enoh

Ce ți-a mai rămas când un mire plin de speranță chiar în fața altarului recunoaște că este gay și anulează nunta? Înfășurați-vă rochia de mireasă și mergeți undeva departe, așteptați ca agitația să dispară, să se maturizeze, să se întoarcă acasă ca și când nu ar fi înghețat. Sau?

Titlul romanului afirmă că fiecare inimă frântă va vindeca speranța. Aș adăuga că un fond solid al familiei și umorul vor ajuta cu siguranță procesul de vindecare. Chiar nu mă așteptam la o duzină de romane feminine cu o adnotare neoriginală care să mă distreze și să mă facă să citesc până dimineața. Dar bine.

Credința este ușor supraponderală, dimensiunea sânilor D și sentimentul de a se manevra în situații neobișnuite.

Personaj principal simpatic, realist

Personajul principal lăsat de mire în fața altarului se numește Credință. Aparține unei mari așezări antice de vinificatori americani din podgoria Volavka. Datorită imaginației autorului, ea nu este o frumusețe perfectă cu ochi de porțelan și figura Giselle B. Au existat deja astfel de rămas bun. Credința este ușor supraponderală, dimensiunea sânilor D și un sentiment de manevră în situații neobișnuite. Deși uneori reușește să spele un pulover într-o toaletă de restaurant și să rămână blocată în lenjeria de corp slabită cu capul în jos într-o fereastră, nu este chiar împușcată ca Bridget Jones, nu fumează și nu face sex cu nimeni. De fapt, în afară de câteva încercări eșuate la homosexualii săi aproape-mire cu oricine.

ON vine pe scenă

Dar asta se va schimba în curând, pentru că se întoarce la scenă la intervale regulate - martorul mirelui, cel mai bun prieten și cel mai sexy tip din orașul vinului - polițistul Levi.

Canapea de noapte grozavă pentru cititori (ne) pretențioși.

Finalul nu este faimosul cireș din această carte. Pentru mine personal, aceasta este o poveste ușoară, netedă, dialoguri viguroase și umor prompt al autorului, perfect susținută de o traducere modernă de Tamara Chovanová - a reușit să se acorde fantastic la nota autorului, a iertat toate arhaismele și traducerile noastre unghiulare de expresii argotice populare și care au dus la o mare canapea de noapte pentru cititorii (ne) pretențioși.

„Putem vă rog să mâncăm înainte de moartea mea?”, A spus bătrânul meu tată. Această bătrână nu m-a lăsat să iau o bucată de brânză. Mor de foame. „Așa că mor”, a răspuns bătrâna., Nimeni nu te oprește. Nici măcar nu voi observa.

Erotica este schițată doar foarte discret și cu gust.

Stăpânul romantismelor din orașele mici

New York Times și SUA TODAY îl numesc pe Kristan Higgins „un stăpân al romantismelor din orașele mici”. A primit mai multe premii literare pentru ei de mai multe ori, iar operele sale au fost traduse în mai mult de douăzeci de limbi. Romanul The Witness of the Mirele este prima parte a unei serii despre Heron Vineyard. Presupun că IKAR le va pune treptat pe piața noastră și voi fi bucuros să le cumpăr, cred că vom afla mai multe despre surorile Faith's Honor și Prudence, tatăl lor, bunicii lor și alți membri ai clanului Olandei. și să iubească, să cultive și să deguste vinul, iar Kristan Higgins va comenta toate acestea cu stilul ei proaspăt și ușor condimentat cu boabe de umor spiritual și capacitatea de a observa fleacuri cu exagerare.

Îl recomandăm cititorilor delicate cu simțul umorului

Recomand cartea Martorul Mirelui (și continuarea ei) cititorilor care caută odihnă, distracție nesigură, dar nu complet superficială și, prin urmare, și pentru cei care pot aprecia umorul și inteligența. Și, de asemenea, celor care au deja suficiente descrieri detaliate ale practicilor sexuale bizare în cărțile cu aspect romantic - aici erotismul este schițat doar foarte discret și cu bun gust. Multe mulțumiri pentru asta!