Recenzia a fost scrisă de Dominika Štefčíková.
Cartea Dragoste cu culoarea portocaliului de Andrey Boldišová mi-a venit prin proiectul Să susținem autorii slovaci. Habar n-aveam despre ce va fi vorba. Deși coperta este proaspătă și sugerează o romantism de vară, povestea este dintr-un butoi ușor diferit.
Janka este o fetiță care merge pentru prima dată la grădiniță. Mama ei Niki se întoarce la muncă, iar tatăl ei Luboš lucrează ca traducător. Totul este minunat. Janka găsește o prietenă în creșă care o protejează, iar Niki funcționează bine și la locul de muncă. Dar Janka va rămâne bolnavă. Bolnav grav. Boala ereditară pe care a dobândit-o de la mama ei le va schimba viața pe dos. Ies la iveală secrete care nu ar fi trebuit niciodată dezvăluite. Janka reușește să se ocupe de boala ei și rezolvă vechile probleme ale lui Nika?
Trebuie să recunosc că nu mă așteptam cât de tare mă va lovi cartea. După cum am scris în introducere, conform copertei, m-aș aștepta la o „poveste de dragoste” dulce de vară. Poate despre cineva care a lucrat la culegerea portocalelor sau așa ceva în timpul verii. Cu toate acestea, opusul este adevărat. Povestea reflectă situații care sunt în mod obișnuit trăite de multe familii. Este mult prea real și multe femei, mame, cunosc aceste situații. Mi-a luat mult inima, pentru că eu am și eu un copil și, atâta timp cât ea rămâne bolnavă, faci imposibilul să nu. De aceea am experimentat-o foarte mult cu Niki și micuța Janka.
În același mod, știm cu toții relațiile pe care autorul le arată în carte. Problemele de comunicare și încredere sunt probabil cunoscute de toți cei care au avut vreo relație. Rezolvarea situației încurcate trăite de personajele principale nu este ușoară, dar nici imposibilă.
Mi-a plăcut cartea. A citit foarte bine. Nu au existat inutile și pete moarte. Dacă îți plac poveștile de viață, asigură-te că ajungi la ea. O recomand femeilor cu vârsta peste 30 de ani. Alternativ, femeilor care au deja copii și știu despre ce frică este vorba de o persoană dragă.
O puteți cumpăra de la Martinus:
Titlu: Dragoste cu culoarea portocaliu
- Recenzie - Love Dwells in Kilimanjaro - Peter Holka Literary Information Centre
- Revizuire - 07 bibliolgosár 2009 Centrul de informare literară
- Recenzie - Poezii de austeritate funcțională Centrul de informare literară
- Recenzie - Până sus - Branislav Jobus - Pentru o mână de glume în partea de sus a posibilităților literare
- Recenzie - 10 Bibliografie 2004 Centrul de informare literară