este o instituție publică culturală națională care susține crearea de noi opere în domeniul culturii verbale, teatrale, radio, televizate și cinematografice.
Traducere științifică și profesională
Forme de activități de sprijin
Liniile directoare de implementare pentru principiile activităților de sprijin LF
Comitetul Secției pentru Traduceri Științifice și Profesionale
I. DISPOZIȚII GENERALE
(1) Comitetul pentru traducere științifică și profesională decide cu privire la acordarea de sprijin sau remunerație în fiecare caz, pe o bază separată și în lumina tuturor circumstanțelor relevante.
2. Materialul pentru discuția comisiei este prezentat de directorul Facultății de Medicină sau de un reprezentant autorizat de acesta.
II. SPRIJIN PENTRU MUNCA CREATIVĂ
4. Dreptul de a susține Facultatea de Medicină revine personalului creativ - traducători științifici și profesioniști, indiferent de apartenența la asociații civice, dar nu există nicio cerere legală de a oferi sprijin.
Și ordinea ta creativă
B - „TvorivГЎ sГєЕҐaЕѕ
13. Comitetul poate, de către comitetul secțiunii pentru traducere științifică și profesională, să scrie singur sau în colaborare cu alți co-scriitori pentru a produce traduceri de înaltă calitate ale literaturii științifice și profesionale.
14. Desfășurarea competiției este guvernată de un statut special aprobat de comitetul secției.
16. Comitetul Secției pentru Traduceri Științifice și Profesionale a stabilit durata bursei la maximum 6 luni.
17. În cazul în care traducătorul trebuie să întrerupă lucrarea la traducere din cauza bolii sau din alte motive, el informează LF și plata Bursei este suspendată sau anulată.
D contribuția ta la călătoria creativă
- pe teritoriul Republicii Slovace
- in strainatate
20. Comitetul secției de traducere științifică și profesională poate acorda o contribuție financiară unui traducător pentru cheltuielile de călătorie pe baza cererii sale depuse înainte de a începe o călătorie însoțită de o fotocopie a invitației.
E - „Ședere creativă în case
31. Comitetul poate furniza o contribuție de până la cantitatea de personal creativ care participă la discuția de traducere. 30, - €.
CH - „Recompense pentru aniversările de viață ale creatorilor
34. Premiul este acordat pentru aniversările de viață ale unor traducători importanți ai literaturii științifice și profesionale. Cuantumul remunerației va fi stabilit în funcție de situația financiară a secțiunii.
Eu - Cena Mateja Bela
35. Premiul Matej Bel pentru traducere științifică și profesională este acordat de comitetul de secțiune pe baza statisticilor premiului în fiecare an, pe baza unei propuneri a unui juriu desemnat de acesta, care face o selecție din producția anuală globală a traducere pe trei ani.
Sunt un sprijin social și o singură dată pentru creatori
38. Sprijinul din motive sociale se acordă traducătorilor care se bazează pe această asistență pentru bătrânețe, boală și suferință financiară temporară, după toate circumstanțele importante.
39. Sprijinul social unic este oferit în caz de suferință neregulată temporar, deces în familie, boală etc. până la înălțime 270, - € în anul calendaristic.
40. Alocația socială lunară pentru a completa pensia este oferită traducătorilor pentru a suplimenta pensia la suma respectivă 390, - €.
Contribuția la tratamentul creatorilor
L/indemnizație pentru un sejur în facilitățile creative ale Facultății de Medicină și pentru tratament ambulatoriu într-un centru spa
42. Comitetul Secției pentru Traducere Științifică și Profesională poate contribui la traducere pentru a acoperi costurile asociate cu o ședere medicală și creativă în facilitățile LF pentru o perioadă de 21 de zile în valoare de 10, - pe noapte și 10, - ambulatoriu. Costul meselor în valoare de 11, - în ziua în care solicitantul își plătește pentru sine înainte de începerea sejurului.
III. ASISTENȚĂ TRADUCĂTORILOR STRĂINE
B - „Ședere creativă în case
(2) Traducătorilor străini li se poate oferi un sejur creativ în facilitățile Facultății de Medicină după decizia comitetului în cazul în care promovează cultura slovacă în străinătate și în alte cazuri justificate.
3. Un sejur creativ este oferit traducătorilor străini fie gratuit, fie contra cost.
5. Costurile de ședere constau în prețul pentru cazare și masă.
IV. DISPOZIȚII FINALE