Adoptat la Bratislava, 24 aprilie 2019 - Adesea, părinților le este foarte dificil să le spună copilului despre cancer. Știm din mulți ani de experiență că nespunerea adevărului poate dăuna unui copil. Copiii simt rapid când se întâmplă ceva, iar reacțiile lor pot fi diferite, de ex. furie, tristețe sau încordare, precum și sentimente de singurătate și separare de familie și prieteni. Dacă copiii nu au informațiile corecte despre situație, își imaginează adesea lucruri mai rele decât sunt în realitate. Mulți părinți vor să-și protejeze copiii nespunându-le informații care i-ar putea speria. Dar lumea copiilor este mai înfricoșătoare când nu știu ce se întâmplă cu ei și în jurul lor.

vorbești

Discuția cu copilul dumneavoastră despre cancer și tratament este bună din mai multe motive:

  • Copilul tău poate construi încredere în tine și în echipa de sănătate.
  • Copilul va ști la ce să se aștepte.
  • Copiii completează informațiile lipsă cu imaginație. Informațiile adevărate ajută la corectarea concepțiilor greșite despre cancer și tratamentul acestuia.
  • Când un copil înțelege de ce ceva este important (de exemplu, luarea de medicamente, vizitarea unui spital, supunerea unei puncții lombare etc.), el sau ea poate coopera mai mult cu procedurile.
  • Când un copil își cunoaște boala și o înțelege, aceasta îi dă o senzație de siguranță mai mare într-un moment în care lucrurile sunt scăpate de sub control.
  • Îți poți ajuta copilul să învețe cum să facă față situațiilor dificile. • Copilul va dobândi o abilitate care îi va fi utilă mai târziu în viață.

Părinții ar trebui să ia în considerare vârsta copilului lor atunci când aleg cuvintele pe care să le folosească atunci când vorbesc despre cancer și cum să îl trateze. Terapeutul specialist/educatorul dumneavoastră în tratament vă poate ajuta să găsiți cel mai bun mod de a explica diagnosticul și tratamentul. Amintiți-vă că copiii învață prin repetare - când fac ceva, văd sau aud din nou și din nou. Este posibil să fie nevoie să vorbiți cu copilul dumneavoastră despre cancer de mai multe ori. Pe măsură ce copiii cresc, au nevoie și vor să afle mai multe despre boala și tratamentul lor.

Adevăr de bază despre cancer:

Mitul cancerului mortal Există multe mituri pe care chiar și adulții le cred. Discutați cu copilul dumneavoastră despre ceea ce este adevărat despre cancerul din copilărie.

  • Cancerul nu poate fi blamat pe nimeni. Mulți copii, frați, surori și părinți cred că cancerul a fost cauzat de ceva ce au făcut, au spus sau au gândit. Ceea ce facem, spunem sau gândim nu poate provoca cancer nimănui. Nimeni nu este vinovat de cancer.
  • Cancerul NU este contagios. NU POTI prinde cancer de la altcineva.
  • Cancerul nu provoacă căderea părului. Mulți copii cred că părul lor arată ca un cancer. De fapt, căderea părului este cauzată de chimioterapie sau radioterapie. Nu uitați să spuneți copilului că, în majoritatea cazurilor, părul va crește din nou după tratament.
  • Cancerul la copii este foarte diferit de cancerul la adulți. Este posibil ca unii copii să fi cunoscut un adult care a fost grav bolnav de cancer sau a murit. În prezent, cancerul la copii este tratat foarte bine. Copiii au, în general, mai multă energie și pot depăși cancerul mai bine decât adulții.

Cum să vorbești cu copilul tău ?

Când aveți grijă de un copil cu cancer, nu este întotdeauna ușor să știți ce să spuneți și cât de multe informații să dați. Iată câteva sfaturi pentru a vă ajuta să vorbiți cu copilul dumneavoastră despre cancer. Amintiți-vă că va trebui să adaptați cantitatea de informații la vârsta copilului dumneavoastră. Amintiți-vă că acest spital are specialiști instruiți, terapeuți specialiști/educatori medicali care vă pot ajuta să găsiți o modalitate de a explica cancerul copilului dumneavoastră.

Când ar trebui să afle copilul meu?

Deoarece personalitatea și starea de spirit a copilului dvs. vă sunt cel mai bine cunoscute, sunteți cea mai bună persoană pentru a judeca când ar trebui diagnosticat un copil. Rețineți, totuși, că copilul dumneavoastră va afla probabil foarte curând că ceva nu este în regulă, deci ar putea fi mai bine să îi spuneți diagnosticul la scurt timp după ce a fost pus. De fapt, majoritatea părinților spun că acesta este cel mai ușor lucru de spus atunci. Dacă așteptați câteva zile sau săptămâni, copilul va avea timp să-și imagineze lucrurile mai rele decât adevărul și va crea temeri care pot fi greu de disipat mai târziu. Cu siguranță ar fi mai ușor pentru copilul dumneavoastră să cunoască diagnosticul înainte de a începe tratamentul.

Cine ar trebui să-i spună copilului?

Răspunsul la această întrebare este personal. În calitate de părinte, s-ar putea să simți că este mai bine pentru tine să-i spui copilului tău. Pentru unii părinți, această conversație poate fi prea dureroasă. Alți membri ai familiei sau echipa de sănătate - medic, asistent medical sau terapeut - vă pot ajuta. Ei pot spune copilului diagnosticul în locul dvs. sau vă pot ajuta să explicați boala. Dacă te gândești din timp ce și cum să spui, te vei simți mai relaxat.

Cine ar trebui să fie acolo?

Copilul dvs. va avea nevoie de dragoste și sprijin atunci când va afla diagnosticul. Chiar dacă boala este explicată de un medic, ar trebui să fie prezentă o persoană apropiată, de care copilul are încredere și de care depinde. Poate fi foarte bine să ai sprijinul altor membri ai familiei în acest moment.

Cum să începi o conversație despre cancer?

Alegeți un moment în care copilul este gata să asculte (este odihnit și cu o dispoziție relativ bună) și când sunteți gata să vorbiți și să fiți pe deplin la dispoziția copilului (nu veți reuși dacă sunteți copleșiți de propriile emoții sau generale oboseală). Este important să fie momentul când toți cei implicați în interviu au timp să răspundă la întrebările copilului și să-i susțină răspunsul emoțional. Nimeni nu ar trebui să se grăbească atunci. Amintiți-vă, nu există o „modalitate perfectă” de a vorbi despre cancer. Dacă conversația nu merge conform ideilor tale, încearcă să te împaci cu ea, iartă-te și treci mai departe. Vei avea în continuare multe oportunități de a vorbi despre acest subiect cu copilul tău. Acest interviu este doar primul dintre multe, astfel încât să puteți repeta informații importante de câte ori aveți nevoie.

Ce ar trebui să-i spui copilului tău?

Cantitatea de informații și cel mai bun mod de a le exprima depinde de vârsta copilului și de ceea ce poate înțelege. De obicei, cel mai bine este să fii blând, deschis și sincer.

Următoarele secțiuni descriu ce este cel mai probabil să înțeleagă copiii de toate vârstele. Aceste instrucțiuni sunt generale; fiecare copil este diferit. Copilul dvs. poate fi găsit în mai multe categorii simultan sau în niciuna.

Copii până la 2 ani

Astfel de copii mici nu înțeleg cancerul. Înțeleg ce văd și ce ating. Cea mai mare preocupare a lor este ceea ce li se întâmplă acum. Sunt cei mai îngrijorați de separarea de părinți. La vârsta de un an, un copil se gândește la cum par lucrurile și cum să controleze lucrurile din jurul său. Copiii foarte mici se tem cel mai mult de examinările medicale. Mulți plâng, fug sau se răsucesc într-un efort de a câștiga controlul a ceea ce se întâmplă. Pe măsură ce copiii încep să gândească și să înțeleagă ce se întâmplă în jurul lor la vârsta de aproximativ 18 luni, cel mai bine este să fii sincer.

Spuneți adevărul despre vizitele la spital și explicați procedurile care vă pot afecta. Îi poți spune copilului că înțepătura acului doare un minut și că este bine să plângi. Dacă ești cinstit, copilul va ști că îi înțelegi și îi accepți sentimentele și va putea avea mai multă încredere în tine. Ori de câte ori poți, oferă copilului tău o alegere. De exemplu, dacă medicamentul se administrează prin gură, îi puteți cere copilului să-i ceară să-l amestece în suc de mere, suc de portocale sau piure de mere. Medicul dumneavoastră și asistentele medicale vă vor ajuta să ajustați modul de administrare a medicamentului.

Copii preșcolari

La această vârstă, copiii nu au nevoie de multe detalii. Sunt foarte specifice și se vor concentra mai mult pe simptomele cancerului sau efectele secundare pe care le văd (cum ar fi căderea părului) și nu pe ceea ce se întâmplă în corpul lor. Adesea asociază evenimentele cu un singur lucru. De exemplu, asociază boala cu o situație specifică, cum ar fi culcat în pat sau răceală. Copiii la această vârstă cred adesea că boala provoacă o acțiune specifică. Prin urmare, vindecarea pur și simplu „se întâmplă” sau vine dacă respectă anumite reguli. Când vorbiți cu un copil de această vârstă:

  • Puteți folosi o păpușă, o jucărie de pluș sau o imagine pentru a-i arăta copilului unde este cancerul în corpul lor.
  • Copiii mici sunt foarte specifici, deci vă poate ajuta dacă lăsați un copil preșcolar să se joace cu instrumente medicale de jucărie și dispozitive medicale sigure pentru a se familiariza cu procedurile medicale.
  • Fii pregătit pentru posibilitatea ca copilul tău să-și piardă interesul și începe să se joace de parcă știrile nu ar avea niciun efect asupra lui. Copiii înțeleg și procesează informațiile în mod diferit.
  • Copilul dumneavoastră vă poate întreba despre boala și tratamentul lor ulterior. Încearcă să îi oferi răspunsuri simple, concrete și oneste.

Copii școlari

Copiii cu vârste cuprinse între 7 și 12 ani încep să înțeleagă legătura dintre lucruri și evenimente. De exemplu, un copil la această vârstă își percepe boala ca pe un set de simptome, înțelege că îmbunătățirea vine odată cu administrarea de medicamente și respectarea a ceea ce spune medicul și este capabil să coopereze în tratament. Puteți explica copilului mai multe detalii despre cancer, dar ar trebui să utilizați în continuare situațiile în care copilul dumneavoastră este obișnuit. Pentru unii copii, este necesar să se utilizeze o jucărie de pluș, o păpușă sau o imagine pentru o mai bună înțelegere, în mod similar cu copiii preșcolari. Este posibil ca copiii mai mari din școala primară să fi dobândit deja cunoștințe de bază despre corpul uman, așa că folosiți-le cunoștințele ca punct de plecare pentru conversația voastră. De exemplu, dacă copilul tău știe deja ceva despre biologie, îi poți explica că celulele sunt elementele de bază ale corpului. Fiecare parte a corpului este formată din celule (păr, oase, sânge, inimă, piele etc.). Într-un corp sănătos, celulele funcționează împreună, astfel încât să putem arăta așa cum facem și să simțim așa cum facem. Celulele canceroase sunt celule nesănătoase care cresc foarte repede și nu învață să ajute organismul în niciun fel.

Comunicare și sentimente

Când vorbiți despre cancer, evitați cuvintele „celule rele” și „celule bune”, astfel încât copilul să nu creadă că are „celule rele” pentru că este „copil rău” sau pentru că a făcut ceva rău. În schimb, este mai bine să folosiți termenii „celule nesănătoase” și „celule sănătoase”. În cele din urmă, puteți utiliza abordări diferite pentru copiii de la această vârstă. Puteți spune mai multe detalii, de ex. numele cancerului și elementele de bază ale planului de tratament. Subliniați că cancerul nu este contagios și că copilul nu a făcut nimic pentru a provoca cancerul. Copiii de toate vârstele, de la preșcolar până la adolescență, pot fi îngrijorați, așa că trebuie să fie liniștiți din nou și din nou.

  • Fii pregătit ca aceste conversații să poată fi destul de scurte.

Dacă copilul poate vedea că s-a săturat, închideți conversația și reveniți la el mai târziu. Unii copii vor să știe totul dintr-o dată, alții au nevoie doar de puține informații sau vor să știe mai treptat pe măsură ce trec prin tratament. Este important să respectați ritmul copilului.

  • Când vorbiți despre boală, este important ca copilul să știe că sunteți aici pentru el și că, indiferent de ceea ce simte, îl veți putea susține.
  • Indiferent de vârsta copilului, este important să se numească boala. „Aveți o boală numită cancer” este de obicei cel mai simplu mod de a o spune. Dacă ceva are un nume, îl știm și când știm ceva, îl avem mai mult sub control și ne sperie mai puțin.
  • Spuneți copilului dvs. unde se află cancerul în organism și cum va fi tratat. Dacă trebuie să cheltuiască mai mult

Câteva sfaturi pentru părinți de la părinți

  • Nu vă fie teamă să vă întâlniți, să cunoașteți și să vă împrieteniți cu părinții altor copii-pacienți. Mai ales la început, dar practic în timpul întregului nostru tratament, m-a ajutat foarte mult când am vorbit cu părinții altor copii. Deoarece trăiesc în esență același „chin”, ei ar putea să-mi înțeleagă starea de spirit și grijile fără compasiune nejustificată. În același timp, mi-au împărtășit experiențele lor din acea fază a tratamentului, iar acest lucru ma ajutat adesea să privesc lucrurile mai pozitiv. Nu neglijați discursurile despre „bucătărie” și „cameră” nici măcar în timpul spitalizării!
  • Diagnosticile Negooglite și complicațiile bolii pe Internet.

În timp ce Internetul m-a ajutat, pe de o parte, să înțeleg puțin natura bolii noastre, pe de altă parte, oferă posibilități inepuizabile pentru informații înșelătoare sau chiar negativiste, susținând astfel oricare dintre temerile și anxietățile tale. Dacă aveți întrebări, ar trebui să întrebați mai degrabă medicii sau asistentele medicale.

  • Gândește pozitiv și nu te teme să râzi.

Deși nu a funcționat întotdeauna, a trebuit să mă acordez pozitiv și să cred întotdeauna că copilul meu ar putea să o facă. Deși cu obstacole. De asemenea, trebuie să ne dăm seama că, chiar dacă traversăm momente dificile, în fiecare situație există cel puțin un lucru mic care merită un zâmbet. Pentru că râsul se vindecă. Petra B.