A fost dusă din greșeală la Istanbul, rămânând acolo timp de doi ani și acum poartă un nume turcesc. Katka din Žiarčka vorbește despre capitala Turciei ca pe iubita ei, dar la sute de kilometri de casă a trăit și situații pe care nu ar vrea să le experimenteze nimeni. Citiți un interviu interesant.

iarčanka

Katarína (Frická) Açıkgöz a crescut în Žiar nad Hronom și locuiește în prezent la Praga, unde s-a mutat după un sejur de doi ani în câteva milioane de Istanbul. Oferă orașului de pe două continente tot felul de atribute, dar subliniază că este foarte dificil să-l descrii cuiva care nu a experimentat-o. Amintirea Istanbulului este întotdeauna o emoție puternică pentru Katka, dar în același timp îi avertizează pe cei care merg acolo. Merită să vă familiarizați cu obiceiurile locale înainte de a începe să împachetați valiza.

Ai locuit în partea europeană a orașului. Un bărbat cu engleză va face acolo?

Locuiam în Bakırköy. Nu am avut o problemă pentru că vorbesc turcă. Dar dacă vorbești o altă limbă străină decât turca, nu te va ajuta prea mult la Istanbul. Oamenii de acolo sunt destul de inculti și învață o limbă străină doar la universități, unde poate mii dintre ei o pot obține. Desigur, la aeroport și în locurile în care există o mare concentrație de turiști, puteți vorbi elementele de bază ale englezei sau germanelor.

Istanbul aparține pe bună dreptate numirii orașului. Seamănă cu agitația sa de metropole europene?

Ca în aproape fiecare oraș mare, nu lipsesc stresul și constipația. Turcii sunt obișnuiți să întârzie, deoarece întârzie peste tot și toată lumea. Nimeni nu se oprește, mai ales în Istanbul, pentru că ești blocat cu o mașină ore în șir în fiecare zi. Oamenii lucrează acolo mai mult decât aici și nu se întorc acasă decât seara târziu. Cu toate acestea, pot sta și două ore la micul dejun. Vor fi foarte răbdători pentru prima masă a zilei. Vara, toată lumea stă în grădini și se bucură de micul dejun la soare.

,Pentru mine personal, Istanbul este o chestiune de inimă și cred că toată lumea ar trebui să meargă acolo cel puțin o dată în viață. "

Ți-a plăcut bucătăria locală?

Da, mâncarea turcească este cu adevărat excepțională. Pregătirea sa nu este solicitantă și se bazează în principal pe cantități mari de legume proaspete, bulgur, orez, carne de vită și miel. Ceaiul turcesc este tipic pentru ei, pe care îl beau aproape constant în timpul zilei. De asemenea, îl beau vara, deoarece ajută la transpirație. Pentru oricine iubește cafeaua tare, îți recomand să bei cafea turcească sau arabă adevărată. Nu cred că este comparabil cu al nostru. Cafeaua turcească este destul de puternică și se servește în cantități mai mici, ceva de genul piccolo, dar de trei ori mai puternică. Cu toate acestea, este nevoie de multă practică pentru a învăța cum să-l pregătiți corect.

Și-a întâlnit soțul la Istanbul. Ce reacții întâmpinați în Slovacia atunci când spuneți că sunteți căsătorit cu un turc?

Primele reacții sunt întotdeauna diferite. De exemplu, familia mea a fost fericită cu mine, dar pe de altă parte, toată lumea a fost îngrijorată de mine, ceea ce este de înțeles. Pe hol, este o țară musulmană.

Mulți oameni din regiunea noastră gândesc doar cel mai rău din Turcia și își imaginează milioane de femei musulmane acoperite, agresând musulmanii, sărăcia și bolile. Acum, când familia mea a fost acolo de câteva ori și s-au îndrăgostit de Turcia, acele idei s-au schimbat. Pur și simplu trebuie să-l vedeți și să-l încercați singuri.

Soțul tău este musulman?

Nu. Soțul meu este turc, dar are aceeași religie ca mine.

Unde și cum a avut loc nunta?

De fapt, am avut două nunți, una tradițională, într-o biserică aici în Slovacia și una în Istanbul. Nunta turcească are loc aproape întotdeauna duminica, durează 3, maximum 4 ore și ansamblul este în mare parte într-un stil luxos, cu muzica și dansul lor tipic. Toată lumea îi felicită pe mirele și mireasa pentru prima oră sau două, dă cadouri și dansează restul timpului. Exact la miezul nopții nunta se termină. A noastră nu a fost o excepție. Am avut muzică live unde cântăreața preferată a soțului meu, Bedrıi Ayseli, ne-a cântat.

În ciuda faptului că soțul tău are aceeași credință ca tine și a trăit în partea europeană a orașului, probabil că a simțit unele diferențe culturale ...

Asta da. Cultura lor are o istorie foarte lungă. De exemplu, de pe vremea sultanului, ei au simțit influența asupra stilului lor de îmbrăcăminte. Istanbulul este destul de modern, dar depinde și de ce parte a orașului. Părți ale orașului sunt împărțite în funcție de credință și acest lucru este foarte important. Ca țară musulmană, este necesar să se respecte regulile determinate de credința lor. Desigur, femeile nu au voie să poarte pantaloni scurți, fuste mini și decolteu. Unii nu respectă aceste reguli și indignează și insultă un astfel de comportament al credincioșilor. Când postim (de exemplu în timpul bayramului, în vara Ramadanului) până când apune soarele, este interzis să beți apă sau să fumați pe stradă, deoarece este considerat un păcat. Necredincioșii pot fi amendați dacă poliția îi prinde pentru că este o provocare.

Uneori plătea suplimentar pentru ignorarea acestor obiceiuri?

Înainte să mă duc acolo pentru prima dată, le-am studiat obiceiurile și regulile, așa că personal nu mi s-a întâmplat nimic neplăcut. Dar au fost situații pe care le-am trăit acolo și nu le-aș accepta cu adevărat pentru nimeni, cum ar fi un cutremur cu magnitudinea de 7,9 sau o explozie în partea Sultanului Ahmet, unde eram la doar câteva sute de metri distanță.