La serviciu, a luat o vacanță de trei săptămâni și a plecat pe insula japoneză Honshu. În loc de prieteni, compania a făcut un plan pentru a vizita Tokyo, Nikko, Kyoto, Naru și Osaka. Jana Leňová, specializată în design grafic și ilustrare, a fost cea mai interesată de teatrul tradițional japonez, de spectacolele vizuale din Tokyo și de diferitele variante de sushi.
De ce ați decis să vă petreceți vacanța în Japonia?
Am vrut să experimentez ceva cu adevărat exotic. La început m-am gândit la Filipine, dar apoi mi-am dat seama că va fi o vacanță de vară atât de tipică.
Mai târziu, am întâlnit un bărbat interesat de anime (seriale animate japoneze și filme bazate pe benzi desenate manga, ed. Note) și cultura japoneză. El mi-a recomandat filme interesante pe care ar trebui să le vizionez, și astfel m-a adus de fapt în această țară.
Ilustratorul Jana Leňová a petrecut trei săptămâni pe insula japoneză Honshu.
A decis să călătorească singură în Japonia. Nu ți-a fost frică?
O cunoștință mi-a spus odată că cel mai bun lucru pe care îl poți face în viața ta este să pleci singur în străinătate. Nu am mai fost atât de departe înainte, așa că mi-am spus că acum este momentul potrivit să încerc.
A fost hihi-haha în timpul planificării, pentru că nu mi se poate întâmpla nimic. Dar când data plecării mele se apropia, s-a transformat într-o mizerie - ceea ce voi face acolo doar trei săptămâni?!
Cu toate acestea, când am fost acolo, nu am avut deloc griji că mi s-ar putea întâmpla ceva acolo. La urma urmei, Japonia este una dintre cele mai sigure țări din lume și a doua cea mai pașnică din Asia.
M-am simțit mult mai în siguranță acolo decât într-o plimbare de seară prin Times Square din New York.
Trebuie să vă planificați bine călătoria în Japonia?
Am fost acolo în septembrie anul trecut, dar nu știu dacă a fost momentul perfect, pentru că am experimentat până la două taifunuri în trei săptămâni.
Am planificat câteva atracții în avans și am cumpărat bilete pentru ele acasă. De asemenea, a trebuit să o planific, pentru că călătoream dintr-un loc în altul. Am început la Tokyo și am continuat până la Nikko, Kyoto, Nara și Osaka.
Turnul Tsūtenkaku de 103 metri este un simbol al Osaka. Platforma de vizionare este situată la o înălțime de 93 de metri.
De asemenea, am planificat orașul Kamakura, unde există o imensă statuie a lui Buddha, dar din cauza vremii nefavorabile, am preferat să mai stau la Tokyo încă o noapte.
Se poate spune că ați experimentat tot ce este mai bun pe Insula Honshu. Turul Japoniei din turul FIRO are același traseu. Cum te-ai descurcat să te miști între orașe?
Cea mai mare distanță a fost între Tokyo și Kyoto, de unde am urcat pe trenurile de mare viteză Shinkansen. Aș rezolva avionul doar dacă aș merge de la o insulă japoneză la alta.
Își aminti siguranța străzilor orașului. Dar cum a fost cu prietenia localnicilor față de străini?
Sunt foarte utile și respectuoase. Uneori, însă, engleza lor se clatină. În prima zi, când eram încă destul de confuză, am întrebat despre călătoria fetei și treptat i s-au alăturat alte persoane care doreau să mă ajute.
În plus, însă, am observat că, în calitate de european, eram un mare obiect de interes pentru ei. O chelneriță admira cât de mare eram. Cel puțin în Japonia, m-am simțit mai înalt decât alții.
Japonezii sunt cunoscuți pentru că s-au obișnuit să facă poze cu orice. Se comportă și așa acasă?
Am observat-o la Tokyo, dar probabil că va fi și pentru că, pe lângă străini, mulți japonezi călătoresc și acolo.
Dar ciudatul a fost că au vrut să-mi facă poze. (râde) Nu pentru ei înșiși, dar au fost forțați să-mi facă o poză cu camera mea. De exemplu, am fost oprit de un cuplu căsătorit care a văzut că sunt singur, așa că au vrut să-mi facă o poză în fața templului, unde alți turiști obișnuiesc să facă poze.
Această situație mi s-a întâmplat de vreo trei ori. La început am crezut că vor să-mi facă o poză pentru ei înșiși, dar în cele din urmă s-a dovedit că o vor în memoria mea.
Vedere spre orașul Kyoto.
Probabil că nu a fost singurul lucru care te-a surprins într-o Japonia diferită din punct de vedere cultural.
Nu mă așteptam să fie atât de cald acolo. Prima zi a fost de aproximativ 35 ° C, dar s-a simțit ca patruzeci.
Pentru japonezi, mâncarea este ceva ce ar trebui făcut în privat și nu în public. De aceea, există cutii în unele restaurante care te separă de altele, ceea ce poate fi frumos, dar în loc să privești strada, te uiți la perete în timp ce mănânci.
Ciudat era că atunci când mergeam să înot, la intrare am fost întrebat dacă aveam un tatuaj, pentru că este un simbol al mafiei. Nu m-ar lăsa să intru cu el.
Cu toate acestea, nu sunt sigur dacă acesta este cazul întregii Japonii. Am întâlnit asta la Kyoto și Osaka.
O altă caracteristică specială a Japoniei sunt hotelurile cu capsule.
Deși nu am încercat adevăratul hotel cu capsule în care te-ai închide ca un solar, am dormit într-un hostel cu mai multe celule care semănau cu o cutie.
Există o priză înăuntru, o lumină și totul a fost cam ciudat, deoarece există aproximativ douăzeci de astfel de cutii într-o singură cameră. Pe de altă parte, a fost interesant că nu ai auzit alte persoane. Probabil că se întâmplă pentru că este obișnuit în cultura japoneză să nu îi deranjeze pe alții prin comportamentul lor.
Ce merită cu siguranță să vizitați și să experimentați în Japonia?
Aproape întotdeauna este suficient să parcurgeți principalele trasee și să absorbiți atmosfera. Ei bine, pentru a menționa ceva anume, personal nu voi uita expoziția MORI Digital Art Museum de la teamLab Borderless din Tokyo, care m-a uimit.
Expoziția Muzeului Digital de Artă din Tokyo a uimit-o pe Jana.
Foarte interesante au fost parcul național natural din Nara, unde cerbii se mișcă liber între oameni și templul budist Sanjūsangen-dō din Kyoto cu o mie de statui din lemn lucrate manual.
Cu toate acestea, mi-a plăcut și diversitatea orașelor individuale. Tokyo, plin de zgârie-nori, părea super modernist, Nikko era mai rural și ieșit din agitația orașului. La Kyoto, m-am simțit ca și cum aș fi fost în sufletul Japoniei, deoarece este plin de monumente istorice și arhitectură tradițională japoneză.
Cerbi în mișcare liberă în Nara.
Cu toate acestea, oamenii nu ar trebui să rateze cu siguranță performanța Geisha. Este o mare onoare pentru japoneze să fie o tovarășă profesionistă. Nu le este suficient să poarte un kimono, să-și vopsească fața în alb și sunt deja gheișe. Trebuie să o studieze, să știe să comunice bine cu oamenii, să se miște corect și să danseze.
Am experimentat dansul unei domnișoare care tocmai învăța să fie o adevărată gheișă. Studiul acestei arte are trei niveluri - mai întâi Maiko, mai târziu Keiko și apoi sfârșitul Geisha. Ceea ce am văzut a fost dansul lui Keiko.
Unul dintre primele lucruri la care vă puteți gândi în legătură cu Japonia este un kimono și o katana. Am luat parte la o excursie în care doamna ne-a povestit despre istoria kimono-ului, cum este purtat corect și din ce este făcut. Apoi ne-am dus la templu în kimonos și trebuie să spun că deplasarea în el nu a fost deloc ușoară.
Spectacol Keiko - un erudit în gheișă.
În același timp, a fost asociat cu ceremonia ceaiului, care este o artă literală în cultura japoneză, unde se aplică reguli specifice, modul în care este preparat ceaiul, ce se spune și se face la ultima băutură sau cu ce mână să apuci o cană.
Memorialul Ryōzen Kannon din Kyoto dedicat victimelor celui de-al doilea război mondial din Pacific.
Cu ce ocazii poartă un kimono?
Este îmbrăcăminte pentru o ocazie specială, cum ar fi un teatru sau o cină. Dacă doriți să o cumpărați, este o afacere destul de costisitoare, deoarece aveți nevoie de alte accesorii pentru ea, cum ar fi o centură, pantofi și șosete.
Cum ar compara ea sushi slovac cu sushi japonez?
Puteți găsi, de asemenea, rulouri din California, care sunt foarte populare la noi, dar nu sunt sushi japonez adevărat. A avea sushi japonez adevărat înseamnă să mănânci pește crud. În țara noastră, maki destul de mult, dar în Japonia, nigiri este mai popular. Marele succes este sashimi.
O farfurie de sushi în Tokyo.
În afară de sushi, ea a gustat altceva?
Diverse variații ale brațului, dar și sashimi menționate, adică pește crud și fructe de mare. Mi-a dovedit de mai multe ori că cea mai bună mâncare mi-a fost pregătită în locuri mici ascunse, unde nici nu te-ai aștepta. Cu toate acestea, veți găsi și restaurante cu preparate din bucătăria europeană în Japonia.
Astfel de umeri se pregătesc pentru tine în Tokyo.
A fost interesant când am comandat un desert și mi-au adus un bob uriaș. (râde) O mulțime de deserturi japoneze sunt destul de sănătoase, deoarece sunt făcute din orez, fasole și matche. Marele delicios-delicios era doar o înghețată matcha.
Înghețată Matcha - cel mai bun dulce pe care Jana l-a gustat vreodată în Japonia.
Dar prețurile acestor feluri de mâncare?
Depinde de loc, pentru că dacă mergi la un restaurant elegant în care se prepară sushi chiar în fața ta, bineînțeles vei plăti mai mult, dar dacă te duci să rulezi sushi, plătești aproximativ 500 de yeni (4 euro) pentru un farfurie și aveți două bucăți de sushi nigiri.
Alcoolul nu este probabil o pâine de zi cu zi pentru japonezi. Cum tind să petreacă seara?
Japonezii nu au o enzimă pentru a procesa alcoolul, așa că de obicei le place berea. Când vine vorba de petrecerea serilor, este legat în mare măsură de mâncare, karaoke și jocuri.
Unele sunt complet dependente de Pačinko (slot machine, nota editorului), în timp ce probabilitatea de a câștiga este o pură coincidență.
O vizită în Japonia a îndeplinit așteptările dumneavoastră?
Cu siguranță da și aș vrea să mă întorc din nou acolo, pentru că nu tot ce mi-am dorit, chiar am reușit să fac. De exemplu, nu am văzut meciuri de sumo, așa că, dacă aș merge acolo acum, aș planifica-o mai bine sau o voi prelungi cu o săptămână.
Pentru că eram acolo singur, am intrat într-o interacțiune mai mare cu gazdele. În același timp, dacă ești singur undeva, te gândești la ceva complet diferit decât dacă ai fi acolo cu prietenii tăi care te țineau într-un balon.
Podul Shinkyo din Nikko este considerat unul dintre cele mai frumoase trei poduri din Japonia.
Ce te-a învățat să călătorești singur?
În unele locuri a fost stres, de exemplu, când m-am urcat în trenul rău din Shinkansen. Când ai probleme și nu o poți împărtăși cu nimeni, este o situație cam defectă. Totuși, lucrul acesta a fost că nu am ajuns în sens invers, doar cu trenul greșit.
Cu toate acestea, m-am bucurat destul de mult de libertate, pentru că atunci când ești singur, faci ceea ce vrei și nu trebuie să te adaptezi la nimeni. Din acest motiv, aș recomanda tuturor să cadă singuri undeva. Cel puțin o săptămână.
Lucrați ca designer și ilustrator. Cum v-a afectat diversitatea culorilor din Japonia?
Foarte inspirational. Am cumpărat câteva benzi desenate manga acolo, dar mi-a plăcut cel mai mult alfabetul lor. Dacă nu recunoașteți fontul, îl percepeți doar ca pe un element vizual interesant. Prin urmare, acolo unde se poate scrie ce salam este în acțiune în prezent, vedeți o frumoasă inscripție caligrafică.
Inscripții pe interpretări în Tokyo. Mai multe fotografii de la Jana Leňová din călătorii în Japonia pot fi găsite pe Instagram.
Boomul vizual complet a fost însă teatrul Kabuki, unde existau astfel de combinații de culori pe care nu le veți vedea nicăieri altundeva decât în Japonia. Aș vrea să pictez o imagine din această cale, dar până acum am schițat-o doar în cap.
- Ketchup simplu de casă fără zahăr - Dašisko
- Vițel de miel în vin roșu cu fasole - Revista internă
- Jana Šimkovičová Nimeni nu a câștigat încă o bucată de cârnați în varză
- Jana Šimkovičová și Colectivul autorilor autostrăzii sănătoase; Librărie Libresso Prešov
- Jana Paulovská, șefa suplimentului Bratislava