la fel de importante pentru dezvoltarea viitoare a managementului de mediu. Cuvinte cheie: Responsabilitate socială corporativă, dezvoltare durabilă, monitorizare, inițiativă globală de raportare, cărbune ceh

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

Îngrijirea angajaților - Companiile Grupului Cehian al Cărbunelui și majoritatea filialelor lor se numără printre cei mai importanți angajatori din regiunea Ústí nad Labem și influențează semnificativ dezvoltarea capitalului uman și social în mai multe zone din regiunea Ústí. Sprijin pentru îmbunătățirea calității vieții locuitorilor din regiune

Grupul ceh de cărbune continuă în multe alte activități voluntare - în comunicare cu principalele părți interesate (rezidenți ai municipalităților - în cadrul programului de politică regională, construind și operând Centrul de informații, operând site-ul web www.spoluziti.cz), sprijinind seminarii și conferințe profesionale și studii profesionale).

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

Potrivit reprezentanților grupului, un beneficiu semnificativ al programului de monitorizare a fost nu doar o cunoaștere mai detaliată a mediului la scara municipalităților individuale, ci mai presus de toate împărtășirea problemelor cu regiunea și descrierea metodologică a acestora. Diagrama de mai jos (Fig. 1) prezintă grupurile cehe de cărbune din zona de responsabilitate pentru condițiile de viață ale comunităților adiacente activității industriale, în care monitorizarea și analiza factorilor de dezvoltare durabilă sunt cruciale, deoarece permite captarea impactului activitatea industrială mult mai cuprinzătoare (mediul, zonele sociale și economice).

Schema A1 Procedura grupului ceh de cărbune în zona de responsabilitate pentru condițiile de viață ale comunităților învecinate (Kunz, 2012) Diagrama procesului Grupului ceh de cărbune în zona de responsabilitate pentru condițiile de viață ale comunităților învecinate. (Kunz, 2012)

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

CONDUCEREA MEDIULUI Jana Dadová Universitatea Minieră - Universitatea Tehnică din Ostrava, Facultatea de Mină și Geologie, 17 noiembrie 15.708 33 Ostrava - Poruba, Republica Cehă, [e-mail protejat]

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

Figura 1 Locuri marcate de pierdere a masei cerebrale în creierul frontal la persoanele care au fost expuse la intoxicație cu plumb în copilărie (Cecil și colab., 2008). Prima linie documentează secțiunea transversală anteroposterioră a creierului și pierderea masei creierului în mijlocul emisferelor stângi și drepte, a doua linie demonstrează vederea creierului din spate și din față, a treia linie este vederea laterală a creierului. emisfera dreaptă și stânga și a patra linie vedere de jos și de sus a adulților care au fost expuși la plumb, deoarece copiii prezintă un volum scăzut, în special în cortexul prefrontal. primul rând prezintă vederi din linia mediană a emisferelor stânga și respectiv dreapta; al doilea rând demonstrează vederi din spatele și, respectiv, din fața cerebrului; al treilea rând prezintă emisferele laterale dreapta și stânga; iar al patrulea rând prezintă vederi de jos și de deasupra cerebrului

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

Studii de cercetare INVESTIGAȚII GEOLOGICE ȘI GEOCHIMICE ASUPRA SEDIMENTELOR HAMMAMAT MOLASSE, G. KHARAZA, EASTERN DESERT, EGYPT Said.A. Azzaz1, Sherif Kharbish2 * și Hesham. M. El-alfy1 1

Said.A. Azzaz, Hesham. M. El-alfy, departamentul de Geologie, Facultatea de Științe, Universitatea Zagazig, Zagazig, Egipt 2 Sherif Kharbish, Departamentul, Facultatea de Științe, Universitatea Suez, Suez 43518, Egipt * e-mail al autorului corespunzător: [e-mail protejat], [e-mail protejat],

Rezumat: Sedimentele de molasă Hammamat din deșertul estic al Egiptului au fost depozitate în bazine izolate formate în timpul unei etape inițiale de prelungire orogenă paralelă N - S (650-580 Ma) în timpul neoproterozoic. Aprovizionarea cu sedimente a bazinelor molase a început după erupția vulcanicilor Dokhan (602-593 Ma), prezentul bazin de studiu este unul dintre mai multe bazine sedimentare pan-africane formate pe câteva sute de kilometri din deșertul estic al Egiptului. Acesta cuprinde două etape de sedimentare: Etapa anterioară se caracterizează prin depunerea sedimentelor fluviatile și afluxul ulterior de claste granitice, indicând faptul că această parte a bazinului s-a format mai ales după intruziunea a ceea ce este cunoscută sub numele de generația de „granit” mai veche Deșertul estic în jurul anilor 650–610 Ma. Studiile geochimice au arătat că rocile sedimentare Hammamat provin din surse magmatice felsice și intermediare. De asemenea, aceste roci s-au format probabil într-un cadru de arc continental.

Cuvinte cheie: sedimente de molasă Hammamat, deșertul estic al Egiptului, Geochimie

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

Fig 1 Harta geologică a zonei G. Kharaza

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

Matricea este ocazional foliată și întinsă în jurul pietricelelor.

Fig. 2 (a) Vedere panoramică a unei secvențe groase de vulcanici Gabal Kharaza Dokhan și apariția dealurilor joase de sedimente Hammamat la poalele sale (cu aspectul S.), (b) Succesiune între pietre de nămol și gresie a sedimentelor Hammamat, intrarea Wadi Abu Hammad (arătând N.), (c) Pietricele și pietricele de compoziție vulcanică și granitică într-un pat conglomeratic Hammamat, gura W.Abu Hammad (aspect W), (d) Contact intrusiv ascuțit între sedimentele Hammamat (Hm.) și granit mai vechi (O.Gr) la sud G.Kharaza. (privind W.), (e) Vedere panoramică a paturilor suborizontale ale sedimentelor Hammamat (Hm.) urmate de vulcanii Kharaza Dokhan (D.V.) la intrarea în Wadi Abu Hammad. (cu aspect SW)

Gresiile (greywackes) sunt cu granulație fină până la medie cu gradare locală în siltstone sau conglomerate. Acestea conțin fragmente de roci și cristale unghiulare până la subangulare, ajungând până la 2 cm lățime. Megascopic, acestea sunt roci masive, cu granulație medie spre fină și de culoare verde cenușiu sau purpuriu. Greywackele cuprind fragmente de cristal și litice așezate într-o matrice argiloasă mult mai fină. Fragmentele de cristal sunt boabe subsangulare de cuarț, feldspati, biotit, epidot și clorit (Fig. 3c, d). Fragmentele de cuarț prezintă dispariția undulozei, iar fragmentele de plagioclază sunt foarte modificate în sericită și kaolinită. Ortoclasa și microclina apar ca fragmente anedre de până la 0,50 mm lățime și 1,00 mm lungime. De obicei sunt tulburi și prezintă sericită. Fragmentele litice (până la 2,00 mm lungime) sunt subînconjurate și corodate intens de matricea argiloasă. Acestea includ în principal trahit, andezit, dacit, 27 http://www.fpv.umb.sk/katedry/katedra-zivotneho-prostredia/acta-universitatis-matthiae-belii-seria-environmentalne-manazerstvo/

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

tufuri hematitizate și microgranit. Sunt încorporate împreună în matricea bogată în cuarț și sericită, uneori cu epidot, carbonați și oxizi de fier sau pastă feruginoasă.

Fig. 3 (a) Claste de cuarț de dimensiuni nisipoase și plagioclasă încorporate în matrice cu granulație fină în conglomerate. C.N., (b) Dislocarea într-un clast de plagioclasă împreună cu un fragment litic de tufuri acide într-o matrice cu granulație fină în conglomerat. C.N., (c) Abundența clastelor angulare până la subangulare ale cuarțului și a plagioclazei foarte sericitizate în matricea cu granulație fină în greywacke. C.N., (d) Aceeași vedere anterioară care arată cloritul și matricea de argilă în greywackes.P.P.L., (E) Granule subangulare de cuarț, epidot și feldspati minori cu orientare preferată stabilite în matricea argiloasă fină în siltstone C.N.

Siltstones sunt mai puțin abundente decât greywackes, acestea sunt în cea mai mare parte clasificate laminate fine la pietre de noroi. Microscopic, ele sunt în esență alcătuite din boabe de dimensiuni ale nămolului (Fig. 3e) din cuarț abundent, fulgi subțiri de mică și cu feldspati minori, clorit, carbonat și fragment de rocă vulcanică microcristalină. Acestea sunt așezate într-o matrice densă fină compusă din argilă hematitică, matricea argiloasă sau silicică. Uneori, aceste roci bandate sunt asociate cu micro-defecte. Cuarțul reprezintă majoritatea componentelor detritice și apare ca granule unghiulare până la subangulare (cu o lățime de până la 0,25 mm), arătând dispariția undulozei. Feldspatul este subordonat în cantitate față de cuarț și este reprezentat în principal de plagioclasă, care este în mare parte proaspătă, cu înfrățire lamelară și cantități minore de microclină care prezintă diferite 28 http://www.fpv.umb.sk/katedry/katedra-zivotneho-prostredia/acta -universitatis-matthiae-belii-seria-environmentalne-manazerstvo /

ACTA UNIVERSITATIS MATTHIAE BELII Secțiunea Managementul Mediului

an XVII, nr. 1, 2015

grade de alterare. Fragmentele litice sunt mai mici decât cuarțul și feldspatul. Oxizii de fier apar ca granule fine asociate cu clorit sau cu acoperirea boabelor de cuarț. Epidotul predomină în matrice și se prezintă ca agregate fine de cristal care prezintă culori de interferență ridicate. Investigație geochimică Rocile sedimentare Hammamat din zona studiată sunt reprezentate în principal de conglomerate, greywackes și silozuri. Analiza chimică pentru oxizi majori și oligoelemente ale rocilor sedimentare studiate Hammamat (patru probe de siltstone, trei probe de greywackes și patru conglomerate) sunt compilate în (fila 1).

Tabul 1 Analiza geochimică XRF și norma CIPW a sedimentelor Hammamat în zona de studiu S1