Două poduri celebre din Trenčianske Teplice sunt decorate cu mese cu nume precum Jean-Paul Belmondo, Sophia Loren, Gina Lollobrigida, Catherine Denevue sau Gérard Depardieu. Tereza Gašparíková face parte integrantă din numele răsunătoare, care a fost „gura slovacă” a oaspeților celebri de mulți ani de festival. În prezent, se realizează un lungmetraj documentar despre interpretul și traducătorul decedat, care a fost prezentat de regizorul său Peter Gašparík la Art Film Fest din Trenčianske Teplice.

slovacă

"Mamei i-a plăcut foarte mult Art Film Fest, era iubita ei. Știa cum să se miște în acest mediu cu grație și ușurință ca puțini alții. Pentru toate vedetele pe care le-a interpretat, a fost o tovarășă plăcută, ca să nu mai vorbim de înaltul ei profesionalism în interpretare, la care a adăugat ceva mai multă strălucire pentru oamenii deja destul de renumiți ", a spus fiul interpretului.

Următorul film nu se referă doar la cariera profesională a lui Tereza Gašparíková și la întâlnirile sale cu personalități importante din viața culturală și socială, ci și la dragostea pe tot parcursul vieții față de fiica ei grav handicapată Majka și lupta împotriva cancerului. Peter Gašparík s-a gândit să facă un film despre mama sa de mai mulți ani, documentarul a început să ia contururi reale în 2010, când medicii au anunțat un diagnostic serios.

„Am avut ideea acestui document în mine toată viața. De când am început să mă gândesc la propria mea lucrare, am vrut să o arăt intimă relația care se dezvoltă între copilul cu dizabilități și mama acestuia. Adevărata idee pentru film a apărut când am aflat că mama mea era grav bolnavă. Atunci am început să ne gândim să profităm de ocazie pentru a înregistra totul și a-i da o formă artistică ", a declarat Gašparík pentru SITA.

În ciuda faptului că viața lui Gašparík era plină de obstacole, familia a găsit multe aspecte pozitive în ele, iar conversațiile domestice se învârteau adesea în jurul unor povești interesante din culisele stelelor. „Mama mea venea întotdeauna cu o poveste. A văzut stelele de aproape, unele dintre ele erau fermecate, altele au fost criticate ", a spus fiul ei. Interpretul a fost fermecat, de exemplu, de Jean-Paul Belmondo, despre care a spus că plutea în prezența sa și a susținut de Alain Delon că este o natură dificilă.

„Odată a venit acasă cu o sticlă de șampanie cu o masă, pe care actorii o primesc după acordarea premiului Misiunea actorului. "Asta mi-a dat Depardieu" ea a spus. El a vorbit despre ce vin fantastic au în America de Sud și, din moment ce mama lui a explicat multe despre el în Parlamentul European, ea nu a putut să-l suporte și i-a spus că nu va bea vinul. S-a enervat foarte tare și a fost jignit. Mama a spus că are patru frați, că este obișnuită și a plecat. Când Depardieu s-a liniștit, a venit să se împace cu ea cu sticla de șampanie menționată ", editorul și regizorul au dezvăluit una dintre zecile de povești din amintirile mamei sale la Art Film Fest.

Peter Hledík, vicepreședintele festivalului, laudă, de asemenea, cooperarea sa pe termen lung cu Tereza Gašparíková. „De asemenea, datorită ei, Artfilm poate trăi în forma pe care o cunoaștem astăzi. Cu urgența ei blândă, ea a dovedit și imposibilul ", a spus Hledík, care a dezvăluit cum un interpret cunoscut a salvat al optulea an al festivalului. Organizatorii au aflat apoi cu o zi înainte de premiul pentru misiunea actorului, că bărbatul care se prezintă ca agent Sophie Loren, cu care au organizat totul cu aproape jumătate de an înainte, este o fraudă și nu reprezintă actrița. „Tereza a telefonat pe toți cei pe care îi cunoșteam în Italia, inclusiv pe actorul Franco Nero, care participase deja la festival. Cu sinceritatea ei absolută, vocea convingătoare și abilitățile diplomatice, ea a convins un bărbat care auzise de Festivalul de film de artă pentru prima dată în viața lui să o pună pe Sophia Loren într-un avion a doua zi dimineață și să o trimită într-un loc pe care nici măcar nu-l putea spune, ”și-a amintit Hledík.

Lungmetrajul cu titlul simplu Tereza, care este plin de conversații deschise și amintiri ale unui traducător și interpret profesionist, va fi finalizat anul acesta. Ar trebui să fie în teatre înainte de Crăciun.