Ce poate fi complicat la asta? Ziua, luna, anul și două puncte între ele. Dar puteți avea încredere în noi - chiar și într-un lucru atât de simplu, precum scrierea și citirea datelor, lumea are multe opinii diferite despre cum ar trebui să arate corect. Vedeți cum o văd națiunile vorbitoare de limbă engleză - și ce diferențe găsim pe părțile opuse ale oceanului.

O întâlnire de trei ori

În ziua a nouăsprezecea a lunii ianuarie o mie nouă sute șaptezeci.

Cu toate acestea, o dată, o zi obișnuită în secolul trecut oamenii din diferite părți ale lumii scriu complet diferit. Și de obicei una dintre aceste trei moduri:

  • 1978/01/19: așa ar scrie această dată în majoritatea țărilor asiatice. În primul rând, construiesc cea mai mare unitate (an), apoi a doua cea mai mare (lună) și în cele din urmă cea mai mică (zi).
  • 19.01.1978: Noi, în Europa, facem opusul: zi, lună, an. Și, deși unul sau altul sistem vă poate părea mai bun, acesta are totuși o logică rezonabilă. Adică până când vii în America.
  • 19.01.1978: În America, ei folosesc așa-numitul sistemul mijloc-primul în care media (luna) este dată mai întâi. Astăzi, nimeni nu știe cu adevărat de ce acest sistem s-a stabilizat în ele. Ceea ce știm, însă, este că, în afară de Statele Unite, este folosit doar de Filipine.

Și ce zici de gramatică? Regina vs. Unchiul Sam

Acum hai să intrăm în mai multe detalii uită-te la engleză. Ordinea lunilor și a zilelor nu este singura diferență între engleza britanică și cea americană în ceea ce privește datele. Gramatica și regulile sunt, de asemenea, diferite, pe care britanicii și americanii îl urmăresc când citesc și scriu datele.

În Slovacia ești nu complicăm viața prea mult. Vom scrie data pe 19 ianuarie 1978 și o vom citi ca „19 ianuarie”. Folosim litere mici A doar un punct pentru a exprima un număr de serie.

Vecinii noștri de pe insulă sunt puțin mai complicați. Voi scrie „19 ianuarie 1978”, luând numărul ordinal este exprimat prin sufixul "-th" A lună scriu mereu cu o literă mare. Când citești cu toate acestea, între număr și lună introduceți și conjuncția „a”. Data citirii ar fi, prin urmare, „Nouăsprezecea din ianuarie 1978”.

scrie

Și, în sfârșit, este rândul lor Americani. Vor scrie aceeași dată ca „19 ianuarie 1978” și l-ar citi „19 ianuarie 1978”. Așa că au păstrat-o majusculă la începutul lunii - numere ordinale in orice caz sunt folosite doar pentru citit. În timp ce tastați in orice caz adaugă o virgulă, ceea ce previne conectarea accidentală a zilei și a anului.

Pentru a vă fi mai ușor, v-am pregătit un tabel atât de clar: