sân, -u omule. r. cărți. Sân: Sânul meu este un ghimpe care mă doare. (Bone.) Bem curaj din sânul unei mame. (Float) (Baby) a țipat la sânul mamei sale. (Hruš.) I-a dat (copilului) un sân. (Tat.)

sensul

1. (în ploaie) cad în picături mici de la nori la pământ: neos. plouă plouă;
Ploua tare. (Ondr.) A plouat o vreme în timpul zilei. (Jégé) Ploua ușor, ploi abundente. (Pr. King) A început să plouă cald, plăcut de vară până la ploaie. (O echipă.)

● din care nori p. nu va fi nevoie să vă faceți griji cu privire la acest lucru;

2. Cad puternic ca ploaia: Lacrimile îi plouă din ochi. (Hor.) Dacă coroanele au plouat din cer (Fel.) Dacă ar fi fost multe. Plute de foc au plouat în tabăra lui Matiasov. (Cal.) Binecuvântarea a plouat din cer (Kuk.) Despre ploaia necesară, fertilizantă. Mi-a plouat remușcări (Vlč.) M-au inclus în remușcări. Ploua râsete și voci zgomot vesel (Rúf.) Au fost multe râsete și vorbe.

3. cad, cad: Floarea plouă din agat. (Pub.) Plouă de la el iluzii (Kuk.) Își pierde rapid iluziile;

opusul. ploaie, -a, -ejí;

doc. k 1 ploaie, k 3 ploaie

  • sânii (învechi și sânii), sânii, sânii, sânii, sânii mijlocii. pomn.

    ● bătându-ți sânii, în sânii tăi a) dovedindu-ți adevărul, sinceritatea;
    arată remușcări;
    a crede, a sufoca: (Korteši) au luptat în sânii lor că sunt adevărații mesiași care vor salva națiunea. (Iez.) Își bate pieptul, se divinizează și demonstrează fariseic cum îi place fiul său. (Letz) Își bat sânii, mărturisindu-și vinovăția cu voce tare. (Laz.);
    Băteau cu pumnii pocăiți. (Zab.);
    b) ieșiți în evidență, lăudați-vă: Când bea puțin, se împrăștie în sâni și se laudă. (Cal.) „Te usuci pe cip atunci când vreau eu!” El îi bătea pieptul. (Taj.);
    a crește, a încălzi șarpele pe sânii (lor) pentru a avea grijă de dușman, trădătorul;

    2. sâni, sâni: ferm, dur, rotund, plin, ascuțit, căzut, sânii uscați;
    puternic în sân (despre o femeie);
    Sânii ei mari se revărsau sub cămașă. (Tat.);
    atașați copilul la sâni, dați copilului p. dă-i să bea lapte matern, alăptează copilul;
    Cel mai mic (copil) a trebuit să aducă o femeie străină la sânii ei (Taj.) Pentru a-l alăpta. A venit la moară cu un copil mic pe piept (Jégé) cu un copil. Este bine ca bebelușii să nu tragă materialul direct de la sâni (Fig.), Este de mirare că nu duc cu forța copiii la mame. Al meu nu m-a alăptat ca să am lapte matern. (Vaj.)

    3. kuch. parte a cărnii de pasăre: pui, gâscă;

    4. sport. stil de înot: clasic p., înot p.;

    sâni, -suruburi și stropi, -seks mijloc. pomn. zdrob. expr.: Inima îi bătea slab în sânii lui moi. (Švant.);
    bolnav de strănut (Jes-á);

    sân, sân mijlociu. pomn. zvel.: Sânii i-au ars. (Jes.)

    piept adj. m.: p. stil, p-și releu

    haina de ploaie, omule. r. apel telefonic. impermeabil impermeabil: Ploaie ușor pe impermeabile. (Tat.)

    1 averse de ploaie, ploi de scurtă durată: când plouă, ploile durează o săptămână. (Hec.);
    primăvara p. (Bone.);
    vara p-y (Stea);

    2. ceva ce cade dens, se toarnă, se toarnă, plouă, maree, cantitate: Un arc de stâncă cade pe arcade. (Min.) Au acoperit (Quijote) cu o pudră de pietre. (Fel.) Trecând prin pușcă. (Mih.) Când a tăiat toporul, un ploaie de zăpadă l-a acoperit (Zub.) Zăpada a căzut peste el dintr-un copac. O ploaie de lovituri a căzut peste el. (Mor.);
    bustul dolarului auriu (Fab.);
    Cântatul sună ca o explozie clară de tonuri. (Horov) Voi lăsa o înjurătură asupra lor. (Punct.)

    1. (necondiționat, ce și cu ce) pentru a pulveriza saliva prin gură și a face un sunet trosnet (de exemplu, când strănut sau în agitație, în furie etc.): a scârțâit și a suflat. „Te sufoci aici.” (Jégé) Câinele scârțâi, cu haina înfășurată. (Vans.) (Calul) scârțâia, dar nu se mai speria. (Fig.) (Pisicile) și-au mâncat spatele, scârțâind. (Strălucire) Câinele scârțâie de bucurie. (Kuk.) (Copii) scârțâind prin nas, gură, apă în jur. (Švant.) În timp ce șacalul mârâia, el stropi spumă. (Pláv.);
    stropi de saliva (Al.);
    Papula pulverizează franjuri de salivă spumoasă. . (Lask.) Unchiul izbucnește de dependență. (Al.) „Când ai nevoie de el (inginer), nu-l ai”, se răsti Koniarik. (Tat.) „Asta este o insensibilitate”, a izbucnit constructorul. (Dinte.) Toată lumea se va pocăi în neputință. (Ráz.-Mart.) Sfâșierea și urmărirea au fost în zadar. (Pláv.) Satul jignit plânge, se zvârcoleste. (Urb.)

    2. (necondiționat și ce) (despre foc, metal fierbinte, grăsime, lichid) trosnește cu scântei, pulverizează și scoate un sunet șuierător: scânteie, rachetă sfâșietoare;
    Scârțâie potcoava până scârțâie. (Șoc.) Scântei electrice izbucnesc. (Tat.) Fierul trosnește scântei. (Kuk.) Unguentul șuieră și se împrăștie. (Švant.);
    o lumânare, un arzător care izbucnește neliniștit;
    felinar sfărâmător (Gab.);
    unguent, stropi de ulei (de ex. în timpul prăjirii);
    Varul i-a fiert și i-a stropit fața. (Tat.) (Alt Cuptor) șuieră, trosnește, blituri ca un vulcan. (Scut.) Un flux de masă incandescentă a izbucnit (din furnal), stropind și sfâșie. (Hor.);
    pren.: Strălucirile ochilor trosnesc fericite (Rys.) Ochii strălucesc. Gloanțe de pușcă (Bod.) Trântite în porți. Gândurile mi-au stropit în cap ca scântei (Urb.) S-au alternat rapid. Notele care scotocesc din mulțimea care se învârte ca niște scântei din movilă (Ráz.) Sună dens unul după altul.

    3. (chiar și fără) stropire, pulverizați picături mici de apă, etc.: p. apă pe cineva;
    Un foc viu i-a stropit în ochi cu o mătură. (Dobš.) Valurile puternice trosneau sălbatic. (Švant.);

    opusul. stropi, -a, -ají;

    mamă de sân, -y, -femeie de femei. r. decorarea unui pom de Crăciun, o substanță lipită de o sârmă, care scânteie după ce a aprins: Seara a luminat copacul și a aprins sticlă. (Pr. King);
    Crăciun p-y (Cutie)

    vin sânii. m. scântei scânteietoare, care stropesc: Flăcări scânteietoare au izbucnit. (Švant.);
    sclipiri meteorice scânteietoare (Hviezd.);
    pren. cuvinte p-e (Bod.) otrăvitoare;
    p. sunet emis de stropirea fluidului etc.

    1. (necondiționat și ce) pulverizează salivă prin gură și scoate un sunet trosnet (de ex. Când strănut sau în furie, furie etc.): (Pisica) i-a stropit fața. (Fig.) Bătrânul a izbucnit furios și a făcut semn cu mâna. (Jil.) „Vrei să ne depășești”, se răsti el disprețuitor. (Jes.)

    2. Stropeste, stropeste si scoate un sunet: lampa a explodat. (Stea.) Lumina rachetei a izbucnit. (Jes.);
    pren. A apărut o notă ici și colo și dintr-o dată a sunat.

    3. (indiferent de imperativ.) Stropiți, pufniți: Stropiți o pată inestetică pe cămașă. (Jes.) (Mașină) o piure de zăpadă mi-a stropit fața. (Pr. Kráľ) A reușit să înfige o mână de nisip (în gaură). (Fab.) Din cuptor au explodat scântei albe. (Bedn.);
    pren. Ea i-a plesnit o întrebare otrăvitoare în față (urb.) Spuse supărată. Mi-a izbit în ochi: „Ești fermier!” (Iez.);

    pisică de sân, -u omule. r. zgomotos, zgomotos: p. acuzații explozive (pr. King);
    p. lumânare (GAB)

    sânul natá și busty vin. m. (despre o femeie) având sâni mari: doamnă burgheză busty (Zel.);
    (Flora) mamă natată și grăsime (Fig.);
    (Beta) în corp era mai mic, dar pieptos. (Zgur.);
    curva busty (Bedn.)

    nișă de sân, și bărbat. r. formare emisferică pe pieptul corpului feminin, în care glandele mamare care rezultă în suprafața mamelonului sunt: ​​dă, dă copilului p., plasează copilul în p-u dă-i de băut, alăptează copilul;
    bea din p-a, suge p.;
    suge p. (Rys.);
    Bebelușul aspiră sânul materei. (Smochin.);
    minor p-y (Fel.);
    Trăsăturile din cămașa de in a sânilor fetei încarcerate erau vizibile. (Urb.);
    lek. inflamaţie. cancerul β-α;

    aditiv pentru san: anat. p. cerc întunecat din curtea din jurul mamelonului

    1. cine este pe sân, în sân: anat. glandele mamare β-e, secretoare de lapte;
    β-mameloane;
    mușchii p-é;
    apel telefonic. p. boală (Šolt.) boală pulmonară;
    p. ceai de ceai pentru boli respiratorii;

    2. (despre voce) adânc: Agnes mârâi cu o voce înclinată. (Tat.) A cântat cu un tenor de sân. (Vaj.)

    Al 2-lea apel. parte a mănușii care închide și protejează un deget pe mână: mănuși cu p-ami;
    mănuși fără p-mittens;
    p-y pe mănuși;

    3. una dintre cele cinci structuri mobile care termină piciorul uman;
    la păsări și la unele mamifere, una dintre structurile mobile care termină piciorul: degetele păsărilor, maimuțele;
    piept de cal;
    p-y pe picioare;
    Degetele de la picioare ies din pantofi (Ráz.) Are găurile lor;
    mers pe p-och, după tăcere p-och;
    El și-a călcat numai degetele de la picioare. (Dinte.) Cu greu, și-a trecut pragul pe degete. (Pear.) Am dispărut din casă pe degete ca un hoț. (Kuk.);
    stai pe p-y pe vârf;
    Stă pe degete pentru a lărgi orizontul. (Tu.);
    a tras la p-y

    ● călcați pe cineva pentru a-l face dificil, controlați-l strict;

    adăugare deget. m.: p-é mănuși cu degetul;
    piele. p-o tehnică de interacțiune și mișcare a degetelor atunci când cântați la un instrument muzical;
    exerciții p-e exerciții cu degetele;
    anat. mușchii p-é pe degete și degetele de la picioare;

    deget, -a și inel, -čka și deget, -un bărbat. r. zdrob. expr.: degete fine (Hor.);
    degete nervoase (Jégé);
    băgându-și degetul în gură (Ráz.);
    inele subțiri (Tim.) Șterse o lacrimă cu degetul. (Jégé)

    sânii femeilor. r. stratul superior de sol fertil care conține humus, sol vegetal: sub picioare aveți un deget de la picioare moale. (Ondr.) Era departe de a fi cunoscut unde a încetat stratul degetului și a început cadavrul. (Vaj.);
    pren. a sta în degetul nativ (Jes.) pe solul nativ;

    acces la degete: resp. p-á sol care conține o mulțime de degete

    1. inel decorativ din metal prețios personalizat. cu piatră prețioasă, înșirată pe un deget: aur, argint, platină p.;
    diamant, strălucitor, rubiniu p. împodobit cu oricare dintre aceste pietre prețioase;
    nunta p. obicei. sub forma unui cerc, dedicat logodnei lui al. căsătorii;
    sigilat p. cu inițialele numelui;
    îmbracă, îmbracă pe cineva p. (pe deget);
    descărcare, decolare p. din deget;
    p. cu ochi;
    A achiziționat opt ​​inele cu pietre mari. (Taj.) Inele și brățările strălucesc pe mâini. (Urb.);
    reveni la cineva p. anula angajamentul;

    2. ceva sub forma unui inel, a unui cerc;
    Stalingrad era înconjurat de păduri într-un inel verde (de păduri) (Jes-á);
    un oraș înconjurat de munți;
    părul p-e (Ondr.);
    (Șarpe) răsucit în trei inele. (Da);
    astron. Saturn p. o matrice inelară de particule de materie din jurul planetei Saturn;

    tehnologie. piesă circulară a mașinii: magnetic p.;

    bot. adâncimea voalului pe adâncimea unor ciuperci;

    inel adauga. m. având forma unui inel, rotund: tech. p. magnet;
    p. cadru de mașină;
    p-é sinuos;

    sună, -nou și sună, -și un bărbat. r. zdrob. expr.: I-a dat un inel de aur în memorie. (Pr. Kráľ) Și-a scos inelele de pe degetul mic. (Vaj.);
    inele de par (Jes.) fire de par cret

    sân subțire. m. având forma unui inel: anat. mușchii p-e din laringe;
    p. forma cartilajului;
    geogr. insulele atolului în formă de p

    breast tenec, -nca man. r. lucru în formă de inel: p-e păr auriu (Ráz.);

    tehnologie. piesă circulară a mașinii: fier, fontă p.;
    exterior, interior p. rulmenți cu bile;

    arh. articulație care separă arborele stâlpului de cap;

    astron. părți de materie care se rotesc în jurul ecuatorului unui corp ceresc sub forma unui cerc;

    adăugare inelară. m. având forma unui inel;
    text. Mașini de filat p-e pentru producția de fire solide, în special fire brute;
    anat. Componenta cartilajului β-á a cartilajului laringian;
    astron. eclipsa solară p-e o eclipsă parțială în care este vizibil un inel strălucitor

    mai subțire de sân, și bărbat. r. degetul pe mână lângă degetul mic pe care se obișnuia. purtând un inel: Inel de alamă pe inel. (Gab.)

    piept umbroasa adauga. m. în formă de inel, inelar: părul p-e (Urbk.) creț